Проблема с фамилиями

[Яна]

1. Про вывоз внутреннего паспорта: по правилам его нельзя вывозить. На самом деле - все вывозят. Я в своё время тоже вывезла.
Когда меняла в посольстве загранпаспорт, у меня при выдаче попросили внутренний. Я решила, что это провокация :о)), сказала, что у меня его нет здесь. Оказывается, это требовалось для того, чтобы сделать в нём отметку об обмене заграна. Из-за этого мне пришлось в Москве потратить полдня и кусочек нервной системы, чтобы эту отметку сделать в Консульской службе (не помню, как называется, в Неопалимовском переулке). Время - потому что оставить паспорт нужно с утра, а забирать - во второй половине дня и на следующий день.
Нервы - потому что там внутри трудно соориентироваться, а спросить не у кого, потому что паспорт забирают, не выдавая никакой расписки, вообще ничего и ещё потому что разговор с очень вежливой par ailleurs сотрудницей начинается с того, что вообще то с меня (не только, кстати с меня, касалось и передо мной стоявшей женщины) следовало бы взять штраф в 100, кажется, долларов за то что в паспорте нет личной подписи. Но мы можем поблагодарить её за доброту и предоставленную шариковую ручку. Мы поблагодарили. Хотя я почему-то подумала, что это халатность работника посольства, в присутствии которого я и должна была расписаться, получая паспорт. Ну да ладно. Во Франции тоже - когда я получала французские паспорта для своих детей, сотрудница мэрии сказала, что нужно расписаться, только понятия не имела, кто должен расписываться: родители ( и кто - я? мой муж? оба?) или дети выводить свои детские каракули. Нотя при этом думаю, что штрафом за отсутствие подписи меня ни в какой французской инстанции стращать не стали бы.

2.

что они не имеют права что-то вписывать от руки

Да как же они работать тогда будут? :о))
Мне когда вписывали (впечатывали) фамилию по мужу, опечатку сделали, как положено, вот и вписали от руки, что мол исправленному верить.
Да и всё остальное - как же они деньги будут добывать? На что замахиваетесь? :о)))