Северная Италия

[SG59]

Duomo Cattedrale

[SG59]

КЕМПИНГ

Из Вероны мы прямиком отправились к месту нашей дислокации на ближайшую неделю.
Местечко под названием Pra delle Torri неподалеку от Каорле.

http://www.pradelletorri.it/

Это не просто кемпинг, это целая кемпо-деревенька, в которой помимо огромного количества кемперов еще пара гостиниц, бунгала и домики-шале. Собственно, такой вот домик-шале мы и забронировали еще месяца за 3 до поездки. Его месторасположение оказалось на редкость удачным, видимо, потому что так рано бронировали. Домик был буквально шагах в 20-30 от моря, и столько же было до бассейна. Песочек на море мелкий, но, к сожалению, не белый, а сероватый, потому вид не супер-пупер, да и до «большой» воды надо было кусочек прошлепать, зато вода была теплая и чистая. Идеальное место для отдыха с маленькими детьми. Для детей, кстати, постоянно работала группа анимации, днем можно их было сдать в комнатку, где они лепили-рисовали, вечером для них устраивалась дискотека. В группе анимации встретили нашу питерскую даму! Бывшая акробатка из цирка, подрабатывала летом, заодно практиковалась в итальянском. Друг другу взаимно обрадовались, русские в этом кемпинге редкость, встречала она одних, но они были «бывшими» нашими, ныне гражданами Германии.

А вот и наша необъезженная кобылка, новенькая Ланчия







Наш домик-шале.





Состоит из спальни родителей, детской спальни ( на 3 койко-места), кухни-столовой, санузла и веранды. Было все, что необходимо, посуда, кастрюли, сковородки, швабры… Единственное чего не хватало в хозяйстве, так это чего-либо для мытья посуды, но мы запасливые Губку, на всякий пожарный, с собой прихватили.
У моих мужиков прорезался такой аппетит, что пришлось каждое утро-вечер не отходить от плиты. Мой Миша, который дома каждое утро с гордым видом английского лорда не ест ничего кроме овсянки на воде, тут буквально не мог насытиться, съедая на утро завтрак для целого слона! Ну и младший от папы не желал отставать. Запарилась я у этой плиты, разве что борщи не варила , а так все было: и мясо, и картошка, и каши-омлеты- салаты-спагетти- супы… А еще «Сангрия» по вечерам, куча дешевых фруктов и пицца на вынос из местной пиццерии «Сангрию» покупали и итальянскую и испанскую. Сделали вывод, что итальянская несколько вкуснее




Бассейн





Море рано утром





К счастью, у нас был не просто бассейн, а целый большой комплекс с трубами и горками, потому много народа проводило время там и на море совсем не было столпотворения, потому как в соседнем Каорле на пляже творилась полнейшая жуть, вот чего творилось:








Еще в скольких-то там километрах в сторону Венеции находился знаменитый курорт Лидо де Езоло. Правда, добираться туда не слишком удобно. В один из пасмурных дней выбрались. Вот картинки с пустынного пляжа









А это тамошний променад






Параллельно этой дорожке идет нескончаемая улица с магазинами. Собственно, все привезенные с собой подарки приобрели на этой улице

[msr.Morran]

SG59, все прочитала, все посмотрела, очень интересно. Огромное спасибо!

Мы году так в 2003-2004 летом отдыхали в Каорле, недели 2 думаю, может 3, не помню уже. Нам тогда там очень не понравилось (т. е. я имею ввиду строго купально-пляжный отдых) больше отдыхать в Италию не ездили, (не буду больше о плохом), только я наезжаю фотографировать.

Сейчас была 2 раза, с перерывом в несколько месяцев, жила в Lido di Jasolo, это очень близко от Каорле. Прошлой осенью были в Беладжио, поездили вокруг озера Комо, Милан, там очень красиво. А где в Италии не красиво, нравится мне там очень.
Есть идея съездить на Сицилию.

[SG59]

msr.Morran, Вы правы В Италии всюду красиво! Страна - музей. Но в смысле пляжности и красоты в районе пляжного места, увы и ах Это явно не Лазурный берег Но вот этот кемпинг Pra delle Torri, где мы отдыхали, просто замечательный, нам такой по жизни впервые встретился. Но он, в основном, хорош для тех, у кого маленькие детки. Наш сын носился между пляжем, бассейном, домиком и дорожкой, был счастлив, играл с соседним немецким мальчиком, которого звали Лукас Подольски и периодически кричал ему: "Хэнде хох!" Когда сделала ему замечание, очень удивился, - "Я ж по-немецки разговариваю! Лукасу должно быть приятно!" Мне оставалось только радоваться, что он не кричит "Гитлер капут" Вообще большинство отдыхающих были из Австрии, Германии, Англии и Дании. Мы утром-вечером купались, а днем выезжали на осмотр окрестностей ( Маростика, Падуя, Аквилея, Венеция). Чего дальше и покажу
Надеюсь, с Сицилией у Вас все сложится. А мне хочется на юг, но еще не в Сицилию : Бари, Неаполь, ну и Рим, понятное дело. В Риме была однажды, но уже очень давно. Но не в следующем году. В следующем, если получится, то опять в Испанию, на север, чего-то соскучилась я по ней

[msr.Morran]

Вообще большинство отдыхающих были из Австрии, Германии, Англии и Дании.

Веселый у Вас мальчик , это здорово, что он запросто начинает общаться с другими детьми.

Нас помню очень поразило в Каорле, что мы почти не слышали итальянской речи. Почти все, кто общался с туристами, говорили по-немецки, немецкая музыка по вечерам доносилась из ресторанов, меню на немецком языке.
Я историей тех мест особенно не интересовалась, но встретив, тогда мою знакомую из австриячку и сообщив ей, что я собираюсь ехать, отдыхать в Каорле, услышала в ответ, что это традиционное место отдыха австрийцев, которое было когда-то их территорией.

Смотрю в Каорле заметно прибавилось "На каменных скульптур" вдоль побережья.

С удовольствием прочитала, про город МАРОСТИКА, никогда о нем раньше не слышала, захотелось поехать на шахматный турнир, где интересно найти информацию о том, когда он будет.

[SG59]

msr.Morran, :

Я историей тех мест особенно не интересовалась, но встретив, тогда мою знакомую из австриячку и сообщив ей, что я собираюсь ехать, отдыхать в Каорле, услышала в ответ, что это традиционное место отдыха австрийцев, которое было когда-то их территорией.

)

Очень может быть. Италия, как единое государство, сложилась не так давно. На территории Южного Тироля в Альпах вообще практически не говорят на итальянском. И если в Каорле это еще можно объяснить тем, что там отдыхает много немецкоговорящих туристов, то в Альпах это уже тяжелее объяснять, так как там в это время года, в основном, встречаются не туристы, а только местные жители Большинство же коренных местных жителей говорят на своем языке - ладинском. И он опять-таки больше похож на немецкий. В Альпах были на очень интересном конном турнире. Съехалось 36 команд из окрестных городков-деревень, куча друзей и родственников в качестве болельщиков. И ни слова по-итальянски! Участники, гости, судья, комментаторы, - все говорили исключительно на немецком.

[SG59]

С удовольствием прочитала, про город МАРОСТИКА, никогда о нем раньше не слышала, захотелось поехать на шахматный турнир, где интересно найти информацию о том, когда он будет.

