Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Улыбнись!

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1111
Старое 29.08.2008, 00:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Ок, я бутербродик перекушу только.... и через минут 20 ответ скажу, хорошо ?
...я даже и не предпологал, что это будет так мучительно, но раз уж удалось, хочется вас всех помучать немножко.....
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1112
Старое 29.08.2008, 00:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
На самом деле искал страничку, которая меня подтолкнула задать загадку-то ... случайно наткнулся в интернете, где обсуждали происхождение этого "что-то".
Вот ссылка: http://fr.answers.yahoo.com/question...9083116AAPyjhb

А вот и ответ: Le bonnet du commandant Cousteau !!!!
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1113
Старое 29.08.2008, 00:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.03.2005
Сообщения: 649
Гы... значит про запах это взаправду от морепродуктов, а я все искала что бы такое могло испортиться и плохо пахнуть.
__________________
Чтобы быть незаменимой, нужно все время меняться. (Габриэль Шанель)
Koko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1114
Старое 29.08.2008, 00:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.11.2007
Сообщения: 587
Посмотреть сообщениеКландестанчик пишет:
Ок, я бутербродик перекушу только.... и через минут 20 ответ скажу, хорошо ?
...я даже и не предпологал, что это будет так мучительно, но раз уж удалось, хочется вас всех помучать немножко..... :хаха:
Пока я думала чего бы вам пожелать (решила всё жэ - приятного аппетита),вы уже и ответили. Спасибочки. Я о нём точно бы не вспомнила.Честнее ,даже не знаю видела ли я его( хотя бы портрет) раньше. Хотя читала .
motif вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1115
Старое 29.08.2008, 00:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
мотиф, за "приятного аппетита" спасибо, Вы неверняка его видели, хотя бы один раз... его ведь по телевизору показывают периодически, я даже ребенком помню по советскому ТВ видел, и знал, кто это :-)
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1116
Старое 29.08.2008, 01:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.11.2007
Сообщения: 587
[QUOTE=Кландестанчик;1182509]мотиф, за "приятного аппетита" спасибо, Вы неверняка его видели, хотя бы один раз... его ведь по телевизору показывают периодически, я даже ребенком помню по советскому ТВ видел, и знал, кто это :-)[/QUOTE

Ну знать-то я знаю - исследователь морских глубин,скажем так. Даже помнится нравилась его книга в юности "Дневник ... Кусто".Но лица вот я не помню(склероз наверное),. Пойду в энциклопедию загляну,а то уснуть не смогу.
motif вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1117
Старое 29.08.2008, 01:06
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Значит, как я понимаю, загадка сына Вешалки - "rond, rouge, poilu" - снова не та. Потому как вряд ли bonnet у Кусто был poilu.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1118
Старое 29.08.2008, 01:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1119
Старое 29.08.2008, 01:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Ха, оказывается где-то в Гваделупе поставили ему памятник !!!
....подводный, естественно, кто бы сомневался

Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1120
Старое 29.08.2008, 01:13
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
Да, я там была! Не под водой, естественно, а в том местечке. На суше.
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1121
Старое 29.08.2008, 01:16
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Каждая порядочная рыбка мечтает совершить паломничество туда и в подводных кругах считается , что проплыть в дырочку между пальцами приносит счастье :-)
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1122
Старое 29.08.2008, 09:49
Мэтр
 
Аватара для Teilloise
 
Дата рег-ции: 19.03.2008
Откуда: Vaucluse
Сообщения: 4.079
Предлагаю опубликовать варианты Дельфины, Дианиты и сына Вешалки и провести голосование! :-))).

Хотя шапочка - это классно. Спасибо, Кландестанчик, повеселили. Надо будет сына озадачить, он Кусто оч-чень уважает. Посмотрю, догадается ли :-).
Teilloise вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1123
Старое 29.08.2008, 13:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.01.2007
Откуда: Ницца
Сообщения: 3.117
Посмотреть сообщениеDelfina пишет:
Значит, как я понимаю, загадка сына Вешалки - "rond, rouge, poilu" - снова не та. Потому как вряд ли bonnet у Кусто был poilu.
Нет-нет, загадка та! А poilu - это смотря как перевести. "Ворсистый", например, вполне подходит. Только у моего ребенка версия была помягче "qui sent la mer", но это, может быть, специально для меня сформулировано.
Вешалка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1124
Старое 29.08.2008, 13:32     Последний раз редактировалось Dianita; 29.08.2008 в 15:02..
Мэтр
 
Аватара для Dianita
 
Дата рег-ции: 09.07.2006
Откуда: Слобожанщина-Albion-Armorique
Сообщения: 1.791
Teilloise, мой ответ был такой же : красная шапочка Кусто.
То неприличное, что многие, знающие французское арго, имеют в виду, отгадывая эту загадку, это женский половой орган, из-за подмеченной кем-то когда-то внешней схожести с полуоткрытыми морскими раковинами.
Когда я вам на Ваш вопрос "а это не что-то типа..." ответила, что "это именно оно", то, конечно, не имела в виду часы с кукушкой, а лишь то, что загадка эта именно "этого типа", по-французски это называется devinette.
Их великое множество, многие начинаются на "qu'est-ce qui est..." и часто построены на игре слов и поэтому непереводимы.

Вот вам еще одна из той же оперы :
У Арнольда Шварценеггера ЭТО длинное, у Чебурашки его нет, а Папа Римский своим больше не пользуется. Что это ?
Dianita вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1125
Старое 29.08.2008, 13:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Дианита, Сигара ? :-)
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1126
Старое 29.08.2008, 13:45
Мэтр
 
Аватара для Dama
 
Дата рег-ции: 12.04.2005
Откуда: Москва Центр
Сообщения: 1.874
Фамилия?
Dama вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1127
Старое 29.08.2008, 13:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Дама,

А у меня при слове Шварценегер сразу ассоциации с сигарой
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1128
Старое 29.08.2008, 14:03
Мэтр
 
Аватара для Dama
 
Дата рег-ции: 12.04.2005
Откуда: Москва Центр
Сообщения: 1.874
Кландестанчик, а Ваш ответ вообще-то остроумнее!
Dama вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1129
Старое 29.08.2008, 14:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Дама, ну а Ваш скорее всего правильный :-)
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1130
Старое 29.08.2008, 14:19
Мэтр
 
Аватара для Dianita
 
Дата рег-ции: 09.07.2006
Откуда: Слобожанщина-Albion-Armorique
Сообщения: 1.791
Dama, браво!

Кландестанчик, Вам поощрительный приз за юмор
Dianita вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1131
Старое 29.08.2008, 15:01
Мэтр
 
Аватара для Dianita
 
Дата рег-ции: 09.07.2006
Откуда: Слобожанщина-Albion-Armorique
Сообщения: 1.791
На край стола поставили жестяную банку, плотно закрытую крышкой, так, что 2/3 банки свисало со стола. Через некоторое время банка упала. Что было в банке?
Dianita вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1132
Старое 29.08.2008, 15:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Дианита, ох, тут целый список можно составить продуктов, с помощью которых можно это воплотить в жизнь. Достаточно, чтоб вязкость была определенная, ну или заморозить предварительно.
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1133
Старое 29.08.2008, 15:08
Мэтр
 
Аватара для Dianita
 
Дата рег-ции: 09.07.2006
Откуда: Слобожанщина-Albion-Armorique
Сообщения: 1.791
Кландестанчик, нужно угадать что было в банке именно в моем случае.
Можете задавать наводящие вопросы.
Dianita вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1134
Старое 29.08.2008, 15:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Лед?
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1135
Старое 29.08.2008, 15:18
Мэтр
 
Аватара для Dianita
 
Дата рег-ции: 09.07.2006
Откуда: Слобожанщина-Albion-Armorique
Сообщения: 1.791
Посмотреть сообщениеКландестанчик пишет:
Лед?
Это было бы слишком просто
Dianita вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1136
Старое 29.08.2008, 15:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Мед ?
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1137
Старое 29.08.2008, 15:24
Мэтр
 
Аватара для Delfina
 
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
- это предмет?

- живое существо?

- изменилось ли за это "некоторое время" состояние того, что лежало внутри банки? (Предмет изменил свои свойства (к примеру, сухой лёд перешёл в газообразное состояние), живое существо подохло и стало весить больше - всегда ж говорят, что труп тяжелее. )
Delfina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1138
Старое 29.08.2008, 15:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Paris, France
Сообщения: 2.772
Отправить сообщение для  Кландестанчик с помощью ICQ
Мышка, которая спала поначалу, а потом проснулась, и начала выход искать ? :-)
Кландестанчик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1139
Старое 29.08.2008, 15:56
Мэтр
 
Аватара для Dianita
 
Дата рег-ции: 09.07.2006
Откуда: Слобожанщина-Albion-Armorique
Сообщения: 1.791
Посмотреть сообщениеDelfina пишет:
это предмет?
Посмотреть сообщениеDelfina пишет:
живое существо?
мм...то, что изначально лежало в банке, не было существом.


Посмотреть сообщениеDelfina пишет:
изменилось ли за это "некоторое время" состояние того, что лежало внутри банки?
да


Посмотреть сообщениеКландестанчик пишет:
Мышка, которая спала поначалу, а потом проснулась, и начала выход искать ? :-)
Теплее, но это не мышка. И не труп
Dianita вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #1140
Старое 29.08.2008, 15:57
Мэтр
 
Аватара для Dianita
 
Дата рег-ции: 09.07.2006
Откуда: Слобожанщина-Albion-Armorique
Сообщения: 1.791
Посмотреть сообщениеКландестанчик пишет:
Мед ?
нет
Dianita вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Смешные загадки Bucheron Улыбнись! 359 31.01.2008 22:15
Загадки Ангара Улыбнись! 24 25.01.2004 14:45


Часовой пояс GMT +2, время: 01:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX