Виза по частному приглашению во Францию

[inga_M]

А все-таки, хотелось бы видеть русский перевод этого п.3. в приглашении. А заодно и п.4. Спасибо!!!

пункт3
Говорится о том, что приглашаюший обязывается вас разместить у себя дома и обеспечить расходы по прибыванию, в том случае если приглашенный таковыми не будет располагать.

Пункт4

В этом пункте ваш приглашаюший отмечает страхует ли он вас или нет то есть ответ ДА или Нет. У вас страховке есть?

[inga_M]

пункт3
Говорится о том, что приглашаюший обязывается вас разместить у себя дома и обеспечить расходы по прибыванию, в том случае если приглашенный таковыми не будет располагать.

Пункт4

В этом пункте ваш приглашаюший отмечает страхует ли он вас или нет то есть ответ ДА или Нет. У вас страховке есть?

если быть точнее, там в условном наклонении написано
в случае если он/она(приглашенный) не располагал бы ресурсами

[Fortuna-yes]

пункт3
Говорится о том, что приглашаюший обязывается вас разместить у себя дома и обеспечить расходы по прибыванию, в том случае если приглашенный таковыми не будет располагать.

Пункт4

В этом пункте ваш приглашаюший отмечает страхует ли он вас или нет то есть ответ ДА или Нет. У вас страховке есть?

Спасибо, Инга. Насчет пункта 4 я так и подумала. Страховки у меня пока нет. Но меня больше волнуют финансовые гарантии, т.к. я еду не одна, а с дочерью 17 лет. Счета в банке у меня нет. Зарплата моя не более 20 000 рублей. А визу мы хотели просить на 50-60 дней. Вот я и переживаю.
Инга, значит, все-таки мой друг обязуется кормить-поить меня и мою дочку по умолчанию? Тогда возникает еще один вопрос: могу ли я написать в анкете, что нашу поездку и проживание оплачивает он, или в таком случае все-таки потребуются какие-то финансовые документы от него? Может быть, я перестраховываюсь?

[MaryIr]

значит, все-таки мой друг обязуется кормить-поить меня и мою дочку по умолчанию?

в приглашении в этом пункте должна стоять отметка. Это не по умолчанию.

[Fortuna-yes]

в приглашении в этом пункте должна стоять отметка. Это не по умолчанию.

Вы какой пункт имеете ввиду? Если П.4. о страховке, то там мой друг отметил цифру 2. Если я правильно поняла-он не будет покупать страховку для меня. Так? Ну, это пустяки. А насчет "по умолчанию" - так это я спрашивала у Инги о пункте 3.

[MaryIr]

Fortuna-yes, и я о том же. Если он берет расходы по вашему проживанию в этом пункте должны быть написаны ваши имя и фамилия. По крайней мере мы так делали. Если у кого-то была другая ситуация, я думаю, что они расскажут.

[inga_M]

Спасибо, Инга. Насчет пункта 4 я так и подумала. Страховки у меня пока нет. Но меня больше волнуют финансовые гарантии, т.к. я еду не одна, а с дочерью 17 лет. Счета в банке у меня нет. Зарплата моя не более 20 000 рублей. А визу мы хотели просить на 50-60 дней. Вот я и переживаю.
Инга, значит, все-таки мой друг обязуется кормить-поить меня и мою дочку по умолчанию? Тогда возникает еще один вопрос: могу ли я написать в анкете, что нашу поездку и проживание оплачивает он, или в таком случае все-таки потребуются какие-то финансовые документы от него? Может быть, я перестраховываюсь?

Знаете, в моем случае, поездка действительно была оплачена то есть в анкете я так и написала. В посольстве от меня не потребовали никаких дополнительных документов. Но повторюсь, у меня было письмо что мои приезд и проживание будут оплачиваться. Мои друг сам мне отправил ето письмо. Может все-таки стоит спросить написать такое письмо сказав что оно может вам понадобится в посолстве и так вы будете спокойны Дело в том что я не знаю как вы обшаетесь с вашим другом. Тактично, я думаю, можно сказать
По-поводу "кормить-поить" это Да по умолчанию, как вы говорите.

[Fortuna-yes]

Fortuna-yes, и я о том же. Если он берет расходы по вашему проживанию в этом пункте должны быть написаны ваши имя и фамилия. По крайней мере мы так делали. Если у кого-то была другая ситуация, я думаю, что они расскажут.

MaryIr, да, в пункт 3 он вписал меня и мою дочь. Но Инга сказала - "если быть точнее, там в условном наклонении написано". А вот письмо дополнительно к приглашению он не прислал...

[inga_M]

Если я правильно поняла, вы волнуетесь что ваших справок с работы будет недостаточно чтобы представить вашу финансовую сторону?

[Fortuna-yes]

Может все-таки стоит спросить написать такое письмо сказав что оно может вам понадобится в посолстве и так вы будете спокойны Дело в том что я не знаю как вы обшаетесь с вашим другом. Тактично, я думаю, можно сказать
По-поводу "кормить-поить" это Да по умолчанию, как вы говорите.

Да, было бы хорошо иметь такое письмо, получив его вместе с приглашением. Но сейчас, а думаю, поздно посылать его (если только быстрой почтой, но это опять же деньги...). А есть ли смысл послать такое письмо по e-mail? A?

[inga_M]

Письмо ето как дополнительная бумажка, так скажем, но это не обязательно!Главное что у вас уже есть Приглашение

[Fortuna-yes]

Если я правильно поняла, вы волнуетесь что ваших справок с работы будет недостаточно чтобы представить вашу финансовую сторону?

Да, Вы правильно поняли. С его стороны - только приглашение из мэрии. С моей стороны только справка о з/п, размер которой адекватен лишь одному человеку. А как насчет моей дочки? Должна ли я подготовить еще какие-нибудь спонсорские бумаги для нее, ведь я планирую получить визу на 60 дней? Спасибо за ответы, девочки (а мальчики не хотят отвечать, но обижаются, когда мы их не упоминаем) .

[inga_M]

Да, Вы правильно поняли. С его стороны - только приглашение из мэрии. С моей стороны только справка о з/п, размер которой адекватен лишь одному человеку. А как насчет моей дочки? Должна ли я подготовить еще какие-нибудь спонсорские бумаги для нее, ведь я планирую получить визу на 60 дней? Спасибо за ответы, девочки (а мальчики не хотят отвечать, но обижаются, когда мы их не упоминаем) :хаха: .

Честно говоря, я не знаю можно ли по e-mail отправить такое письмо. Слышала что по почте отправляют на посольство. А почему вы говорите что уже поздно? Вы скоро подаете документы?

[Fortuna-yes]

Дату подачи документов я пока не знаю, но, в любом случае, обычное письмо из Франции в мой город будет идти около 3 недель.

[LyOlya]

Fortuna-yes, я думаю, что такое письмо он может написать от руки, потом отсканировать и прислать вам по электронной почте. Вы его распечатаете и все

[lecia]

Расскажите знающие люди какую страховку я могу взять здесь для моих,в какую сумму она выливается и где нужно отметить,что я их страхую здесь?
Спасибо!

[inga_M]

Расскажите знающие люди какую страховку я могу взять здесь для моих,в какую сумму она выливается и где нужно отметить,что я их страхую здесь?
Спасибо!

Lecia, вы должы будете это отметить в Приглашении. в пункте Assurance нужно поставить отметку "J entends assurer l'hebergé"

Как и где оформляется страховка, к сожалению, не знаю.

[MARGOO]

lecia, во Франции страховка будет стоить дороже, чем в России.
Проще уж выслать имденежку на страховку.
А заполненный и подписанный бланк страховки они должны предоставить со всеми остальными доками в консульство. Т.е. если Вы все же купите страховку тут, то ее надо будет им пересылать, причем оригинал.

[MARGOO]

Но сейчас, а думаю, поздно посылать его (если только быстрой почтой, но это опять же деньги...). А есть ли смысл послать такое письмо по e-mail? A?

Можно и электронкой послать.
Когда я поехала за дочерью, которая к нам в гости собиралась на 2 месяца, то забыла тут дома, во Франции приглашение. Мне муж его "быстрой" почтой посылал на главпочтамт Москвы и стоило это... в районе 80 евро. За один день дошло. Я дольше саму почту искала т.к. это оказалось "зачуханное" отделение связи.

[lecia]

Инга,Марго ,спасибо за быстрый ответ!Действительно им проще у себя взять.

[grognonne]

Доброго дня всем форумчанам! Я получила визу! После отказа дали, да ещё и мульти С/30. 27 мая подала, 30-го паспорт был готов, сегодня пониэкспресс доставил домой. Столько было переживаний, я вообще боялась после отказа что-либо оформлять. Поэтому отсутствие каких-либо записей в приглашении на меня наводили ужас. Но всё же правда в том, что, если мэрия выдала это приглашение, значит на то есть все основания и документальные подтверждения. Желаю всем удачи!

[Tiki]

Доброго дня всем форумчанам! Я получила визу! После отказа дали, да ещё и мульти С/30. 27 мая подала, 30-го паспорт был готов, сегодня пониэкспресс доставил домой!

Поздравляю с получением желанной визы и с окончанием ваших переживаний.
Скажите пожалуйста, в какой город Пониэкспресс доставлял вам визу? Сколько км от Москвы? Сколько стоит их услуга?
Возможно и нам предстоит воспользоваться "маленькой лошадкой"...

[Nathaniel]

О службе доставки паспортов - здесь.

