Indochine

[Mireille]

По просьбам обитателей темки Noir Desir вконтакте, решила продолжить старую темку...
Заранее простите за многочисленные ошибки, я перечитаю и исправлю..

подробно могу вам рассказать еще о жизни Николя Сирки, о жизни и кончине Стефана, о других участниках группы, а так же о последних альбомах группы.
Это мой вольный перевод информации, взятой из Википедии.
Индокитай
Indochine
Родина: Париж, Франция
Жанры: New wave, Glam rock et Gothique особенно на альбоме «Dancetaria»,затем pop rock
Существует с 1981
Лейблы:BMG (Ariola), Epic, Jivepic Group

Нынешние участники:
Николя Сирки (Nicola Sirkis) (вокал, гитара, синтез и гармоника начиная с 1981)
Марко, Марк Эльяр (Marco (Marc Eliard)) (бас с 1992)
Борис Жардель (Boris Jardel) (гитарист с 1998)
Оли де Са, Оливье Жерар (Oli de Sat (Olivier Gérard)) (клавишник и гитарист с 2002)
Мистер Шуз, Франсуа Сулье (Mr Shoes (François Soulier)) (ударник с 2002)
Матю, Франуа Матюзенски(Matu (François Matuszenski)) (клавишник с 2005)

Прежние участники:

Стефан Сирки (Stéphane Sirkis) (гитарист и клавишник с 1982 по 1999; скончался от гепатита Б)
Доминик Николя (Dominique Nicolas) (гитарист с 1981 по 1995)
Дмитрий Бодьянски (Dimitri Bodianski) (саксофон и синтезатор с 1981 по 1989)
Арно Дево (Arnaud Devos) (ударник с 1985 по 1986)
Дьего Бюрга (Diego Burgar) (Бас на сцене в 1988)
Жан-Ми Трюон (Jean-My Truong) (ударник с 1988 по 1994)
Филип Эдель (Philippe Eidel) (аккордеонист в 1992)
Жан-Пьер Пило (Jean-Pierre Pilot) (клавишник с 1994 по 2001)
Александр Азариа (Alexandre Azaria) (гитарист в 1996)
Месье Токс, Ксавье Жероними (Monsieur Tox (Xavier Géromini)) (гитарист с 1996 по 1997)
Месье Ян, Ян Кортеля (Monsieur Yann (Yann Cortéla)) (ударник с 1996 по 1998)
Матье Рабатэ (Matthieu Rabaté) (ударник с 1999 по 2002)
Фредерик Эльбер (Frédéric Helbert) (клавишник с 2002 по 2003)

Дискография:

Студийные альбомы:

L'Aventurier (1982)
Le péril jaune (1983)
3 (1985)
7000 danses (1987)
Le baiser (1990)
Un jour dans notre vie (1993)
Wax (1996)
Dancetaria (1999)
Paradize (2002)
Alice & June (2005)

Альбомы live:

Indochine au Zénith (1986)
Radio Indochine (1994)
INDO LIVE (1997)
Nuits intimes (2001)
3.6.3 (2004)
Hanoï (2007)
Alice & June Live (2007)

Компиляции:

Le birthday album 1981-1991 (1991)
Unita (1996)
Les versions longues (1996)
Génération Indochine (Изданные BMG без разрешения группы) (1998)
Le birthday album 1981-1996 (2004)

Библиография:

Indochine (1986) par Jean-Eric Perrin/Эндошин, Жан-Эрик Перрэн
Le Septennat (1988) par Marc Thirion/ Семилетний срок, Марк Тирьон
Les Mauvaises Nouvelles (1998) par Nicola Sirkis/Плохие новости(новеллы), Николя Сирки
Indochine de A à Z (2003) par Sébastien Bataille/ Эндошин от А до Я, Себастьян Батай
L'Aventure Indochine (2004) par Christian English et Frédéric Thibaud/ Приключение Эндошин, Кристьян Энглис и Фредерик Тибо
Insolence rock (2004) par Sébastien Michaud/Рок-дерзость, Себастьян Мишо
Songbook intégral (partitions) (2004)/Песни и партитуры
Le Roman vrai d'Indochine (octobre 2005) par Jean Claude Perrier/Првдивый роман об Эндошин, Жан-клод перье
Les Mauvaises Nouvelles (novembre 2005) par Nicola Sirkis/Плохие новости(новеллы), Николя Сирки (переиздана и дополнена новыми рассказами)
Alice & June, le Songbook (2006)/Алис и Жюн, песни.
Sur la muraille d'Indochine (4 Janvier 2007) par Philippe Crocq & Jean Mareska/на стене Эндошин, Филипп Крокь, Жан Мареска
La Dernière Fille avant la guerre par Chloé Delaume (Mars 2007)/Последняя дочь перед войной, Клоэ Делом.

Видеография:

Indochine au Zénith (live) - VHS (1986)
Indochine tour 88 (live) - VHS (1988)
Le Birthday Album (clips) - VHS (1991)
Unita (clips) - VHS (1996)
INDO LIVE (live) - VHS et DVD (1997)
Les Divisions de la joie (live) - VHS et DVD (2002)
Paradize Show (live) - triple DVD (2004)
L'Intégrale des clips - DVD (2004)
Hanoï (live) - DVD (2007)

Индокитай - французская рок-группа, имеющая тенденции к new wave, увидевшая свет в 1981. Группа пользовалась относительно большим успехом в '80е во Франции а также в других частях Европы, с такими песнями как "L'aventurier" (Искатель приключений) и Canary Bay. в '90е СМИ проявляют мало интереса к группе, однако, Indochine возвращаются в 2002 на большую сцену благодаря альбому "Paradize".

Содержание:

1 Биография
1.1 1981-1984: Первые годы растущего успеха
1.2 1985-1992: Признание и мировые поездки
1.3 1993-2000: Черная полоса в жизни группы
1.4 2002: Возвращение
2 Дискография
2.1 Студийные альбомы
2.2 Альбомы live
2.3 Компиляции
3 Неизданные
4 Библиография
5 Видеография
6 Награды

Биография

1981-1984: Первые годы растущего успеха

В мае 1981 Николаа Сирки и Доминик Николя, лучший друг Николя, в возрасте оба 20 лет, создают группу Les Espions (Шпионы). Им потребовалось всего несколько месяцев, чтобы создать свои первые творения. Не ослабляя усилий, они приглашают Дмитрия Бодьянски (кузена подруги Николя), который начинается в качестве ударника и саксофониста. Но не добившись ожидаемого успеха, трио оставляет группу и образовывает Индокитай.
Во вторник 29 сентября 1981, они дают первый концерт в " Роза Бонбон" в Париже. Благодаря этому короткому пребыванию на сцене, они заключают свой первый контракт со звукозаписывающей кампанией.
В ноябре 1981, они записывают свой первый сингл с песнями "Dizzidence Politik" и "Françoise ( qu'est-ce qui t'as pris)".Это не принесло им ошеломительного успеха, но заставило все же обратить на группу внимание СМИ.
Стефан Сирки, брат-близнец Николя, присоединяется официально к группе и, в апреле 1982, они выступают в турне Taxi Girl. Увлечение Индокитаем растет с каждой песней и менеджер Taxi Girl решает исключить их из турне, опасаясь, что они затмят его собственную группу. Индокитай записывает тогда свой первый альбом:L'aventurier (Искатель приключений). Одноименный сингл становится крайне популярным в течение лета 1983 и расходится в 700 000 экземплярах. Печать ликует и поздравляет группу, которая получаетle Bus d'Acier 1983, награду в области рока.
В декабре 1983, они выпускают свой второй альбом Le Péril Jaune (Желтая Опасность), выступают в парижском зале Олтмпия и проезжаются по всей Франции в течение 1984 г. Поддержаный синглами "Miss Paramount" и "Kao Bang", альбом продается в 225 000 копиях во Франции.
Некоторые песни этого периода, такие как L'aventurier или Miss Paramount ссылаются на мир Боба Моран, бельгийского автора Henri Vernes (Анри Варне).
Самое занимательное состоит в том, что Индокитай становятся популярными во всей Скандинавии, особенно в Швеции, где дают серию концертов в 1985 году. Теперь Индокитай становятся тяжеловесами на ринге музыки.

1985-1992: Признание и мировые поездки

В 1985, группа посвящает себя записи своего нового альбома, озаглавленного "3". Забрасывая миры комиксов и востока, которые сделали их успех, Индокитай поднимают более двусмысленные темы. Публика, любые поколения, завоевана. Песни, такие как 3e sexe (3-ий пол), Canary Bay, или 3 nuits par semaine (3 ночи в неделю) становятся сенсационными. Серж Генсбур снимает для них клип на сингл Tes yeux noirs (Твои черные глаза). Турне 1986 года становится настоящим триумфом. Это признание, Индокитай продает более 800 000 копий альбомов и 1 300 000 синглов, как во Франции, так и в Европе.
В октябре 1986, чтобы праздновать свою пятую годовщину, группа решает опубликовать запись концерта, данную в Парижском Зените, который свидетельствует о специфической ауре, которую освобождает Индокитай на сцене и об их связи с публикой.
Следующий альбом пишется вдали от поклонников и ненавистников между Францией и английским островом Монсеррат. Сингл Les Tzars выпущенный летом 1987 обладает эффектом разорвавшейся бомбы. Сам альбом приглашает слушателя в темный мир рока. Злые языки беспощадно осаждают группу, называя ее бледной копией The Cure, а самого Николя Сирки подделкой. Несмотря ни на что, альбом продается около 400 000 экземпляров во Франции и в марте 1988, Индокитай начинает поездку по Франции, Бельгии, Швейцарии, Канаде и даже Перу.
1989 г отмечает первое нарушение в жизни группы: Дмитрий Бодьянски решает держаться от группы на некотором расстоянии. Оставшееся трио пишет новый альбом.
Le baiser выходит в самом начале 1990 года. Новые эксперименты в музыке альбома открывают для группы новые, доселе неизведанные границы.
В 1991 году группа празднует свое десятилетие. По этому случаю появляется Birthday Album, объединяющий 18 существенных треков и неизданных композиций. Альбом встречает значительный успех.

1993-2000: Черные годы группы

Новый альбом, озаглавленный Un jour dans notre vie(Однажды в нашей жизни), выходит в 1993. Он холодно встречен СМИ и радио, т.к Indochine, по их мнению, стала уже группой прошлого и что пора уступить место гранжу и техно. Однако, группа гастролирует весь 1994год и выступает на Франкофоли. в конце года выходит лайв "Radio Indochine" . Несмотря ни на что публика все же интересуется группой и молодежь входит в ряды их фанов.
В 1995, новый перелом: Доминик Николя, главный композитор большинства песен Индокитая, оставляет группу из-за внутренних проблем. Братья Сирки остаются наедине друг с другом. Фаны поддерживают их дует. Они решают принять вызов и они отправляются на поиски нового гитариста, которого они найдут в лице Александра Азариа (будущего Replicant).
В 1996 выходят Best of, озаглавленные «Unita» (лучшие песни и неизданные композиции) и «Versions Longues» (ремиксы наиболее известных песен группы).
В этом же году выходит новый альбом Wax, оставшийся практически незамеченным (60 000 проданных экземпляров). По версии их звукозаписывающей кампании и СМИ Indochine – бездари и не имеют больше будущего. Однако, композиции «Revolution», «Kissing my song» и «Drugstar» пользуются относительной популярностью у публики и свидетельствуют о зрелости группы.
Спасение пришло со сцены, Indochine гастролируют с Wax Tour, затем группа выпускает Indo-live, проданный в 300 000 экземплярах, что исключительно для французской группы.
Ввиду этого успеха они продолжают, число фанов растет с каждым днем.
В субботу 27 февраля 1999, в то время как запись альбома Dancetaria только что началась, Стефан умирает от молниеносного гепатита. Николя решает продолжить: « Индокитай проживет - говорит он, - так Стефан этого желал.» Последние песни, что он написал, свидетельствуют об огромном таланте, слишком часто недооцененном. Выход CD будет задержан. Индокитай снова отправляется через Францию туром Tour ‘99, богатого волнениями. Наиболее черный изо всех альбомов Индокитая, Dancetaria, выходит в августе 1999: попсовый, ново-волновый, гламурный и готический - прилагательные, которые определяют лучше всего один из наиболее удачных альбомов Индокитая для большого количества фанов. Он пользуется современными регулированиями и множеством звуковых находок он вскоре становится лучшим альбомом. Он будет вторым актом, и разумеется наиважнейшим, в трилогии, которая возвратит группу на сцену. Около 120 000 экземпляров проданы.
Группа отправляется в Dancetaria-тур.
В 2000, Dancetaria Tour возобновляется и имеет огромный успех. В воскресенье 27 февраля, дан концерт в память о Стефане. На нем прозвучат несколько композиций, написанных Стефаном и доселе неизданных. Оттуда рождается идея Nuits Intimes, акустическое турне по маленьким залам. Акустический альбом выходит в начале 2001.

2002:Возвращение

В марте 2002, Индокитай выпускает альбом Paradize, который будет третьим актом трилогии, начатой 5 годами раньше. Он насчитывает пятнадцать новых композиций, из которых дуэт с Мелисса дер Мор. Многие музыканты приняли участие в рождении Paradize, среди которых Мickey 3D, Жерар Мансе, Жан - Луи Мюра и романистки Анн Скотт и Камиль Лоран. Миксовка и аранжировка альбома - дело рук Гарета Джонса (человек, обычно работающий с Depeche Mode и Erasure).
Группа купается в успехе. Радиостанции и СМИ носят их на руках, забыв о том, что так яростно презирали группу на протяжении ’90х. Отовсюду звучит «J'ai demandé à la Lune».
В январе 2004 группа выпускает свой лайв 3.6.3, озаглавленный так из-за даты съемки (3 июня 2003 года). За ним последует тройной DVD, нареченный Paradize Show.
Затем Indochine выпускают долгожданный 10й альбом «Alice et June» (9 декабря 2005 года).
Синглами становятся: Alice et June; Ladyboy; Adora; Pink Water; Crash Me.
Группа отправляется в тур, отмеченный концертом в опере Ханоя (Вьетнам) с филармоническим оркестром Ханоя, вышедший на DVD и CD в феврале 2007 года.
Тур закончился 18 августа 2007 года в Кольмаре (Эльзас), концертом на открытом воздухе, где Николя представил всем собравшимся свою племянницу (дочь Стефана).
3 декабря 2007 года группа выпустила DVD Alice et June Tour.
Теперь Indochine сконцентрированы на производстве своего следующего творения.
Пожелаем им удачи!

Ранее я сие выкладывала вот здесь http://intelcity.3dn.ru/forum/16-82-1