|
#1
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
ага, а это откуда инфа?
сидят, еще как сидят! не зря даже в самых маленьких тюрьмах есть курс французского для иностранцев и книги в тюремной библиотеке на иностранных языках и на русском - в ассортименте ![]() а при отсылке домой после отсидки они еще и не с пустым карманом уезжают, т к в тюрьмах есть работа, и за нее платят немного. Это я Вам говорю из своего личного опыта переводчика при АС, а не фантазирую на ходу.
__________________
Трудности перевода... Продаю и отдаю женские вещи и обувь известных марок в отличном состоянии Продаю и отдаю вещи и обувь на мальчика от 4 лет |
![]() |
|
#2
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
|
Во-первых нас так на юр.факе учили, что есть мол такой принцип, кроме как за крупное что-то...
Здесь было написано (не Вами) "по статистике"... А где эта статистика? Я написала, что согласна с тем, что это делается ради блага ... для общества, а не для них прежде всего, в смысле так они меньше воруют и налогов пришлось платить бы ещё больше, чтобы их содержать в тюрьмах, ловить и т.п.
__________________
Свободу ищу от железных оков Тех, что зовутся "житейское счастье"... |
![]() |
|
#3
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
но как я написала, даже в самых масеньких тюрьмах - регулярные уроки "французский для иностранцев" - это показатель, как ни крути... ну, и жалобы заключенных на то, что "книжки на русском языке не выловишь - постоянно на руках". Кстати, даже формально - выслать можно только лицо, личность которого можно абсолютно точно установить или у которого есть на руках документы. В противном случае - сама процедура высылки невозможна.
__________________
Трудности перевода... Продаю и отдаю женские вещи и обувь известных марок в отличном состоянии Продаю и отдаю вещи и обувь на мальчика от 4 лет |
|
![]() |
|
#4
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
|
Так неужели в тюрьмах сидят сплошь "неутановленные личности" ?
__________________
Свободу ищу от железных оков Тех, что зовутся "житейское счастье"... |
![]() |
|
#5
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Нет, это я как вариант написала на Ваши слова, что ВСЕХ высылают дома сидеть.
Установленные тоже сидят, я ж написала уже в нескольких сообщениях, еще как сидят. Домой могут отослать сидеть, конечно. Но далеко не всегда.
__________________
Трудности перевода... Продаю и отдаю женские вещи и обувь известных марок в отличном состоянии Продаю и отдаю вещи и обувь на мальчика от 4 лет |
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Хорошо ли вы знаете департаменты Франции? | Царевна_Лягушка | Connaissez-vous la France? Знаете ли вы Францию? | 37 | 27.04.2009 11:29 |
Где под Парижем жить хорошо? | Груша | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 35 | 24.03.2008 21:59 |
Кому на Руси жить хорошо? | lor | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 10 | 30.05.2004 21:14 |
Хорошо ли живётся и учится во Франции? | mib39 | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 25 | 09.09.2003 18:25 |