Получение студенческой визы

[Anetka]

В Москве..

вот и я туда же в понедельник, кто со мной?

[Anetka]

подскажите, пожалуйста, нужно ли в мотивационном письме для визы писать о "Du retour en Russie, je compte ..."? или без этого можно обойтись? и еще, как правильно написать "выпускница ф-та искусств МГУ им. Ломоносова"? "diplômée à la faculté des arts de l'Université d’État de Moscou Lomonossov"?

пожалуйста, подскажите, я в понедельник уже иду в Консулат.

[Anetka]

заполняю анкету, всю правую часть (поля) заполнять не надо и не надо наклеивать фото? Заранее извиняюсь за глупый вопрос.

[au78]

всю правую часть (поля) заполнять не надо и не надо наклеивать фото?

Заполнять не надо. Фото я не вклеивал, но кто-то на форуме говорил, что вклеивал, так что на ваше усмотрение.

[au78]

diplômée à la faculté

Может все-таки "diplômée de la faculté"?

[Anetka]

au78, спасибо за советы! фото вклеивать не буду, а текст мотив. письма еще пересмотрю.

[Anetka]

Вы не поверите, я потратила 4,5 часа и перечитала всю тему, на всякий случай. Мораль: у страха глаза велики и лучше отбояться заранее. Теперь чувствую себя готовой на 100 % - спасибо участникам и модераторам!!

[Anetka]

ПОСЛЕДНИЙ ВОПРОС. здесь в этой теме говорилось, что в Москве за студенческой визой надо идти по адресу Казанский пер., д. 10.
На сайте Визового центра написано:
Адрес: Ул. Марксистская,
дом № 3,
строение № 2

как быть?

[Conflo]

ПОСЛЕДНИЙ ВОПРОС. здесь в этой теме говорилось, что в Москве за студенческой визой надо идти по адресу Казанский пер., д. 10.
На сайте Визового центра написано:
Адрес: Ул. Марксистская,
дом № 3,
строение № 2

как быть?

В визовый центр, на сколько я поняла обращаются за туристической визой и т.д., а студенческу визу действительно выдают на Казанском пер., только тебе нужно позвонить записаться, по карйней мере я так делала: позвонила в визовый центр, объяснила, что я студентка, мне нужно ехать на учебу и подача доков на доолгострочную студ. визу делается напрямую в Консульстве. Девушка была оч любезна, спросила дату на которую я бы хотела записаться. Вот в принципе и все. Bonne chance!

[Nancy]

Anetka,
На сайте визового центра/консульства читаем :

В Москве заявки подаются
во Французский визовый центр Ул. Марксистская дом 3, строение 2 (станция метро Марксистская), без записи (в порядке живой очереди) или по предварительной записи по телефону +7 (495) 784-71-47 с 09:00 до 16:00, с понедельника по пятницу;

непосредственно в Консульство Франции по предварительной записи по телефону +7 (495) 784-71-47 с 09:00 до 16:00, с понедельника по пятницу.

На Марксистской находится Визовый центр - туда идут те, кто на краткосрочную визу, тур.визу и т.п. По всей видимости, туда теперь можно прийти без записи.

На Казанском переулке находится консульство. Туда идти могут только те, кто подает на долгосрочную визу, а также родственники французский граждан. Жены французов туда идут без записи. Для всех остальных, судя по информации на сайте, нужна запись. Запись производится через визовый центр, по телефону.

Советую Вам позвонить по указанному телефону и записаться в консульство (т.е., Казанский пер.).

P.S. Раньше в визовом центре (на Марксистской) зявки на студенческие долгосрочные визы не принимали. Возможно, сейчас принимают. При подаче заявки через визовый центр нужно платить за услуги центру = ок.900 рублей, в дополнение к плате за визу. При подаче заявки в консульство напрямую - платят только за визу.

[Iricha23]

девочки, подскажите, пожалуйста, справка из банка о 5000 евро...обязательно все деньги должны быть в евро или можно дать справку о эквиваленте в рублях или долларах???

[Anetka]

Conflo, Nancy, спасибо!!!

[kasslana]

Подскажите, пожалуйста, кто оформлялся в Киеве. Оформляю долгоср.студ визу. Собрала почти все документы. Нужно ли подтверджать свое семейное положение. Я - разведена. Надо ли копию о разводе + перевод на фр.язык? Этого нет в списке док-в на визу на сайте посольства, но , может, у кого то требовали, если указано в анкете?

[encrier]

kasslana, я тоже разведена. Для визы документы о браке-разводе были не нужны, даже несмотря на то, что часть документов, которые я подавала (диплом, например) были на девичью фамилию.

Но вот для поездки во Францию я советую Вам все же сделать перевод свидетельства о разводе, особенно если была смена фамилии. Например, для carte de séjour понадобится Ваше свидетельство о рождении, фамилия там, конечно же, будет девичья, чтобы установить всаимосвязь между ней и текущей фамилией свидетельство о разводе пригодится. Я сегодня ходила подавать документы на CDS, копию свидетельства о разводе у меня взяли и к бумагам приложили.
Если фамилия не менялась, возможно, все будет проще, но все равно, я думаю, перед переездом лучше сделать перевод. На всякий случай. И обязательно возьмите с собой оригинал свидетельства - его тоже смотрят.

Добавка: при первом прочтении я не заметила, что Ваш вопрос относится к Киеву. Я делала визу в Санкт-Петербурге, так что за Киев на 100% поручиться не могу. Для полной уверенности позвоните лучше в ваше консульство и спросите. Но мои советы относительно Франции остаются в силе.

[Medley]

Вопрос от чайника:
я учусь в СПб, имею (буду, вернее, в скором времени) временную регистрацию сроком на год, но постоянно прописана в дргом городе. Для получения студ.визы нужно будет ехуть в Москву?

[kasslana]

Спасибо за совет, переведу свидетельство обязательно.

[Iricha23]

Здравствуйте, у меня тут уже истерика начинается от нервов, в понедельник за визой, мучает меня тут такой вопрос, я университет закончила, то есть справку и студенческий мне не принести, а диплом я переводила во Франции с помощью traducteur assermente, этого хватит или нет??и ещё звонила в Кампус, сказали на весь учебный год визу просить, а не на три месяца ( что вроде бы логичнее учитывая действие визы), но я в анкете не могу найти ,где нужно написать даты,а месьё Синяткин мне про эту графу говорил...теперь сомневаюсь та ли у меня анкета(((

[Nancy]

Iricha23,
Заполнять нужно анкету на Long Séjour
Пункт 21:
Je solicite un visa pour le motif suivant ...
et pour une durée de ...

[Iricha23]

Спасибо, но как я поняла мотив это poursuite d'etudes, а duree de 9 mois,но где писать с например 21 сентября по 31 июня???

[Nancy]

Iricha23,
А точные даты не обязательно писать. Визу могут дать начиная со дня обращения за визой. Вы ведь имеете право приехать и раньше 21 сентября.

ИМХО: не пишите 9 м-цев, пишите 1 год, у Вас ведь master, а не языковые курсы.

[Iricha23]

Спасибо вам огромное

[La colombe]

диплом я переводила во Франции с помощью traducteur assermente, этого хватит или нет??

Iricha23,да это более, чем достаточно, так что смело идите в посольство! Про durée могу сказать следущее:это не так принципиально, какой срок указывать. Я писала 3 месяца, кто-то писал год, но визу в любом случае выдадут типа D на 3 месяца с пометкой carte de séjour a solliciter.
Удачи! Желаю Вам, чтоб в понедельник очередь у посольства была как можно меньше

[Iricha23]

La colombe, спасибо вам огромное,эхх,волнуюсь, конечно, а вы случайно не знаете про доставку паспортов? просто мне бы не хотелось приезжать ещё раз в Москву,узнать бы сколько это стоит,и последний вопрос возник, 50 евро за визу необходимо платить в евро или в рублях??

[au78]

узнать бы сколько это стоит

Весной 700 рублей стоило.

50 евро за визу необходимо платить в евро или в рублях??

В рублях.

[Iricha23]

au78, спасибо!!!

[La colombe]

а вы случайно не знаете про доставку паспортов?

Iricha23, кстати, за Вас ваш паспорт может забрать кто угодно, имеющий на руках квитанцию, которую Вам выдадут после оплаты, которая, как правильно сказал au78, производится не иначе как в рублях.
Со мной получали визу две девочки из других городов и, поскольку нам визы не успели в тот же день выдать, я получала за них обеих паспорта и сама им их пересылала, т.к. работница консульства в guichet им почему-то сказала, что они не занимаются пересылкой документов. Вот так.

[Iricha23]

La colombe, вредина попалась, а визовый центр посылает((странно у них как то всё, я бы не очень хотела своих друзей гонять в Посольство,поеду сама если не пришлют.
La colombe, а вы случайно не знаете в 28ом пункте что означает Qualite de repondant??

[La colombe]

La colombe, а вы случайно не знаете в 28ом пункте что означает Qualite de repondant??

Iricha23, точно не знаю, но думаю, что "должность/статус"

[Iricha23]

La colombe, спасибо...я вот тут думаю может по отношению ко мне qualite например hebergeur или maman de mon amie...

[La colombe]

Iricha23, имхо, по отношению к Вам эта персона уже обозначена в самом вопросе как répondant, так что скорее всего под qualité всё-таки подразумевается статус. Но это моё скромное мнение, может быть, кто-нибудь более сведущий в этом вопросе меня поправит.