Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

Результаты опроса: Как мы "наши" себя во Франции ощущаем ?
Обожаю Францию. Я здесь себя чувствую как у себя дома ! 124 30,92%
Не все так идеально, как мне представлялось, но все же - все очень неплохо 179 44,64%
Живу во Франции в силу сложившихся обстоятельств. Особых прелестей французской жизни не вижу 72 17,96%
Пытаюсь подстроиться. Не получается. Очень хочу домой. 7 1,75%
Понимаю, что просто тоска - тяжело вдали от дома, Франция может и ни при чем. Но я хочу домой. 16 3,99%
Все надоело. Я на грани. Соберу в охапку детей - и уеду из этой Франции (если получится). Не МОЕ! 3 0,75%
Голосовавшие: 401. Вы еще не голосовали в этом опросе

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #841
Старое 25.09.2008, 17:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
ol_ka, как ни странно,многие русские учатся говорить именно с булочной! я в том числе.Дыхания мне хватало всегда,но вот опыт общения был отрицательный.Может департамент такой был,там люди суровее друг с другом.А с приежими так вообще..никогда улыбку не выпросишь.Меня это угнетало,бывало домой приходила и ревом ревела...
Сейчас мы переехали в другой регион и я вижу большую разницу в людях.Они намного добрее,отзывчевее,открытые,общительные...и если я в той же булочной неправильно скажу название чего-то (например,последний раз сказала тарт фромбуаз,продавец улыбнулась и ответила-так,тарт о фромбуаз и багет!.
Я еще не волшебник,но я только учусь не обращать внимания на негативных людей-я оращение в свой адрес таких людей воспринимаю близко к сердцу.Поэтому-вам посоветую-не снимайте очки! А может их нет,а вы-замечательный и добрый человек
yatka вне форумов  
  #842
Старое 25.09.2008, 18:12
Мэтр
 
Аватара для Virka
 
Дата рег-ции: 16.10.2006
Откуда: LT-FR (16)-FR (67)
Сообщения: 4.415
Посмотреть сообщениеyatka пишет:
многие русские учатся говорить именно с булочной!
ну нет, я не такая смелая - я хлеб в магазине беру А первый горький опыт был на почте, когда хотела отправить письмо... Заучила фразу, а на почте выговорить так и не смогла
__________________
Suum cuique ...

2009-02-07 моя зимняя
2011-08-23 моя летняя
Virka вне форумов  
  #843
Старое 25.09.2008, 18:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2007
Сообщения: 1.020
А вы приходите со шпаргалкой, ничего страшного
Клюква вне форумов  
  #844
Старое 25.09.2008, 19:57
Кандидат в мэтры
 
Аватара для ol_ka
 
Дата рег-ции: 29.08.2008
Откуда: 16
Сообщения: 277
Посмотреть сообщениеyatka пишет:
[B]Поэтому-вам посоветую-не снимайте очки! А может их нет,а вы-замечательный и добрый человек
Спасибо Вам большое
Даже не знаю, что сказать...
__________________
Оля, на ты.
ol_ka вне форумов  
  #845
Старое 25.09.2008, 20:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для ol_ka
 
Дата рег-ции: 29.08.2008
Откуда: 16
Сообщения: 277
Посмотреть сообщениеVirka пишет:
ну нет, я не такая смелая - я хлеб в магазине беру А первый горький опыт был на почте, когда хотела отправить письмо... Заучила фразу, а на почте выговорить так и не смогла
Ирин, так мне проще было, меня муж в спину толкал
А сейчас я до того обнаглела, что у посторонних людей могу спросить, с кем приходится общаться, мужского или женского рода слово, если перепутала, то повторяю и прибавляю или убираю окончание.
Можно начать речь, можете ли Вы мне помочь? и улыбаться. И помогают ведь!
__________________
Оля, на ты.
ol_ka вне форумов  
  #846
Старое 25.09.2008, 20:32
Мэтр
 
Аватара для Virka
 
Дата рег-ции: 16.10.2006
Откуда: LT-FR (16)-FR (67)
Сообщения: 4.415
да я в принципе тоже уже без проблем... а если меня не понимают, включаю "дурочку" и начинаю примитивно на пальцах объяснять чего хочу Удивительно, но не все так страшно!
__________________
Suum cuique ...