Ставлю на вид , внимательней читать надо Про турнир все написала: бывает один раз толи в 3, толи в 4 года. В сентябре. И этот год как раз тот самый. В этом году проходил с 12 по 14 сентября и там в это время должен был находится наш форумчанин Evgen-Odessa. Очень надеюсь, что его планы не нарушились, со дня на день должен вернуться из поездки, и будем ждать его фотографий с турнира. А сама Маростика очень маленькая, малюсенький такой городочек

[vicont-m]

Добрый день, Светлана!
Сколько вы уже всего навыкладывали, пока я догуливал остатки отпуска... Полдня смотрел-читал... Как всегда - замечательно! И как вам удается выкапывать такие интересные исторические подробности о не самых крупных объектах?! У меня такого не получается

Когда я в первом ответе выражал мнение о Милане, совсем забыл о его соборе!!! Это же прекраснейшее творение! Наравне с соборами в таких городах, как Кельн, Руан, Шартр или Тулуза... (список можно продолжать...) Ради него одного стоит ехать в Милан (да еще с возможностью подняться на крышу)

Очень порадовал ваш рассказ о Вероне. С помощью ваших фото и дополнений msr.Morran (msr.Morran - респект вам за ваши фото, как всегда прекрасного качества) я составил полное представление об этом городе. Странно, я раньше его представлял совсем маленьким и провинциальным, а оказывается.........

Набержная Каорле - прекрасна! А о Маростике я тоже ничего не слышал, хотя в памяти всплывает что-то о шахматной игре на площади живыми фигурами, но где это и что это не представлял... Теперь мне тоже хочется именно на это предствление. А пока будем надеяться, что Евгений нам покажет как это выглядит...

Теперь я дома и жду следующих серий...

[SG59]

vicont-m, мне не хватало Вашей поддержки , хорошо, что теперь Вы уже дома А где проводили остаток отпуска?
Теперь с энтузиазмом возмусь за подготовку следующей серии А то я тут, замученная школой и ребенком, уже руки опускать начала Без активной поддержки-то

[vicont-m]

vicont-m, мне не хватало Вашей поддержки , хорошо, что теперь Вы уже дома А где проводили остаток отпуска?
Теперь с энтузиазмом возмусь за подготовку следующей серии А то я тут, замученная школой и ребенком, уже руки опускать начала Без активной поддержки-то

Приятно слышать приятные слова...
А отпуск догуливал в деревне. Догуливал - громко сказано, трудился в поте лица... Кусочек оттуда можете взглянуть в теме "Вид из вашего окна" - в одном из последних сообщений...

[SG59]

Ага, vicont-m, урожай, значит, спасали Знакомое дело Мы еще дачный сезон не закрыли , еще предстоит парник разбирать, ну и прочие прелести загородного "отдыха"... Сейчас загляну в вашу деревню

[msr.Morran]

vicont-m, Большое спасибо!

SG59, СВИДАНИЕ, получилось замечательно.

[SG59]

Спасибо, msr.Morran

[vicont-m]

Добрый день Светлана! Извините за долгое отсутствие (ннапасти сыпятся на меня одна за другой. Мало того, что после деревни спина "сломалась", так теперь еще и виндоус слетел, пришлось восстанавливать...)

Падуя!!! Как она мне понравилась! Есть в ней что-то близкое и родное.
После нее мне пришла мысль, что если в Испании и Франции еще можно было обходиться "наружным осмотром", то в Италии посещения соборов и музеев не избежать... Увидеть воочию фрески Джотто, Рафаэля, Леонардо и других монстров Возрождения - великое счастье...
Даже фото меня впечатляют, что уж говорить о созерцании оригиналов...
Недаром и ваш младшенький проникся...

Evgen-Odessa с возвращением!
Ждем-не дождемся вашего рассказа. Забудьте о качестве фоток, давайте их сюда скорее! (точнее в свою тему... )

[vicont-m]

Светлана, хоть и видел уже сафари-парк у вас в ЖЖ, но с удовольствием посмотрел еще раз здесь...

Что мне в вас нравится - так это умение подглядеть и запечатлеть жанровые сценки... даже в зоопарке!....

Я довольно прохладно относился к посещению подобных объектов (наверное потому, что не бывал...), поэтому сознательно в свое время проехали мимо Ситжеса... А теперь думаю, может зря?...

