Менять ли фамилию ?

[mara]

У меня нескончаемые проблемы со сменой фамилии. Я правда, фамилию сменила выйдя замуж в России. Потом развелась, но обратно фамилию поменять не успела и приехала во Францию. В результате, все французские документы у меня на девичью, а все русские 6 на фамилию бывшего мужа. Проблемы ужасные в обоих странах и при пересечении границы.

Если решите все6таки фамилию менять, то проследите, чтобы хотя бы во всех французских документах стояли бы обе фамилии, а вообще менять фамилию не советую. Тем более, что во Франции официально признается только девичья фамилия.

Катя, и как вы с этим справляетесь? Поделитесь опытом, у меня такая же ситуация, но еще выезжать за пределы Франции не приходилось.