2009-02-07 моя зимняя
2011-08-23 моя летняя
Virka вне форумов  
  #847
Старое 25.09.2008, 20:48
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 985
ну а мы, постсоветское поколение, в соборах не плачем, мы итак в этой жизни многое видим, и Франция далеко не фонтан...
igor-fr вне форумов  
  #848
Старое 25.09.2008, 21:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
igor-fr, поясните,пожлуста,что значит Франция-не фонтан??
yatka вне форумов  
  #849
Старое 26.09.2008, 02:26
Мэтр
 
Аватара для IrinaS
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 24.549
Посмотреть сообщениеol_ka пишет:
Подростком читала Собор Парижской Богоматери, мечала живьем его увидеть, но знала, что это недостижимо.
Когда впервые в него зашла, я просто плакала , своим глазам не верила, что мечты могут сбыться
Советую поехать в Реймс, посмотреть реймский собор, почувствуете разницу
IrinaS вне форумов  
  #850
Старое 26.09.2008, 02:34
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 985
поясняю-это страна где можно жить на пенсии, как англичане, но не заработать или продвинуться.
здесь можно поиметь определенный опыт и ехать работать в другие страны, как многие молодые люди и делают.
igor-fr вне форумов  
  #851
Старое 26.09.2008, 09:09
Кандидат в мэтры
 
Аватара для ol_ka
 
Дата рег-ции: 29.08.2008
Откуда: 16
Сообщения: 277
Посмотреть сообщениеIrinaS пишет:
Советую поехать в Реймс, посмотреть реймский собор, почувствуете разницу
Спасибо за совет , собор в Реймсе видела только по фото, но видела много других. А мечтала с детства о Notre Dame, после прочтения книги, в этом вся разница. Ну что поделать, сентиментальная я. Сейчас еще много "мечт" образовалось, но просто как у туриста.

igor-fr, опять же разница между нами, что я люблю Францию такой, какая она есть. У меня нет к ней потребительского чувства. И с работой тяжело, и с языком иногда комплескы, а все равно хорошо мне здесь душой, дома я.
__________________
Оля, на ты.
ol_ka вне форумов  
  #852
Старое 26.09.2008, 09:32
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.434
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеol_ka пишет:
что я люблю Францию такой, какая она есть. У меня нет к ней потребительского чувства. И с работой тяжело, и с языком иногда комплескы, а все равно хорошо мне здесь душой, дома я.
ol_ka, мне очень импонирует ваше отношение к жизни!Сама такая же и думаю,что так и надо жить и даже иногда выживать,если что.Вспомнив бывшие трудности,то здесь это ничто по сравнению!
lecia вне форумов  
  #853
Старое 26.09.2008, 10:27
Мэтр
 
Аватара для malychka
 
Дата рег-ции: 24.01.2004
Откуда: 95
Сообщения: 1.011
Передумала
__________________
Consultante paie et RH
malychka вне форумов  
  #854
Старое 26.09.2008, 10:32
Мэтр
 
Аватара для malychka
 
Дата рег-ции: 24.01.2004
Откуда: 95
Сообщения: 1.011
Посмотреть сообщениеigor-fr пишет:
поясняю-это страна где можно жить на пенсии, как англичане, но не заработать или продвинуться.
здесь можно поиметь определенный опыт и ехать работать в другие страны, как многие молодые люди и делают.
Ну, не все молодые люди хотят обязательно делать супер карьеру и быть начальниками и топ-менеджерами. Ведь есть же и другие ценности и желания! "Заработать и продвинутся" - это очень российское понимание вещей.
__________________
Consultante paie et RH
malychka вне форумов  
  #855
Старое 26.09.2008, 10:33
Мэтр
 
Аватара для malychka
 
Дата рег-ции: 24.01.2004
Откуда: 95
Сообщения: 1.011
Посмотреть сообщениеol_ka пишет:
я люблю Францию такой, какая она есть. У меня нет к ней потребительского чувства ...а все равно хорошо мне здесь душой, дома я.
+1
__________________
Consultante paie et RH
malychka вне форумов  
  #856
Старое 26.09.2008, 10:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
ol_ka, как Вы хорошо написали! Так приятно встречать, таких людей, как Вы - с таким солнечным отношением к жизни.

malychka, верно Вы Игорю ответили. Мне вот странно слышать озабоченность "продвижением и карьерой", а не хотя бы "посмотреть мир".

Про сентиментальность и мечты. Я еще в институте даже не то что мечтала, а так, думала просто, что как было бы здорово побывать во Франции, Испании и Индии...
Осуществился сам собой только первый пункт Остальные, видимо, надо самой организовывать!
Алена_74 вне форумов  
  #857
Старое 26.09.2008, 11:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2007
Сообщения: 1.020
у меня как раз есть один такой коллега. Ему 26, полгода назад приехал в Дублин из Парижa. Обьясняет переезд желанием набраться международного опыта и улутшить английский. Говорит что здесь плататят больше, но цены выше, в итоге тоже самое.
Клюква вне форумов  
  #858
Старое 27.09.2008, 20:00
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Milou
 
Дата рег-ции: 10.12.2006
Откуда: между Saint... и Saint...
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  Milou с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеКлюква пишет:
в итоге тоже самое
хорошо там, где нас нет?
Milou вне форумов  
  #859
Старое 27.09.2008, 22:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.10.2007
Сообщения: 1.020
Посмотреть сообщениеMilou пишет:
хорошо там, где нас нет?
Нет, ето не про него. Он как раз доволен.
Клюква вне форумов  
  #860
Старое 28.09.2008, 10:05
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Milou
 
Дата рег-ции: 10.12.2006
Откуда: между Saint... и Saint...
Сообщения: 319
Отправить сообщение для  Milou с помощью ICQ
Milou вне форумов  
  #861
Старое 28.09.2008, 11:51
Мэтр
 
Аватара для ФАТИ
 
Дата рег-ции: 07.05.2005
Сообщения: 888
Посмотреть сообщениеcruella пишет:
и еще я благодарна франции что она подарила мне любовь и счастье, уверенность и стабильность, настоящюю большую семью и умение радоваться каждому прожитому дню
ППКС!
__________________
Traductrice-interprète assermentée - присяжный переводчик faty.duf@mail.ru и fatima.dufreney@laposte.net
Отзывы о моей работе: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=29627
ФАТИ вне форумов  
  #862
Старое 01.10.2008, 01:05
Мэтр
 
Аватара для axinella
 
Дата рег-ции: 30.04.2008
Откуда: 91
Сообщения: 691
Посмотреть сообщениеigor-fr пишет:
поясняю-это страна где можно жить на пенсии, как англичане, но не заработать или продвинуться.
здесь можно поиметь определенный опыт и ехать работать в другие страны, как многие молодые люди и делают.
Вы совершенно правы, очень трудно получить постоянную позицию, особенно в науке, всё забито. Девочки, слова потребительское отношение здесь совершенно неуместны. Если нет работы – перспективной, творческой, постоянной и которая кормит тебя и твою семью, ей–богу, не до соборов...Pardon,если кого–то обидела, всё из собственного опыта.
axinella вне форумов  
  #863
Старое 01.10.2008, 09:13
Мэтр
 
Аватара для perla
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Midi-Pirenees
Сообщения: 1.467
Посмотреть сообщениеaxinella пишет:
Вы совершенно правы, очень трудно получить постоянную позицию, особенно в науке, всё забито. Девочки, слова потребительское отношение здесь совершенно неуместны. Если нет работы – перспективной, творческой, постоянной и которая кормит тебя и твою семью, ей–богу, не до соборов...Пардон,если кого–то обидела, всё из собственного опыта.
Хочу добавить ....не только в науке, просто в поиске работы, в ее получении, одного контракта CDI, коим образом не могу образовать данное в течение 3-х лет, судя по обьявлениям в газeтах, на сайтах, работа есть, но как бы а на самом деле ее НЕТ!
__________________
perla вне форумов  
  #864
Старое 01.10.2008, 10:39
Мэтр
 
Аватара для malychka
 
Дата рег-ции: 24.01.2004
Откуда: 95
Сообщения: 1.011
Посмотреть сообщениеperla пишет:
Хочу добавить ....не только в науке, просто в поиске работы, в ее получении, одного контракта ЦДИ, коим образом не могу образовать данное в течение 3-х лет, судя по обьявлениям в газетах, на сайтах, работа есть, но как бы:еек: а на самом деле ее НЕТ!
Это смотря где. В провинции, я знаю, что тяжело с работой, а в Париже она действотельно есть. Нужно просто захотеть работать.
__________________
Consultante paie et RH
malychka вне форумов  
  #865
Старое 01.10.2008, 10:54
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Посмотреть сообщениеmalychka пишет:
Это смотря где. В провинции, я знаю, что тяжело с работой, а в Париже она действотельно есть. Нужно просто захотеть работать.
На одном желании далеко не уедешь. Сначала нужно сделать признание своих дипломов, затем отучиться, чтобы получить местный диплом, затем найти стаж, чтобы иметь опыт работы и только после этого, есть надежда найти достойную работу.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #866
Старое 01.10.2008, 11:03
Мэтр
 
Аватара для malychka
 
Дата рег-ции: 24.01.2004
Откуда: 95
Сообщения: 1.011
Посмотреть сообщениеlento4ka пишет:
затем найти стаж, чтобы иметь опыт работы
А просто по отправлять кандидатуры в предприятия? Я знаю , что вы ищите в бухгалтерии. Я не хотела хвалиться, но скажу, что нашла работу за 3 дня. Пост comptable unique. Раньше бухгалтерию делала немного, но это не была моя профессия. Я только отучилась на курсах в CNAM.
__________________
Consultante paie et RH
malychka вне форумов  
  #867
Старое 01.10.2008, 13:06
Мэтр
 
Аватара для Berezka_fr
 
Дата рег-ции: 19.04.2006
Откуда: Kourou/Tcheliabinsk
Сообщения: 3.550
Посмотреть сообщениеlento4ka пишет:
Сначала нужно сделать признание своих дипломов, затем отучиться, чтобы получить местный диплом
Я вот никак не могу понять: зачем делать признание своих старых дипломов, если всё равно необходимо учиться, чтобы получить местный?
Berezka_fr вне форумов  
  #868
Старое 01.10.2008, 13:21
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 985
Посмотреть сообщениеmalychka пишет:
Ну, не все молодые люди хотят обязательно делать супер карьеру и быть начальниками и топ-менеджерами. Ведь есть же и другие ценности и желания! "Заработать и продвинутся" - это очень российское понимание вещей.
да вы знаете, я бы и младшим научным в НИИ работал, но их уже нет, как и нашей Родины
igor-fr вне форумов  
  #869
Старое 01.10.2008, 13:23
 
Дата рег-ции: 09.01.2007
Сообщения: 985
Посмотреть сообщениеАлена_74 пишет:
ol_ka, как Вы хорошо написали! Так приятно встречать, таких людей, как Вы - с таким солнечным отношением к жизни.

malychka, верно Вы Игорю ответили. Мне вот странно слышать озабоченность "продвижением и карьерой", а не хотя бы "посмотреть мир".

Про сентиментальность и мечты. Я еще в институте даже не то что мечтала, а так, думала просто, что как было бы здорово побывать во Франции, Испании и Индии...
Осуществился сам собой только первый пункт Остальные, видимо, надо самой организовывать!
ага, организуйте с местными зарплатами))

Францию мы уже посмотрели, как и многое другое, вот только когда движение есть, а прогресса нет, это не прет, извините, я здесь работаю а не замужем за французом
igor-fr вне форумов  
  #870
Старое 01.10.2008, 13:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
igor-fr, а что вам мешает поехать в другую страну работать? Где бьет фонтаном?
вот у меня один знакомый уехал было в Испанию-там по слухам легче найти достойную работу..ну поскитался и вернулся-здесь оказывается и проще ,и еще плюс всякие пособия и тд и тп
yatka вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Каково живется русским юристам во Франции? Okaleshka Работа во Франции 2 10.06.2010 01:25
Как живется кошкам во Франции? Mafdet Живой уголок 2 13.04.2010 09:01
Как живется в деревеньке Tourrettes на юге Франции? Diffe Жилье во Франции 26 04.06.2008 20:58
Шартр, как там живется? IvandaMaria Жилье во Франции 4 02.06.2008 23:17
Как живется студентам во Франции? KaterinaTim Учеба во Франции 8 08.09.2006 12:09


Часовой пояс GMT +2, время: 14:55.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX