Студенческая виза - справка о наличии средств

[meliora_spero]

я тоже хотела предоставить справку о наличии около 10000, может, наоборот не стоит? я ведь сама никогда даже не работала, просто мама счета еще давно открыла на мое имя, а не на своё.

[Tubudabada]

А какие могут быть вопросы? написано же МИНИМУМ 430 евро в месяц, верхней планки никакой нет ведь Если деньги лежат на счету-значит они твои, и забрать их оттуда кроме тебя никто не может, по-моему только этот факт для них и важен, а вопрос не ограбила ли я банк - это уже не в их компетенции!

[Nancy]

На всякий случай: в обновленном списоке документов для студенческой визы (от 9 июля 2009) пункт 9 о наличии средств не изменился:

Подтверждение наличия финансовых средств:
- справка о начислении стипендии в течение всего срока обучения (для стипендиатов);
- или выписка с банковского счета, открытого на имя студента во французском или русском банке, из расчета как минимум 430 евро в месяц в течение учебного года;
- или письменное подтверждение от частного лица во Франции о покрытии всех расходов по пребыванию учащегося. Это лицо должно предоставить:

· ксерокопию удостоверения личности;
· заверенные копии справки о зарплате за 3 последних месяца и пр.;
· также справку о выплаченных налогах.

[Rrroso4ka]

Фея Моргана, а вы счёт во французском или русском банке открывали?

[Closetothecure]

Фея Моргана, а вы счёт во французском или русском банке открывали?

Из России нельзя открыть счет в иностранном банке

[Rrroso4ka]

тем не менее, мелькала инфа о том, что нужна выписка со счёта во фр.банке

[aliska]

тем не менее, мелькала инфа о том, что нужна выписка со счёта во фр.банке

Читаем "первоисточник" :
Подтверждение наличия финансовых средств:
справка о начислении стипендии в течение всего срока обучения (для стипендиатов);
или выписка с банковского счета, открытого на имя студента во французском или русском банке, из расчета как минимум 430 евро в месяц в течение учебного года;
или письменное подтверждение от частного лица во Франции о покрытии всех расходов по пребыванию учащегося. Это лицо должно предоставить:
· ксерокопию удостоверения личности;
· заверенные копии справки о зарплате за 3 последних месяца и пр.;
· также справку о выплаченных налогах.

Rrroso4ka, давайте не будем развивать достаточно серьезную и нужную многим тему в стиле ОБС ( одна баба сказала ) пользы это не принесет.

[abaciscus]

Модераторы, если вопрос не по теме прошу перенести.

Ребята, скажите, вот с этой новой визой и OFII, мне все равно нужно открыть счет во Франции? Или я все-таки смогу там жить со своим счетом в Сбере?

[aliska]

Ребята, скажите, вот с этой новой визой и ОФИИ, мне все равно нужно открыть счет во Франции? Или я все-таки смогу там жить со своим счетом в Сбере?

Выше в данной теме уже был ответ на ваш вопрос. Смотрите начния отсюда .

[abaciscus]

Выше в данной теме уже был ответ на ваш вопрос. Смотрите начния отсюда .

Спасибо

[meliora_spero]

понятно, что счет во французском банке надо открыть для удобства, но надо прямо 5000 на него сразу класть для получения кдс или можно меньше?

[Alouette1]

Форумчане! Ходила в банк узнать, смогут ли они мне сделать выписку на английском (у меня не БСЖВ). Они сказали, что сделают, только дайте им образец как писать! У кого-нибудь есть выписка на англ? Подскажите, пожалуйста, что в ней содержится!

[Jeka13]

Форумчане! Ходила в банк узнать, смогут ли они мне сделать выписку на английском (у меня не БСЖВ). Они сказали, что сделают, только дайте им образец как писать! У кого-нибудь есть выписка на англ? Подскажите, пожалуйста, что в ней содержится!

а это в каком банке???

[Alouette1]

РБК - республиканский банк.

[toulena]

подскажите, пожалуйста...
У меня запись в консульство на 18 августа. Справка из банка датируется 28 июля (заказали заранее, чтобы перевести)... Не возникнут ли проблемы, что она сделана раньше, чем 2 недели назад?
спасибо за ответ

[Alice88]

Я вот читала-читала, но так и не поняла..можно справку на английском сделать? Мне на английском просто выдали...или же переводить?

[Jeka13]

Я вот читала-читала, но так и не поняла..можно справку на английском сделать? Мне на английском просто выдали...или же переводить?

говорят, что можно...

у меня на русском взяли...

[Alice88]

Jeka13,
Grand merci

[eva887]

у меня русско-английский вариант был из БСЖВ. взяли без вопросов

[abaciscus]

Ребята, я тут решила на всякий пожарный написать спонсорское письмо, проверьте, пожалуйста перевод:

Le pli du sponsorat
Je soussigné, Ivan Ivanovich Ivanov garantis le paiement de tous les frais comporté de séjour de ma fille Ivanova Ivana Ivanovna dans France de 1 Septembre 2009 a 1 Septembre 2010.

