Российское гражданство для детей - 6

[elfine]

Подскажите, пожалуйста, по заполнению анкеты:

Пункт 4:
«Гражданство какого иностранного государства имеет в настоящее время (где, когда и на каком основании приобретено, вид документа, его номер, дата и место выдачи)»

Пункт 7:
«Документ, удостоверяющий личность ребёнка (при наличии), недееспособного лица (вид документа, его серия, номер, кем и когда выдан)»

Вопрос:
Что предпочтительнее указывать — carte d’identité или французский паспорт?
Нужно ли указывать оба документа — один в пункте 4, а другой в пункте 7?
Или достаточно продублировать один из них в обоих пунктах ?

Нет разницы, что указывать, главное, что по-руссски, может быть слово паспорт писать проще, чем национальное удостоверение личности. Нет смысла указывать оба. Его вообще могло бы не быть, тогда бы просто указали гражданство, полученное в день рождения (что скорее всего Ваш случай). Там написано "при наличии".

[Trubakovy]

Добрый день. Сегодня внезапно выяснилось что апостиль больше не делают бесплатно на ситэ в суде ("ушла эпоха").

Вопрос - это можно сделать только в одном единственном месте? Или можно у любого нотариуса? Все еще бесплатно? (проблема в том что в интернете четкого и простого ответа почему-то не обнаружено..)

Спасибо

[musjaster]

Добрый день. Сегодня внезапно выяснилось что апостиль больше не делают бесплатно на ситэ в суде ("ушла эпоха").

Вопрос - это можно сделать только в одном единственном месте? Или можно у любого нотариуса? Все еще бесплатно? (проблема в том что в интернете четкого и простого ответа почему-то не обнаружено..)

Спасибо

10 евро за документ

<

Le montant hors taxes de la redevance est fixé à :

10 € par acte si la demande de délivrance concerne jusqu'à 3 actes
5 € par acte à partir du 4e acte.

Des frais de réexpédition peuvent s'ajouter si vous n'avez pas joint à votre demande une enveloppe préaffranchie ou si le montant du pré-affranchissement n'est pas suffisant. Le montant des frais de réexpédition est plafonné à 5 € hors taxes.>

а тут процедура #7
https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F1400

Où s’adresser ?

Accueil au guichet

Adresses des 15 Centres d'apostille

Par courrier

Adresses des 15 Centres d'apostille

Par mail

apostille@notaires.fr

En ligne
https://www.service-public.fr/partic...sdroits/R71995

[Trubakovy]

Спасибо. Жаль. Раньше было так приятно делать апостиль (да еще и бесплатно), а теперь это все превратилось в очередную бюрокрашку..

[Napoldan]

Кто сталкивался с такой ситуацией? Сдали свидетельство о рождении в Chambre des Notaires Руана для получения апостиля. Апостиль прислали только в электронной версии, а оригиналы документов вернули по почте — без апостиля.

Позвонили и в Chambre des Notaires Руана, и в Chambre des Notaires Нормандии — в обоих местах подтвердили, что с 25 мая 2025 года они выдают апостили исключительно в электронном виде.

Обращались напрямую к нотариусам — никто помочь не может, все отправляют в Chambre des Notaires. В посольстве же подтвердили, что им необходим именно оригинал апостиля, а не электронная версия.

Получается замкнутый круг. Кто сталкивался с подобным?

[Ptu]

Napoldan, тут пишут
Les apostilles seront principalement délivrées sous format électronique, rendant le processus plus rapide et sécurisé
https://www.csn.notaires.fr/fr/actua...ce-au-notariat
Что означает, что бумажная форма должна существовать наряду с электронной. Пока это полное новшество, так что видимо вам придется на собственном опыте пробовать выбить бумажный. Сославшись к примеру на этот сайт нотариусов.
Либо добиваться в консульстве принятия электронного, опять же сославшись на свежую реформу процедуры апостиля.

[musjaster]

на <service-public> тоже пишут, что бумажная форма доступна

Délivrance de l'apostille

L'apostille est délivrée sous format électronique (eApostille) même si vous avez fourni un document papier.

Vous recevez un mail avec un lien permettant de récupérer sur la plateforme dédiée un document revêtu d’une signature électronique (eApostille).

Une impression sur support papier doit vous être fournie si vous le demandez. De plus, si l'autorité étrangère destinataire l'exige, un cachet manuel et une signature manuscrite peuvent être apposés sur l'impression papier. Vous pouvez la récupérer au guichet du centre d'apostille en charge de votre demande, ou demander à la recevoir par courrier. Dans ce cas, vous aurez à payer des frais d'expédition en plus de la redevance prévue.

[tatabasta]

У тех, кто делал гражданство ребенку в 2025 году, что выходит по деньгам в самом Консульстве? По этим тарифам https://france.mid.ru/upload/iblock/...j2ukw8fwq4.pdf получается, что само гражданство 143 евро + свидетельствование верности перевода 77 евро за страницу...? Выше видела, что пишут о 165 евро, что получается 143 + 22 (два раза по 11 за свидетельствование верности копий документа). Хотелось бы подтвердить, что 165 - это не ошибка, а норма.
Заранее спасибо!

[absourdsalad]

кто делал гражданство ребенку в 2025 году, что выходит по деньгам в самом Консульстве?

С меня взяли 200 с чем-то, я тоже готовилась к меньшей сумме

[tatabasta]

С меня взяли 200 с чем-то, я тоже готовилась к меньшей сумме

Большое спасибо за ответ. Я вот так и подсчитываю тоже, что наверно 143+77 = 220 выйдет.

А с переводами вы как в итоге поступили? Видела выше, что вы думали сделать перевод в России. Получилось или нет?
А апостиль вы только на свидетельство ставили или на другие французские документы тоже?