Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 18.09.2008, 12:08
Мэтр
 
Аватара для Veronique
 
Дата рег-ции: 20.12.2002
Откуда: Париж
Сообщения: 5.915
Я бы сказала так (как один из вариантов):
Les études en comptabilité générale que j'ai finies récemment ne prévoient pas le stage conventionné, mais j'ai persuadé l'ANPE de me délivrer la convention d’évolution en milieu de travail (EMT) qui me permet d’effectuer un stage d’une durée de 80 heures pendant 3 semaines maximum.

И если переписка идет по емейлу, то я лично обращаюсь просто "Bonjour,", который пишу первой строчкой и весь остальной текст ниже с новой строки.
__________________
без подписи
Veronique вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 18.09.2008, 12:16
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.822
Посмотреть сообщениеVeronique пишет:
И если переписка идет по емейлу, то я лично обращаюсь просто "Bonjour,", который пишу первой строчкой и весь остальной текст ниже с новой строки.
Да, я тоже так делаю. Я думала, переписка бумажная.
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
О стажировке и визе AnastasiaFr Работа во Франции 14 11.07.2007 17:15
Какая виза выдается при обмене студентами, при стажировке во Франции? amourenka Учеба во Франции 5 25.10.2005 13:11
ПРОСЬБА Erast Полевая почта Европа - СНГ 0 28.07.2005 14:56


Часовой пояс GMT +2, время: 10:19.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX