Тем, кто оформляет визу невесты

[Наточка]

Если городок маленький, то это наверное прямо в приемной, у нас так было. Я кстати первый раз тоже сама ходила насчет документов узнавать. Жених (теперь уже муж) был все время на работе и предложил мне сходить. Ну, я и сходила. Дамы в мэрии были очень любезны, но тем не менее сказали, чтобы мы вдвоем приходили, так как жениться вдвоем будем . Ну а список документов почему бы и не дать. Нам давали специальную книжечку, Guide des futurs epoux, и там отметили галочками все документы, которые нужны были. Удачи, Наточка

Спасибо, за ответы и что поддерживаете...
Вчера сказал, что с мамой пойдем в мэрию.. но вижу, что мнется ей звонить.. я тоже не сильно хотела с ней идти.. говорю: хочу идти одна в мэрию.. на бумажке все написала и пошла.. дали книжеку какую-то (название не такое, как вы говорили, а "vous offrent les nouvelles clés de la vie") и ксерокопии анкет.. ничего не понимаю, придет вечером мой прочитает (смеется в трубку: может быть это документы для автомобиля, не для брака ).
Он почему-то уверен, что без знания французского языка нам могут отказать.. но это же не гражданство, а брак! мы вообще может теоритически жить в России потом.. зачем мне язык для свадьбы? что делают, чтобы устранить языковую проблему во время бракосочетания? приглашают присяжного переводчика?
мы говорим на английском, на русском немного и на французском немного..

[Clair-SPB]

Спасибо, за ответы и что поддерживаете...
Вчера сказал, что с мамой пойдем в мэрию.. но вижу, что мнется ей звонить.. я тоже не сильно хотела с ней идти.. говорю: хочу идти одна в мэрию.. на бумажке все написала и пошла.. дали книжеку какую-то (название не такое, как вы говорили, а "vous offrent les nouvelles clés de la vie") и ксерокопии анкет.. ничего не понимаю, придет вечером мой прочитает (смеется в трубку: может быть это документы для автомобиля, не для брака ).
Он почему-то уверен, что без знания французского языка нам могут отказать.. но это же не гражданство, а брак! мы вообще может теоритически жить в России потом.. зачем мне язык для свадьбы? что делают, чтобы устранить языковую проблему во время бракосочетания? приглашают присяжного переводчика?
мы говорим на английском, на русском немного и на французском немного..

Мне расказывала девочка, что у них переводчик на свадьбе был....С овершенно не важно, что Вы пока не знаете языка. При мне подавали досье турки, так невеста, ни французского, ни английского не знала... Жених все переводил. Все приняли!

[A_Karina]

мы говорим на английском, на русском немного и на французском немного..

мы говорим только на английском и я боюсь, что когда мы пойдем подавать заявление меня что нибудь спросят. Я кроме "бонжур" сказать ничего не смогу

[irenech]

что делают, чтобы устранить языковую проблему во время бракосочетания? приглашают присяжного переводчика?
мы говорим на английском, на русском немного и на французском немного..

Да, пригласят переводчика для бракосочетания. У нас наша мэр спросила у меня, понимаю ли я по-французски или надо для меня пригласить переводчика. Так как я язык знаю, то мне не приглашали. Но знание или незнание языка - это не повод, чтобы отказаться принять у вас докуметы для свадьбы.

[Наточка]

Но знание или незнание языка - это не повод, чтобы отказаться принять у вас докуметы для свадьбы.

УРА! и спасибо

продолжение следует..

[Бобрик]

Всем привет! У меня катастрофа. Записалась на 23 июля в посольство для получения визы невесты. Билеты на самолет на 25 июля. Читала на сайте что люди получают в тот же день и была почти спокойна. Но мой жених позвонил по другому вопросу в посольство и ему сказали что визу дают через 4 дня и мы не успеваем. Изменилось время приема, может быть с этим связано.. я приезжаю в Москву вечером 16-30 21 июля. Что делать не понимаю..

[irenech]

Всем привет! У меня катастрофа. Записалась на 23 июля в посольство для получения визы невесты. Билеты на самолет на 25 июля. Читала на сайте что люди получают в тот же день и была почти спокойна. Но мой жених позвонил по другому вопросу в посольство и ему сказали что визу дают через 4 дня и мы не успеваем. Изменилось время приема, может быть с этим связано.. я приезжаю в Москву вечером 16-30 21 июля. Что делать не понимаю..

Вы куда записались, в посольство или Визовый центр? Если в посольство, за долгосрочной визой невесты, то в принципе должны дать в тот же день. А если в ВЦ за краткосрочной на 3 месяца, чтобы потом возвращаться в Россию и оформлять визу жены, то тогда и правда от 4 дней.

[A_Karina]

Бобрик, попытайтесь при подаче документов объяснить Вашу проблему, если откажутся помочь поменяйте билет

[Бобрик]

Я записалась в посольство, для получения долговременной визы невесты. Я конечно буду объяснять, но мне приятна ваша поддержка. Спасибо!

[MaryIr]

Бобрик, визу невесты дают в тот же день, а вы начитались про выдачу туристических виз, не смешивайте... И удачи.

[Clair-SPB]

Бобрик, визу невесты дают в тот же день, а вы начитались про выдачу туристических виз, не смешивайте... И удачи.

Все зависит от города. В С-Петербурге дают через 4 дня долгосрочную визу невесты. Но в Москве, по отзывам форумчанок, в тот же день.

[MaryIr]

Clair-SPB, девушка написала, что она прилетает в Москву, так что вариантов нет. К тому же она из Томска, по крайней мере так в профиле написано.

[Clair-SPB]

Clair-SPB, девушка написала, что она прилетает в Москву, так что вариантов нет. К тому же она из Томска, по крайней мере так в профиле написано.

Значит все должно быть хорошо! Удачи и положительных эмоций!

[mozartV]

Бобрик, визу невесты дают в тот же день, а вы начитались про выдачу туристических виз, не смешивайте... И удачи.

У меня получилось так, 10 сдавала документы - 17-го получила...
но они очень приятные люди, думаю должны пойти навстречу.. Мне мужчина который брал документы дважды перезванивал, уточнял, сегодня еще специально позвонил узнать с какого числа открывать визу, и я еще добавила что еду через Хельсинки, вообщем поставили дату на день раньше и написали все как надо!

Теперь, кому нужно, могу скинуть телефон самого консульства Питера, т.к. он у меня высветился)

[Бобрик]

На в самом деле я была уверена что все будет хорошо. Но мой жених позвонил в посольство и ему сказали " А вы не успеваете" Я решила позвонить, но я звонила в визовую службу где записывалась на прием в посольство для получения долговременной визы невесты. Дядя мне тоже подтвердил что мы не успеваем, ничего не объяснял, но посоветовал в день приезда попробовать получить кратковременную визу по живой очереди. Где -то на половине разговора послышались гудки.. Я пыталась позвонить еще раз-бесполезно. Я думаю утром 22 го пойду в посольство и буду добиваться ясности. Сдавать билет жалко, потери будут серьезные.

[Бобрик]

Я вас от души поздравляю, понимаю вас. Желаю счастья!

[Greenberg]

Он почему-то уверен, что без знания французского языка нам могут отказать.. но это

же не гражданство, а брак!

может быть оффтоп, но если почитаете мои сообшения здесь, я пиасала - страхи моего жениха по-поводу языка били не лишни, из-за языка отказали (зацепились так сказать ), я тоже ни бумбум, тока англ. девочки я вас не стараюсь пугаю (( но такое имеет место.