[Вар-вар-ка]

Спасибо огромное, получаю удовольствие читая Ваши рассказы о путешествиях.Очень люблю путешествовать, но не обладаю даром рассказчика и испытываю сильнейшие положительные эмоции от ваших впечатлений.Есть у меня мечта вот так же самостоятельно с мужем и сыном махнуть по Франции и Италии, но пока не получается.

[SG59]

КАОРЛЕ

Это очень старое рыбацкое поселение. А теперь еще и курорт.













Встретилась там пара церквушек, одна на площади, другая прямо у самого моря. Колокольни у них узенькие-узенькие.

Это та, что на площади.




И та, что у моря

[SG59]

Но самое интересное в Каорле - это набережная.





Некоторые веселятся...





...некоторые спят




Но группу молодых скульпторов прибрежные валуны вдохновили на создание целого ряда оригинальных работ.

[SG59]

[SG59]

[SG59]

МАРОСТИКА

Ни одна из игр не вызывает у человека столько фантазий как шахматы. Какой-то изобретательный индийский бармин придумал поселить на доску сразу два враждующих королевства с королями и королевами, с солдатами, офицерами и лошадьми. С тех пор у шахмат появились несметные полчища поклонников, как самой игры, так и того сказочного мира, который скрывается в этой деревянной коробочке с фигурками.






Для меня шахматы с детства были чем-то загадочно-потусторонним, как зазеркалье. Пугающе-притягивающее волшебство. И, конечно же, раз есть король с королевой, - сказка. Все время представлялись какие-то маленькие шахматные королевства, где жизнь протекала по своим особым правилам.
Ну и каково же было мое изумление, когда при подготовке к поездке в северную Италию, обнаружила в этих краях самое настоящее маленькое шахматное королевство. А название у этого места звучит просто и уютно – Маростика.





Уже сам вид этой горки со сбегающими вниз крепостными стенами вызывает щенячий восторг. И не только у меня Этот ослик радостно катался-кувыркался на этой самой горке





А как вам этот кокетливый шалун?





Маростика все приближалась и приближалась. Вот уже и стража появилась…

[SG59]

В середине XV века здесь жил-был местный правитель Таддео Паризио Кастеллано ди Маростика. И так он любил играть в шахматы, что повелел главную городскую площадь превратить в шахматную доску, чтобы играть размашисто и масштабно, глядя на эту доску из окон своего замка. Ну а фигурами на такой доске могли быть только люди...И четверо из них, понятное дело, на лошадях.





При дневном свете плохо видна «шахматность» площади. Вот сейчас возьму фотографию притемню, сразу увидите





Была у правителя красавица-дочка Лионора. И случилось так, что посватались за нее сразу двое достойных молодых дворянина. Одного звали Ринальдо ди Анганаро, другого - Виери да Валлонара. Следуя обычаям того времени, они вызвали друг друга на поединок, победителю которого достались бы рука и сердце Лионоры. Ее отец в соответствии с Венецианским законом запретил дуэль и предложил противникам сразиться в шахматном поединке за право жениться на дочери. А проигравшему, в качестве наказания, придется жениться на другой - младшей сестре Лионоры Ольдраде. Характер, видать, у девушки был не подарок Оба молодых человека были хорошими игроками, потому согласились. Больше всех переживала бедная Лионора. Оказывается, она уже давно была тайно влюблена в одного из них - Виери да Валлонара. А если он проиграет? Каково будет смотреть на то, что ее собственная сестра станет его женой…
И вот назначена дата – 12 сентября 1454 года. Лионора осталась в замке. Она не может присутствовать на игре, но и не видеть тоже не может… В ее окна видна площадь, где расставлены люди в черно-белых костюмах… Она обещает своей верной служанке, что зажжет в своем окне свечу, если выиграет тот, кого она любит. Сгущаются сумерки, горят факелы, громыхают фейерверки… Игра заканчивается победой Виери да Валлонара. В окне зажигается свеча. Все счастливы. Обе дочери получают хорошее приданое и прекрасных мужей. А больше всех, думаю, радовался папочка, сплавил сразу обеих. Опять же, на свадебных расходах сэкономил, выдав обеих одновременно. На радостях отец повелевает в память этого события каждые 100 лет повторять шахматные матчи на площади. Уж не знаю, как в прошлые столетия дело обстояло, но в 1954 году матч такой состоялся. И с того самого 1954-го каждые 4 года такой матч проводится. Праздник длится с 12 по 14 сентября, сопровождается средневековым парадом, рынком и прочими интересностями. Жаль, что мы не в сентябре были, а в июне. Но! Есть для всех сюрприз! Именно в эти дни там должен был находиться наш засланный казачок - Евген-Одесса! И, если у него все прошло по намеченному плану, то нам-таки удастся увидеть фотографии с шахматного турнира! Возможно, даже со дня на день. А пока придется удовлетвориться афишей, с Мишиным автопортретом в ней.




Сам замок на горушке не слишком хорошо сохранился. Внутри стен расположился ресторан с весьма кусачими ценами. Часть территории замка - частная собственность, и проход туда закрыт.










Мы забирались по ооочень крутой тропинке под палящими лучами солнца. Когда, свесив язык и еле дыша, доползла до верхушки горки, оказалось, что с противоположной стороны крепости имеется довольно широкая и пологая дорога, по которой спокойно заезжают машины ))

[SG59]

Полазили, посмотрели, восхитились видами сверху.

[SG59]

[SG59]

В Маростике ежегодно проходит конкурс карикутаристов. И наши российские художники нередко оказываются в числе призеров. Вот и в этом году одним из призеров стал художник Дмитрий Кононов. А гран-при было присуждено болгарскому художнику.В качестве главного приза фигурирует обычно большущий шахматный комплект, чаще из дерева, но бывали и из стекла, керамики и даже стали. Остальным же призерам достается по одной шахматной фигуре. Размером, правда, немаленьким , но что это будет за фигура, никому заранее неизвестно. Дмитрий Кононов получил ладью.

[SG59]

Спустившись вниз и пообщавшись по дороге с замечательными осликами, немножко еще погуляли по миниатюрной Маростике.

[SG59]

Когда уезжали, путь лежал мимо небольшого старинного городка Citadella. И наверняка, там было интересно…














Но наш младшенький уперся рогом, сказал, что хочет спать и из машины никуда не выйдет...


А еще хочется пару слов сказать о домах местных сельских жителей (поскольку местность, где по большей части проезжали, была обычной сельской местностью с типичными пейзажами)








Так вот, за оградами проезжаемых домов мелькало не только обилие цветов и клумб, а также скульптуры, фонтаны и даже важно разгуливающие павлины, в общем, чтоб нам всем так жилось, как живется там простым сельским жителям









А у одного дома, перед большим фонтаном задумчиво глядя на струи, стояла на одной ноге серая цапля…
Но достать фотоаппарат я не успела

[arianna pl]

Уф, столько всего интересного.
Многое взяла на заметку.
Спасибо.
В субботу еще были в Венеции.
Так что свежи впечатления от Италии.

[SG59]

arianna pl, о, нашего полку прибыло Спасибо за поддержку! Dzęki za poparcie! Буду рада и Вашим венецианским фото. У нас-то Венеция была всего ничего, и та под проливным дождем Разве что по островам удалось более ни менее без дождя прокатиться-посмотреть.

[La_Risa]

SG59, мне очень понравилась Верона сверху - это, наверно, дает наилучшее представление о городе!
Маростика - место, для меня неизвестное, но уже очень нравится!
И набережная Каорле - супер-идея с валунами!
В общем, просмотрела Северную Италию вашими глазами! Спасибо огромное! Море впечатлений!!! Фото - замечательные, комментарии очень интересные, все подробно, с любовью, со знанием!
Но я честно признаюсь , что стараюсь пореже заходить в ваши темы - у меня компьютер не выдерживает!!! Виснет, зараза!