Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 01.07.2008, 10:01
Мэтр
 
Аватара для Varka
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Orléans
Сообщения: 3.749
Помогите, пожалуйста, разобраться. Я подрабатываю переводами, с контрактом, сделали декларацию в префектуре, все как надо. Мне платили чеками. Теперь мы собираемся перейти на chèque emploi service, и что делать, непонятно. Для этого вида оплаты контракт, в принципе, заключать не нужно. Но как тогда быть с декларацией в префектуре? То есть нужно все же делать контракт и декларировать?
И второй вопрос. Какое количество часов работы в неделю возможно, если имеется работа нормальная (30 часов) плюс работа на дому? Иностранному студенту можно работать 900 с чем-то часов в год, а в неделю?.. Как вообще считать часы работы на дому (речь идет о тех же переводах)? И как составить контракт для декларации такой работы? Просто указать примерное количество часов? А если потом зарплата будет превышать теоретическую?
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 01.07.2008, 22:42
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
Varka, а разве есть ограничения по кол-ву часов в неделю? это раньше нельзя было превышать три месяца à temps plein, а теперь главное- не превышать 964 часа в год. а chèque emploi service не требует контракта, если Вы менее 8 часов в неделю работаете и менне 4 недель подряд, в противном случае нужен контракт
1618 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 02.07.2008, 00:48
Мэтр
 
Аватара для Varka
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Orléans
Сообщения: 3.749
Посмотреть сообщение1618 пишет:
Varka, а разве есть ограничения по кол-ву часов в неделю?
Вопросом на вопрос... Я же это и спрашиваю.
Посмотреть сообщение1618 пишет:
а chèque emploi service не требует контракта, если Вы менее 8 часов в неделю работаете и менне 4 недель подряд, в противном случае нужен контракт
А как быть с декларацией даже в случае 8 часов?.. И как правильно составлять контракт при работе на дому?..
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 02.07.2008, 23:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
Посмотреть сообщениеVarka пишет:
Вопросом на вопрос... Я же это и спрашиваю.
так это ж Вы выдвинули версию, что ограничения есть, а в официальных источниках (например, на сайте мин. труда, префы) об ограничениях час/нед нет ни слова. вот я и удивляюсь, думала, у Вас инфо по каким-то нововведениям...

в префу декларацию надо делать как обычно, ну будет стоять 8 часов в неделю вместо 10/20/35, это ж ничего не меняет, пока Вы барьер в 964 ч/год не перейдёте. а форма контракта свободная, на дому или нет, можете вот хоть на этом сайте образцы бесплатно посмотреть www.lentreprise.com
1618 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 03.07.2008, 00:17
Мэтр
 
Аватара для Varka
 
Дата рег-ции: 21.10.2006
Откуда: Orléans
Сообщения: 3.749
Посмотреть сообщение1618 пишет:
в префу декларацию надо делать как обычно, ну будет стоять 8 часов в неделю вместо 10/20/35,
Будет не 35 даже, а еще больше Вместе с основной работой. Это ведь не противозаконно?
Varka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 11.09.2008, 15:43
Кандидат в мэтры
 
Аватара для eugenie_s
 
Дата рег-ции: 09.04.2007
Откуда: Grenoble - Академгородок (Новосибирск)
Сообщения: 357
Varka, я по поводу информации о том, что 964 часа отсчитываются от даты выдачи карты. А где вы информацию нашли? ссылочки нет случайно.
А то я никак в префектуру не успеваю, а информация срочно нужна.
ПОлучается по идее, если у меня КДС заканчивается 22 октября и я почти в этом году не работала, мне до этой даты можно все 900 часов отработать. С 23 октября начнутся новые 964 часа?
Спасибо
eugenie_s вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
разрешение на работу, смена статуса


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французский язык для работающих АнюткаН Биржа труда 3 13.06.2010 01:57
Налоги для работающих за границей граждан Украины simona100 Цены, покупки, банки, налоги 26 11.04.2009 14:37
Ищу соотечественников, работающих в туризме Райская Вопросы и ответы туристов 3 16.03.2008 22:08
Фразы иностранцев, работающих в российских фирмах Lokidor Улыбнись! 3 28.12.2004 18:35


Часовой пояс GMT +2, время: 01:06.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX