Союз русофонов Франции

[Максим-Ж]

Всем большой привет!

Хочется сразу ответить по нескольким пунктам!

1.

я работала в Agence intergouvernementale de la Francophonie , и иногда участвую "по инерции" в некоторых акциях франкофонии, так это значительно интереснее, чем то что предлагает Максим и Ко. Могу "свести", если вам не хватает ассоциативной жизни.

Azzaz, Максим-энд-Ко и Союз русофонов Фрацнии - две разные организации, поэтому путать их не стоит (даже если лично я являюсь президентом одной из них и одним из учредителей второй).

Нам очень интересен контакт с франкофонией и будем преблагодарны, если Вы нам поможете его установить (не ради тусовки, а ради дела)

2.

Azzaz, а почему союз русофонов это неинтересно? Мне кажется, что идея очень хороша, а то что она вяло развивается, так это проблема самих русофонов, а не идеи. У союза франкофонов, наверняка, и история длиннее, и традиции уже наработаны, и денег побольше. При таких вводных у них, я сный день, поинтереснее будет.

Спасибо Cleo за добрые слова! Вы правы, именно все так. А еще, потому что каждый руководитель Союза русофонов Франции также является активным руководителем своей собственной организации, и времени на все не хватает.

Однако, если сайт не успеваю обновлять, это еще не значит, что мы не активны. Несколько примеров в 2008 году:

- во второй раз выдавалась премия "Русофония" за лучший перевод с русского языка (книги, написанной на русском языке, в любой русскоязычной стране) на французский язык (переводчиком или автором из любой франкоязычной страны)
- СРФ участвует в проекте LIGHT: Европейская программа, связанная с созданием двуязычных садов, один из языков который - русский (мы первые, кто получили от Евросоюза деньги - на проект! не для себя!!! - за русский язык). Подробности: http://light-europe.eu
- СРФ инициатор европейской программы GRUNDTVIG, в рамках которой будет изучатся ситуация русскоязычных мигрантов в ЕС (и развиваться сама идея русофонии в ЕС) - проект только начинается
- СРФ опубликовал коммюнике в адрес LE MONDE в связи с ошибочным употреблением слова "русофон"
- СРФ опубликовал комментарий к российскому закону о соотечественниках (его можно прочитать на сайте http://www.russophonie.org)
и т.д.

При этом я не упоминаю о том, что наша организация единственная, которая объединяет большинство активных русских/русскоязычных организаций из за всей Франции и создает почву для их сотрудничества (реального, не вымышленного).

Конечно, все это - кропотливая работа, которая не всегда видна всем. Но она действительно ведется. И это действительно интересно. Надеемся, что скоро уже не только во Франции, но и по всей Европе будем развивать русофонию...

а членство-то - платное!!!
) просто так не берутЬ

Алена! 10 евро членского взноса - это не деньги. Это чисто символическая сумма, которая даже не позволяет оплатить салаты и пирожки, которые так понравились Droopy. Что Вы думаете? СРФ живет за счет добровольцев, которые не только не зарабатывают на этом, а еще и свои же деньги, время, энергию вкладывают... ради общего дела. Попросить у сочувствующих хоть минимальную поддержку нам не кажется "преступлением". Без нее нам просто не на что существовать.


Заканчиваю тем, что будем рады всем желающим. Наша деятельность только начинает развиваться. Проектов - море, при этом крупных и серьезных. Свежие силы нам нужны! Добро пожаловать!

Всем желаю всего самого доброго!

Максим