[lapochka13]

Здравствуйте, форумчане! 30 мая я сдала документы на получение визы по приглашению на себя и своего ребёнка.Хочу написать о том, какие документы нужны и какие затраты при этом получаются. Я живу в 500 км от Москвы, поэтому для меня прибавились ещё и транспортные расходы.
1.Фото-2 шт-60 руб+фото ребёнка =120 руб.
2.Анкета -2 шт.
3.Загранпаспорта и копии страниц с фотографией
4.Оригинал и 2 копии страхового полиса- 2200 руб.( не забывайте, что всё я делала для двух человек)
5.Оригинал и 2 копии приглашения - 40 руб+45 евро ( сделали копии в визовом центре,там 20 руб. 1 копия)
6.Подтверждение бронирования билетов или копия билетов на самолёт.У меня были билеты - 34 800 руб., сделала копии, которые в визовом центре не понравились, и девушка переделала её- 40 руб.
7.Оригинал и копия 2-НДФЛ ( её не взяли)
Оригинал и копия выписки из банковского счёта ( их тоже не взяли, хотя я усердно предлагагала - ведь я с сыном, и должны быть веские финансовые гарантии)
8.Оригинал и копия с-ва о рождении ребёнка ( копию заверила нотариально, это я перестаралась, заверять не надо!)
9.Справка с места работы и 2 копии ( только их и взяли для финансовых гарантий)
10.Оригинал и копия нотариально заверенного разрешения на вывоз ребёнка за границу от отца с переводом на французский язык.
Разрешение - 500 руб., перевод на французский я делала в Москве- 1000 руб. Итого - 1500 руб.
11. Гарантийное письмо о взятии расходов на время пребывания во Франции от приглашающей стороны.
Мой друг написал от руки такое письмо, потом напечатал 2 экземпляра и там просто расписался, и всё это привёз мне. Я 3 этих бумаги подала при сдаче документов - девушка вернула письмо, написанное от руки.
Также я делала копии российских паспортов, но они не потребовались.

В визовый центр я пришла в своё время, как записывалась на сайте, вместе со своим другом- французом, которого накануне встретила в Шереметьево-2. Мы беспрепятственно прошли в визовый центр, я только назвала фамилию сына и свою ( 2 фамилии - и прошли 2 человека )) Хотя там не требуется точное время, лишь бы в этот день пришёл. Дали номерок, дали памятку, как надо подготовить документы. Людей было много,и мы ждали около часа. Оплатила за услуги центра и визовый сбор - 3090 руб.
Учитывая то, что за получением визы мне опять придётся преодолевать 500 км на общественном транспорте,то мои транспортные расходы составят 2400 руб.
Вот сейчас подсчитаю, в какую сумму выльется поездка по приглашению для меня и моего сына.

[lapochka13]

9400 рублей понадобилось для того, чтобы собрать и сдать документы на получение визы!!!!! Для моей провинции это ощутимая сумма. Уже не беру в расчёт авиабилеты - 34 800 руб.А вдруг отказ? Но я надеюсь на лучшее и верю в удачу.

[Kroha]

Спасибо за столь подробный отчет! Пакет документов у вас отличный, всé будет хорошо. За паспортами вы специально приезжать будете, как я понимаю. Не рискуете по дороге во Францию их забрать или у вас вылет не из Москвы? Я обычно рискую и моя мама тоже, а то так кататься никаких денег не напасéшься, да и лишние дни отпуска или административные тоже брать не всегда удобно

[grognonne]

lapochka13, спасибо вам за поддержку, у меня всё хорошо получилось, и вам желаю удачи!
Когда я подавала документы в первый раз, я ездила в Москву 2 раза - это очень утомительно. И в этот раз я была точно уверена, что воспользуюсь услугами пониэкспресс. Для тех, кто хочет рассчитать тариф, вот ссылка
http://www.ponyexpress.ru/tools/tariff/
смотрите по весу - 0,05кг

[grognonne]

Кстати, движение вашей корреспонденции с пониэкспресс вы тоже можете проследить на их сайте. В выходные они не работают.

[Marcira]

5.Оригинал и 2 копии приглашения - 40 руб+45 евро ( сделали копии в визовом центре,там 20 руб. 1 копия)

А 45 евро за что?! И Вы взяли еще билеты не имея визы? Или они у Вас с возможностью возврата? В моем случае мне девушка в аэропорту (я сначала решила там купить билеты) посоветовала сделать бронь на случай, если визу не получу, объяснила, что вернуть их потом довольно проблематично и можно потерять деньги. Я еще была на стадии сбора документов, а бронь дается только на 10 дней (поправьте, если ошибаюсь), но девушка оказалась очень милой и понимающей и в распечатку, которая дается на бронь, вписала абсолютно нереальные даты! На самом деле, конечно, моя бронь закончилась в положенный ей срок, но на бумажке она все еще действовала и этого оказалось достаточно! А когда получила визу, купила уже билет

[Fortuna-yes]

А у нас бронь действительна только 2-3 дня. Но кое-где могут сделать любую бронь - 600 рублей за 2 билета, но это накладно.