Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 15.05.2008, 14:28     Последний раз редактировалось isabelle_marie; 15.05.2008 в 14:38..
Бывалый
 
Аватара для isabelle_marie
 
Дата рег-ции: 28.06.2007
Откуда: Vannes-Омск
Сообщения: 110
Отправить сообщение для  isabelle_marie с помощью ICQ Отправить сообщение для isabelle_marie с помощью MSN
Lisenok999,

всё просто. даже очень просто)

1. Идёте в ЗАГС, там есть архив и просите справку что никогда не были замужем, она называется " Выписка акта гражданского состояния". Её за один день дают и стоит 50 р она. Это будет вам certificat de capacité matrimoniale.

2. Идёте в ЖЭУ и просите справку о том, что вы прописаны там-то и там-то и постоянно проживаете там-то и там-то. Вам там тут же её предоставляют за бесплатно. А это будет justificatif de domicil.

3. Берете все эти документы, сканируете и отсылаете на мэйл присяжной переводчице Надин (https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=31166), ваш жених оплачивает ей за переводы и она буквально через несколько дней присылает ему на домашний адрес все ваши документы переведённые и заверенные. Лучше её никого нет!)) сама уже несколько раз в этом убедилась.

Удачи! =)

я всё делала так, никаких паспортов не переводила. только свидетельство о рождении. и опять же через Надин.
__________________
Je toujours préférais la folie de passion à la sagesse de l'indifférence.. Anatole France
isabelle_marie вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза невесты, заключение брака


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2 Petite Pauline Административные и юридические вопросы 3021 15.04.2016 22:16
Тем, кто оформляет визу невесты (продолжение) Nancy Административные и юридические вопросы 3077 17.10.2011 22:17
Нужно ли оформлять визу невесты, если уже есть виза на 90 дней? Galinatv Административные и юридические вопросы 20 01.04.2009 12:59
Опять про визу невесты Juliana Административные и юридические вопросы 53 10.11.2007 23:51
Какие шансы получить визу невесты? miratour Административные и юридические вопросы 22 22.04.2006 13:05


Часовой пояс GMT +2, время: 20:25.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX