Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 22.02.2008, 11:44
Бывалый
 
Дата рег-ции: 09.03.2007
Сообщения: 102
Lightbulb Помогите закончить мотивационное письмо

Уважаемые форумчане! Пишу lettre de motivation в фр университет. Никак не могу подобрать последнюю фразу. Нужна фраза, в кот. говорилось бы о престижности вуза и о том, как бы счастлива я была туда поступить,а не просто " Veuillez agreer, monsieur..." или "Je reste a votre disposition pour .... Знаю, что такая фраза-клише существует, но нигде не могу ее найти. Если кто-нибудь ее знает, откликнитесь, пожалуйста! Буду очень признательна.
markovka1984 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 22.02.2008, 18:31     Последний раз редактировалось MLana; 22.02.2008 в 18:35..
Мэтр
 
Аватара для MLana
 
Дата рег-ции: 23.04.2005
Откуда: Vilnius_Besancon_Porto-Vecchio
Сообщения: 1.144
Я могу завтра вам сбросить вариант. Дочки дома нет, а у знаю, что она кучу таких мотиваций отправляла. Но в ее компе сама не разберусь.
MLana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 09.08.2008, 19:01
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 02.07.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 377
Посмотреть сообщениеMLana пишет:
Я могу завтра вам сбросить вариант. Дочки дома нет, а у знаю, что она кучу таких мотиваций отправляла. Но в ее компе сама не разберусь.

...И мне сбросьте плиз....Дочь в Лицей составляет...Если не трудноо...
Vold2006 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 10.08.2008, 10:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Orléans
Сообщения: 3.733
Про мотивационные письма ищите тему на форуме, есть такая. Про последнюю фразу:
http://www.maildesigner.com/formules-politesse.htm
http://www.modele-lettre.com/redacti...politesse.html

Или просто наберите в гугле formules de politesse, а потом преобразовывайте так, как хочется.
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 24.02.2009, 12:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Eliza1
 
Дата рег-ции: 06.03.2007
Сообщения: 255
Посмотреть сообщениеMLana пишет:
Я могу завтра вам сбросить вариант. Дочки дома нет, а у знаю, что она кучу таких мотиваций отправляла. Но в ее компе сама не разберусь.
Посмотрите, пожалуйста, в личке сообщение
Eliza1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 26.02.2009, 09:47
Новосёл
 
Дата рег-ции: 19.10.2008
Сообщения: 3
Посмотреть сообщениеMLana пишет:
Я могу завтра вам сбросить вариант. Дочки дома нет, а у знаю, что она кучу таких мотиваций отправляла. Но в ее компе сама не разберусь.

Cбросьте и мне, пожалуста. Очень нужно. merci d'avance
Olya_ua вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 26.02.2009, 11:43
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Eliza1
 
Дата рег-ции: 06.03.2007
Сообщения: 255
Может кто-нибудь другой знает ? дама не отвечает, да и на форуме не бывает.
Eliza1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Мотивационное письмо Galchonok Учеба во Франции 2102 20.06.2019 17:57
Мотивационное письмо markovka1984 Учеба во Франции 5 15.06.2008 13:18
Мотивационное письмо lepapillon Учеба во Франции 2 05.08.2007 19:12
Помогите перевести мотивационное письмо maggie Французский язык - вопросы изучения и преподавания 15 22.01.2006 16:33
Мотивационное письмо ella2 Учеба во Франции 0 13.11.2002 14:31


Часовой пояс GMT +2, время: 08:21.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX