Тем, кто оформляет визу невесты

[apolonnikita08]

Здраствуйте всем
Завтро иду с женихом в мэрию и у нас есть вопрос, мой жених сказал, что в мэрии ему сказали, что документы которые я привезла с собой из россии с переводом и апо стилем имеют срок действия 3 месяца, но в других источниках говориться о шести, как я поняла если я делала документы в России то они имеют срок действия 6 месяйев, на какой источник информации можно сослаться если в мэрии попросят подтвердить что дествительно документы сделанные в россии работают 6 месяцев, и можно ли им подать цветные копии чтоб они не забирали апостилированные оригеналы? и что вообще лучше сказать мэру если я не говорю по французски. буду рада любой информации

[sibfem]

и что вообще лучше сказать мэру если я не говорю по французски.

здорово! мне понравилось!

[mozartV]

Завтро иду с женихом в мэрию и у нас есть вопрос, мой жених сказал, что в мэрии ему сказали, что документы которые я привезла с собой из россии с переводом и апо стилем имеют срок действия 3 месяца, но в других источниках говориться о шести, как я поняла если я делала документы в России то они имеют срок действия 6 месяйев, на какой источник информации можно сослаться если в мэрии попросят подтвердить что дествительно документы сделанные в россии работают 6 месяцев

Все правильно, действительны 6 месяцев для иностранцев, для французов - 3.

можно ли им подать цветные копии чтоб они не забирали апостилированные оригиналы?

можно то можно, но вот если возьмут... настаивайте на том чтобы брали копии - скорее копия - т.к. речь идет о св. о рождении, говорите что это у нас как паспорт. У них есть инструкция где говорится о том что в некоторых странах св. рождении одно и на всю жизнь.

и что вообще лучше сказать мэру если я не говорю по французски. буду рада любой информации

не факт что вы вообще будете общаться с мэром))))

[diana2007]

Здраствуйте всем
Завтро иду с женихом в мэрию и у нас есть вопрос, мой жених сказал, что в мэрии ему сказали, что документы которые я привезла с собой из россии с переводом и апо стилем имеют срок действия 3 месяца, но в других источниках говориться о шести, как я поняла если я делала документы в России то они имеют срок действия 6 месяйев, на какой источник информации можно сослаться если в мэрии попросят подтвердить что дествительно документы сделанные в россии работают 6 месяцев, и можно ли им подать цветные копии чтоб они не забирали апостилированные оригеналы? и что вообще лучше сказать мэру если я не говорю по французски. буду рада любой информации

По поводу 6 месяцев!Они в мерии обычно перед свадьбой дают список документов,необходимых для заключения брака !Вот именно в этом списке и написан срок-6 месяцев(так как Вы иностранка!!)
Насчет копий!!!Ни в коем случае не отдавайте оригиналы ! Сделайте цветные копии!Особенно свидетельства о рождении!!!
И ,если вы не говорите по фрапнцузски пусть Ваш жених скажет все то, что Вы хотели бы сказать!
Удачи Вам!И не волнуйтесь! Волнение передается окружающим!