Тулузская клумба

[tigrena]

anni_497, стало интересно как лингвисту этимология "пэр Франции"
смотрите, нашла статью этимологического словаря

1814 Pair de France, Chambre des Pairs (ibid., art. 27, p.83 et art. 24, p.82). Du lat. par, paris «égal (en quantité, dimension, valeur)», att. comme subst. au sens de «compagnon, personne de même rang» et en lat. médiév. «homme du même seigneur» 856 ds Nierm.

т.е. pair происходит от лат. par, paris "равный", употреблялся в смысле "человек равного уровня"

[anni_497]

Тигрена, очень любопыно, спасибо. Но вот ведь в чем дело: такие вещи, как девиз города, даются не просто так. Девиз влияет на судьбу города (как, впрочем, и человека). И поэтому имеет несколько подтекстов. НАпример, девиз Парижа "Его качает, но он не тонет", люди понимают в прямом смысле. Но на самом деле заложен по меньшей мере еще один, скрытый, который и влияет на развитие города, его судьбу. Поэтому я и спросила, знает ли кто-то еще какую-то трактовку девища Тулузы. Найду трактовку такого знатока как Вийоле ле Дюк и пришлю для сравнения.
Ну, а насчет простоты окситанского языка готова с Вами поспорить. Если бы это было так, тулузанам не надо было предпринимать такие хитроумные титанические усилия, чтобы сохранить этот язык до наших дней.

[Lera]

Ну вот, чтобы как-то оживить клумбу, ссылочка о культурной жизни города.

[anni_497]

Тулузане и тулузанки! А что это за праздник попугая в Тулузе такой?
Расскажите, пожалуйста...

[Elenka78]

а я тоже могу оживить у меня 3 крольчонка родилось - не знаю куда девать ..

[Berezka_fr]

Elenka78, от карликовых кроликов? Какого цвета крольчата?

[tigrena]

anni_497,
про этот праздник мы говорили здесь


Elenka78,
я видела ваше объявление, думаю, что желающие найдутся...
К сожалению, кроликов часто бросают, когда "игрушка" надоедает
Так что постарайтесь выбрать серьезных хозяев вашим зайкам.
удачи
тут еще тема про кроликов была, заходите http://www.infrance.su/forum/showthr...F0%EE%EB%E8%EA

[anni_497]

Tigrena, согласна с Вми по этимологии слова пэр. Однако я читала, что на окситансом наречии оно имеет еще одно значение. Попозже покопаюсь в книгах, найду отрывок и пришлю Вам. За попугая спасибо. За всем не уследишь.

[chouchounya]

anni_497, как подготовка к поездке проходит?

[anni_497]

Шуня, все в порядке, заканчиваю подготовку к экскурсиями. С книжками как договаривались. Один ящик уже собран, второй соберем прямо в автобусе, потому что народ собирает детские книжки. Так что приезжайте на машине, вручную не унести. Как погода в Тулузе?

[chouchounya]

anni_497, сегодня дождик и облака. Спасибо, что не забыли про мою просьбу.

[Elenka78]

Elenka78, от карликовых кроликов? Какого цвета крольчата?

Березка, два рыженьких и один серый - я бы сказала голубой. в разделе отдам-продам-отдам в хорошие руки есть мое объявление с фотографиями всех троих.
на самом деле появилась еще одна партия. там и черненькие и беленькие. попробую пристроить в зоомагазин. мы сами виноваты - не доследили за родителями.
но у нас целый парк )) в деревне.

[Elenka78]

anni_497,

Elenka78,
я видела ваше объявление, думаю, что желающие найдутся...
К сожалению, кроликов часто бросают, когда "игрушка" надоедает
Так что постарайтесь выбрать серьезных хозяев вашим зайкам.
удачи
тут еще тема про кроликов была, заходите http://www.infrance.su/forum/showthr...F0%EE%EB%E8%EA

Тигрена, спасибо - у вас тоже кроля?

[Elenka78]

Elenka78, от карликовых кроликов? Какого цвета крольчата?

вот тут фотографии:
http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=45025

[silca]

Всем здрасьте!
Я приехала в Тулузу учить французский в Мирае.

Русские тусовки в ближайшее время будут проходить?

[Ulyana]

Всем здрасьте!
Я приехала в Тулузу учить французский в Мирае.

Русские тусовки в ближайшее время будут проходить?

Смотрите
http://www.maxime-and-co.com/TOULOUS...sha-041008.htm

[tigrena]

Тигрена, спасибо - у вас тоже кроля?

да, фотки есть в теме про кроликов

[silca]

Привет,

пока учеба не началась, не знаю чем заняться...
Гулять по городу одной надоело
Если у кого-то есть свободное время, то можно встретиться.
У меня есть ролики!

Я живу на Boulevard des Minimes.
Мне 25 лет.

Пишите на sacora gmail com.
Буду ждать! :-)

[superdanny]

Если ты по-французски говоришь, это лучше...
Или, я буду учиться)))
Но я буду очень доволен тем, что тебя буду сопровождать чтобы обнаруживать розовый город!

superdanny yandex ru

[Oleg_Ts]

На смену сезона русских пикников приходит время русских вечеринок в кафе ФЛЕЙТА

"Максим энд Ко" приглашает вас в бар"ФЛЕЙТА"
на очередную "Русскую вечернюю встречу"

Встреча пройдет в субботу, 4 октября 2008 г., начиная с 20ч.30

Цель русских встреч, организуемых от имени Максим-энд-Ко - знакомство, общение и приятное времяпровождение!

Место встречи:
"Cafe - Brasserie FLUTE"
10 rue du Pont Montaudran
(Тел.: 05 61 63 81 65)
подробности http://maxime-and-co.com/TOULOUSE-Vstretsha-041008.htm

[anni_497]

Шуня, у меня в поездке было большое приключение. Мы остановились близ Агды, чтобы выкупаться в море. И одна коллега неосторожно потревожила какую-то живность, закопавшуюся с головой в песок. Та выпустила ей в ногу яд. В ране осталось торчать жало. Мы сначала просто не поняли, в чем дело. Но, на наше счастье, рядом в трейлере отдыхала одна семья, в которой оказался врач, мсье Клод Кассе. Он среагировал мгновенно - посадил ее на стул и стал отсасывать яд, а потом обработал рану и вызвал специальную службу. Оказывается, от этого яда распухает нога, и могут быть осложнения на сердце, сбой сердечного ритма. Короче, это было что-то с чем-то...
Конечно, я взяла у мсье Кассе его координаты и сейчас хочу поблагодарить его публично. Но вот беда - не могу найти на карте городок, в котором он живет: MACKER, индекс 57290 (а может, 57220, написано неразборчиво).
Может, форумчане подскажут, как по индексу найти город, а также как принято поступать в таких случаях во Франции? Пишут в мэрию, в газету?
Мне очень хочется от имени всех 50 человек поблагодарить его еще раз. Гордость охватывает за человеческий род, когда люди проявляют таким образом все лучшее, что в них заложено. И это замечательно.
В надежде на помощь тулузан и форумчан. А о поездке напишу позже.

Радости
Анни

[anni_497]

И еще. Может, кто-то знает об этой ядовитой рыбе и сможет рассказать о ней. чтобы предупредить других? На пляже было море народа, машину еле пристроили среди трейлеров.

[Kliana]

anni_497, по индексу город найти можно здесь: http://laposte.fr/particulier_outils...ostal_274.html
но я что-то вашего не видела

[anni_497]

Коллега, спасибо большое, вот и я найти город никак не могу. А на месте просто не сообразила спросить, где он находится. Что делать, буду искать

[Kliana]

anni_497, посмотрела еще раз на том же сайте. Может ваш город называется MACKER? по крайней мере есть такой с индексом 57290. Посмотрите, может, похоже написано.

[anni_497]

Kliana, спасибо, он так и называется. Француз исал адрес второпях, поэтому не очень ясно. И индекс тот же. Мне сложно вот так сразу вникнуть в структуру сайта, может, Вы подскажете, в каком регионе Франции он находится. Буду премного благодарна

[Kliana]

anni_497, пардон, ошиблась с названием при копировании. я вам в личку напишу.

[anni_497]

Kliana, спасибо большое. Надо про эту рыбу срочно предупредить народ и туристические фирмы, работающие в этом регионе

[Lera]

Ребята, посоветуйте, пожалуйста, кто знает, тур.агенство в Тулузе, через которое можно сделать визу в Россию для фр.гражданина. Заранее спасибо.

[Nathaniel]

Visa pour le monde. Я в последний раз делала через Visavis (приглашения+визы, всё по почте).