Первоначальный текст:
Спонсорское письмо



Я, ФИО (дата рождения, № паспорта, адрес, телефон), данным письмом гарантирую оплату всех расходов, связанных с пребыванием ФИО (дата рождения, № паспорта) на территории (страна) в период с … по ….

[au78]

Je soussigné, Ivan Ivanovich Ivanov garantis le paiement de tous les frais comporté de séjour de ma fille Ivanova Ivana Ivanovna dans France de 1 Septembre 2009 a 1 Septembre 2010.

comportés, но, по-моему, тут надо другое слово. В данной конструкции я бы написал "du séjour".
Может быть "dépenses liées au séjour".
Я бы написал "en France du 1 ... au 1 ...".

[Nancy]

Первоначальный текст:
Спонсорское письмо

Посмотрите вот в этой теме, как такие письма обычно оформляются во Франции.

Вот в этой теме тоже есть несколько примеров. Хотя эти примеры для другой ситуации, в них есть те же самые выражения по поводу "оплаты всех расходов".

[Rrroso4ka]

только что из Сбербанка, мне предложили положить деньги, сделать выписку и сразу их снять, я согласилась... Перед этим меня с подозрительным лицом отправили на проеврку наличности, минут на 10... Не проверяет ли консульство счета, точно ли им достаточно выписки?

[Rrroso4ka]

только что из Сбербанка, мне предложили положить деньги, сделать выписку и сразу их снять, я согласилась... Перед этим меня с подозрительным лицом отправили на проверку наличности, минут на 10... Не проверяет ли консульство счета, точно ли им достаточно выписки?

никто не знает.....? может, кто в банке работает, знает правила?
имеет ли консульство право проверять счета граждан или удовольствуется выпиской?
в банке объяснили, что снимать потом муторно будет, делать запрос, не каждый день выдают и не всё сразу... а мне нужна наличка во Франции...

[Closetothecure]

никто не знает.....? может, кто в банке работает, знает правила?
имеет ли консульство право проверять счета граждан или удовольствуется выпиской?
в банке объяснили, что снимать потом муторно будет, делать запрос, не каждый день выдают и не всё сразу... а мне нужна наличка во Франции...

В который раз убеждаюсь что тут на форуме народ слишком уж нагнетает обстановку...никто ничьи счета не может проверять кроме как по решению суда

[soniak]

никто не знает.....? может, кто в банке работает, знает правила?
имеет ли консульство право проверять счета граждан или удовольствуется выпиской?
в банке объяснили, что снимать потом муторно будет, делать запрос, не каждый день выдают и не всё сразу... а мне нужна наличка во Франции...

В моем банке мне сказали, что никто, как правило, не проверяет. Представьте, сколько человек подает документы, не будут же они проверять каждого.
А что касается снятия со счета, можно позвонить накануне в свое отделение и заказать нужную сумму. Делается это за 1-2 дня, хотя если сумма небольшая, то можно и не заказывать.

[Rrroso4ka]

soniak, eva887, спасибо, вы меня rassurée!

[Журналистка]

В начале этого топика писали, что с собой во Фр нужно брать выписки/справки с банковского счета. Это все еще актуально, после того, как с 1 июля с получением долгосрочной визы автоматически получаешь вид на жительство?

[Rrroso4ka]

я не нагнетаю, а подстраховываюсь
on ne sait jamais...

[eva887]

Не гарантирую правдивость информации, но:
Насколько я знаю, банк не имеет права давать кому либо (да хоть президенту) информацию о вашем счете, а уж темболее сообщать сколько у вас там денег лежит. Вы делаете эту справку, вы ей и распоряжаетесь, т.е. решаете кому ее дать, показать и т.д.
У меня на счете была определенная сумма, как только я сделала выписку на эту сумму, я сняла 5 или 6 тыс (не помню точно) для того чтобы сделать страховку, купить авиабилеты (кстати, расплачивалась картой, так что еще минус со счета), сходить к натариусу, в общем на "визовые" расходы. Визу дали на следующий рабочий день. В этот же день я зашла в кассу своего банка, где мне сказали что без проблем выдадут мне хоть всю сумму щас же, но за это надо 1% от суммы комиссии заплатить и посоветовали снять в банкомате без комиссии. Все тонкости этих дел должны быть прописаны в вашем договоре с банком.
А вообще, товарисчи, читайте законы. Открываем закон О банках и банковской деяельности, находим статью о банковской тайне (26), и видим абзац о физ лицах: Справки по счетам и вкладам физических лиц выдаются кредитной организацией им самим, судам, органам принудительного исполнения судебных актов, актов других органов и должностных лиц, организации, осуществляющей функции по обязательному страхованию вкладов, при наступлении страховых случаев, предусмотренных федеральным законом о страховании вкладов физических лиц в банках Российской Федерации, а при наличии согласия руководителя следственного органа - органам предварительного следствия по делам, находящимся в их производстве.
ЗЫ: надеюсь я в тему и по правилам...