Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.07.2008, 00:50
Бывалый
 
Аватара для Anetka
 
Дата рег-ции: 01.07.2007
Откуда: Москва - Париж (18 arr.)
Сообщения: 162
Отправить сообщение для Anetka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеIrina45 пишет:
Я буду и писать, и на диктофон записывать, а потом сверять (так как первое время записывать лекции на французском будет сложновато)
я училась во французском колледже в Москве, со второй-третьей лекции все начинаешь понимать, так что по этому поводу можно не очень беспокоиться, да и времени много отнимет перепрослушивание...
Anetka вне форумов  
  #2
Старое 05.07.2008, 11:20
Мэтр
 
Аватара для LadyLara
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Откуда: 92
Сообщения: 1.460
Anetka, согласна, я сама не записывала, но у нас на всех записи диктофонные были общие. У меня на компьютере перед экзаменами была полная подборка. В итоге из всего этого я прослушала только наверное,парочку, да и то с самого начала курса. Прослушивание и перепрослушиание отнимает ОЧЕНЬ много времени, а толку, собственно.......
__________________
Тот, кто ценит безопасность выше счастья, по этой цене ее и получает
LadyLara вне форумов  
  #3
Старое 05.07.2008, 19:09
Мэтр
 
Аватара для maria77
 
Дата рег-ции: 26.08.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 545
Посмотреть сообщениеLadyLara пишет:
Anetka, согласна, я сама не записывала, но у нас на всех записи диктофонные были общие. У меня на компьютере перед экзаменами была полная подборка. В итоге из всего этого я прослушала только наверное,парочку, да и то с самого начала курса. Прослушивание и перепрослушиание отнимает ОЧЕНЬ много времени, а толку, собственно.......
Позвольте не согласиться, диктафон очень штука полезная, правда, что много времени занимает, но потом в буквальном смысле записи спасают, ведь лекции не диктуют, а быстро рассказывают, все не успевашь записать, как-то французы возмущались, просили помедленнее, а преподаватель в ответ: "Не на первом курсе уже, пора бы научиться быстро писать!" Когда прослушиваешь запись, столько нового для себя открываешь Я без диктафона как без рук, начинаю паниковать, с диктафоном спокойнее.
maria77 вне форумов  
  #4
Старое 08.07.2008, 09:59
Мэтр
 
Аватара для Ириша
 
Дата рег-ции: 17.07.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 648
Отправить сообщение для  Ириша с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеmaria77 пишет:
Я без диктафона как без рук, начинаю паниковать, с диктафоном спокойнее.
А я про диктофон вообще не задумывалась..Неужели это такая необходимость. У нас в Университете все лекции на французском, но, наверное, это совсем разные вещи..
Ириша вне форумов  
  #5
Старое 08.07.2008, 11:24
Мэтр
 
Аватара для maria77
 
Дата рег-ции: 26.08.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 545
Посмотреть сообщениеИриша пишет:
А я про диктофон вообще не задумывалась..Неужели это такая необходимость. У нас в Университете все лекции на французском, но, наверное, это совсем разные вещи..
Я поделилась своими личными впечатлениями, каждому-свое. Да и лекции разные бывают, не поверите, доходило до того, что я объяснения преподавателя записывала во время практических занятий, очень помогло, тем более тогда, когда что-то делаешь и записывать не можешь.
Но, может, это у меня тяжелый случай А Вам учеба проблем доставлять не будет.
maria77 вне форумов  
  #6
Старое 09.07.2008, 16:03
Мэтр
 
Аватара для La colombe
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Москва - Lyon - Aix-Marseille - PARIS
Сообщения: 704
Посмотреть сообщениеmaria77 пишет:
Но, может, это у меня тяжелый случай
Предчувствую, что у меня случай как раз тяжелый. На днях иду покупать диктофон.
__________________
Поживем - увидим...
De non vigilantibus non curat praetor.
La colombe вне форумов  
  #7
Старое 09.07.2008, 16:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.04.2008
Сообщения: 943
Посмотреть сообщениеLa colombe пишет:
Предчувствую, что у меня случай как раз тяжелый. На днях иду покупать диктофон.
У меня тоже случай тяжелый Только диктофон я уже купила Olympus. На лекциях еще не пробовала, каникулы... Но вот все что можно хожу и записываю - нравится
Кстати, для информации, Olympus выпустил первый диктофон в 19.. (год забыла), так что опыта у него много... Еще Sony хорошие. Впрочем почитай - мы тут с Flowerbomb, уже обсуждали диктофоны.
Irina45 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Сумка студента: какие документы взять с собой (+ справка о прививках) Beau_Ange Учеба во Франции 135 01.09.2013 21:29
Что взять с собой в горы? Irina_viennoise Спортивный клуб 21 26.12.2011 00:42
Может ли студент взять с собой семью? коровушкин Учеба во Франции 0 19.06.2009 21:07
Что подарить и взять с собой? 99 francs Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 7 01.05.2009 18:26
Аспирантура и как взять с собой жену LokiThread Туристическая виза 20 14.02.2005 15:10


Часовой пояс GMT +2, время: 13:43.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX