Sous le ciel de Paris - Yves Montand

[NicolasII]

NicolasII, песня вот здесь вот есть http://edith-piaf.narod.ru/99387.html

а здесь в исполнении Эдит Пиаф http://edith-piaf.narod.ru/piaf1954.html

Спасибо за ответ, Ксения. Эта песня у меня уже есть. Я просто хотел узнать, почему в песне нет куплета, который есть в тексте (выделен красным).

[Edie]

NicolasII, наверное, дело в том, что изначально эта песня Эдит Пиаф.. а она спела с этим куплетом. Ив при перепевке решил его пропустить. Ну что то свое внести.

[sunnycboy]

NicolasII, наверное, дело в том, что изначально эта песня Эдит Пиаф.. а она спела с этим куплетом. Ив при перепевке решил его пропустить. Ну что то свое внести.

Справедливости ради стоит сказать, что песню Sous le ciel de Paris из одноименного фильма (1951) сначала записал Монтан (1951) и только через три года - Пиаф (1954).