Квитанции об оплате квартиры для получения долгосрочной визы для ребенка

[Ptu]

CRAZYROSA, вообще не вижу причины для волнения. На фактурах вообще не бывает печатей. Не волнуйтесь. Правда не поняла зачем они, но это не такой уж важный документ, несите что есть.

[CRAZYROSA]

CRAZYROSA, вообще не вижу причины для волнения. На фактурах вообще не бывает печатей. Не волнуйтесь. Правда не поняла зачем они, но это не такой уж важный документ, несите что есть.

Спасибо большое! Просто вид у них такой "не солидный"... Я делаю готовлю сейчас документы для визы для дочки, а там в списке документов - 3 квитанции об оплате за квартиру (во Франции). А в этой теме написала, потому что она более информативная по поводу документов... Да, конечно, пойду с тем, что есть, но нервничаю немного... Хорошо, спасибо за ответ и поддержку.

[Nancy]

а там в списке документов - 3 квитанции об оплате за квартиру

CRAZYROSA,
не могли бы Вы уточнить, как это звучит в спсике по-французски. А то терзают меня смутные сомнения...

[Clair-SPB]

CRAZYROSA,
не могли бы Вы уточнить, как это звучит в спсике по-французски. А то терзают меня смутные сомнения...

мне тоже кажется , что не совсем корретный перевод запрашиваемых документов..НЕ знаю, что просят на Украине, но перед отъездом из России я взяла специально список документов для "ДЛИТЕЛЬНОЙ ВИЗЫ ДЛЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ДЕТЕЙ СУПРУГОВ ФРАНЦУЗСКИЗ ГРАЖДАН", так там п.№6 (цитирую) : ОРИГИНАЛ + 2 КСЕРОКОПИИ: Обязательство о принятии расходов по пребыванию ребенка в Франции и документы, подтверждающие платежеспособность:

• сравка о заработной плате за последние 3 месяца
• справка

о налогах...или наличие жилищных условий в Франции:

• контракт об аренде или акт о собственности
• последние квитанции за коммунальные услуги: газ, электричество, телефон

таким образом, можно сделать вывод , что квитанции нужны с последней квартиры, как подтверждениен наличия жилищных условий , а не принцип количества здесь важен....
Я думаю, что речь идет именно об этом... Удачи! мне тоже это скоро предстоит...

[CRAZYROSA]

мне тоже кажется , что не совсем корретный перевод запрашиваемых документов..НЕ знаю, что просят на Украине, но перед отъездом из России я взяла специально список документов для "ДЛИТЕЛЬНОЙ ВИЗЫ ДЛЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ДЕТЕЙ СУПРУГОВ ФРАНЦУЗСКИЗ ГРАЖДАН", так там п.№6 (цитирую) : ОРИГИНАЛ + 2 КСЕРОКОПИИ: Обязательство о принятии расходов по пребыванию ребенка в Франции и документы, подтверждающие платежеспособность:

• сравка о заработной плате за последние 3 месяца
• справка

о налогах...или наличие жилищных условий в Франции:

• контракт об аренде или акт о собственности
• последние квитанции за коммунальные услуги: газ, электричество, телефон

таким образом, можно сделать вывод , что квитанции нужны с последней квартиры, как подтверждениен наличия жилищных условий , а не принцип количества здесь важен....
Я думаю, что речь идет именно об этом... Удачи! мне тоже это скоро предстоит...

Да, заглядывала я на российский сайт - там все более конкретно расписано и, я бы даже сказала, разжевано...
На нашем сайте:
VISA EN VUE DE REGROUPEMENT FAMILIAL/ LONG SEJOUR
A) De la part du répondant en France

1) La lettre de prise en charge

2) Les trois derniers bulletins de salaire

3) Les trois dernières factures EDF ou Télécom

4) Les trois dernières quittances de loyer ou le cas échéant un titre de propriété

5) La photocopie de la carte du séjour du parent ukrainien,

6) La photocopie de la carte nationale d’identité du citoyen français

7) La photocopie du livret de famille

8) Le certificat de pré-inscription dans un établissement scolaire

B) De la part du ressortissant ukrainien

1) Quatre formulaires "long séjour",

2) Quatre photos ( la hauteur de la tête doit mesurer entre 25 et 30 mm )

3) Le passeport international et les photocopies des visas déjà obtenus : passeport et sa photocopie intégrale (sauf les pages vides). Les personnes possédant plusieurs passeports doivent tous les présenter lors de la demande de visa

4) Le passeport national et une photocopie

5) L’acte de naissance de l’enfant ( traduit et apostillé)

6) La délégation notariée de l’autorité parentale en faveur du répondant en France ( traduit et apostillée)

7) Le paiement en euros selon le tarif en vigueur

Chaque document est à fournir en deux exemplaires

Если они хотят того-же, что и от России :наличие жилищных условий в Франции, то у меня есть договор (оригинал) об аренде и квитанции за електроэнергию (и несколько за газ )

Но, кто их загадочную посольскую душу знает...

[Clair-SPB]

Да уж, навертели.... Ну я думаю, все равно , если снимется 12 месяца, то и квитанций не должно быть больше...

[Ptu]

CRAZYROSA, так речь идет о подвтеждении адреса, иди о подтверждении отсутствия долгов по кват. плате?