Тексты французских песен в русской транскрипции

[Ксения Moineau]

Ля ви , лямур (Жизнь, любовь)


Ла ви, ла ви, са с'трув
Дан лямур,
Лямур, лямур, са с'пэр
Дан ля ви
Ля ви, ля ви, са с'дон
Пар лямур
Лямур, лямур са с'пран
Пар анви
Ля ви, ля ви са рэв
А лямур
Лямур, лямур с'эвэй
А ля ви
Кар ля ви, мэ сэ лямур

Уи, ла ви, сэ лямур
Э лямур сэ ля ви,
Па дэ ви, санз амур
Па д'амур сан ля ви
Нотр ви пур лямур,
Нотр амур пур ля ви
Мон амур, тю э ма ви


Ля ви, ля ви, са шант
Дан лямур,
Лямур, лямур са кри
Дан ла ви,
Ля ви, ля ви ну дон
Ту лямур
Лямур, лямур ну пран
Тут ля ви
Ля ви, ля ви, са мёр
Пур лямур,
Лямур, лямур са ви
Пур ля ви,
Сэ лямур
Э сэ ля ви.....




http://www.youtube.com/watch?v=AtZdn21Qvfk





http://edith-piaf.narod.ru/piaf5.html
La vie, l'amour (1960)


http://www.frmusique.ru/texts/p/piaf.../vielamour.htm