У кого какая mutuelle?

[Dergo]

Здравствуйте!

Подскажите, пожалуйста, как называется медицинская страховка правильными словами на французском, которую может приобрести семья приехавшая по визе D и пока не офомившая соц страхование и carte vitale. То есть это страховка не mutuelle, а какая-то для "экспатов"?

у меня двое детей и я бы хотела такую частную страховку на семью, по которой можно ходить к терапевту, педиатру, ставить необходимые прививки и т.п. То есть не страховку от несчастных случаев и внезапных заболеваний по типу Travel insurance (такая есть, но она скоро заканчивается, т.к. действует только 90 дней после выезда из страны гражданства).

[Blanche]

Здравствуйте!

Подскажите, пожалуйста, как называется медицинская страховка правильными словами на французском, которую может приобрести семья приехавшая по визе D и пока не офомившая соц страхование и carte vitale. То есть это страховка не mutuelle, а какая-то для "экспатов"?

у меня двое детей и я бы хотела такую частную страховку на семью, по которой можно ходить к терапевту, педиатру, ставить необходимые прививки и т.п. То есть не страховку от несчастных случаев и внезапных заболеваний по типу Travel insurance (такая есть, но она скоро заканчивается, т.к. действует только 90 дней после выезда из страны гражданства).

Вот , например
https://www.acs-ami.com/fr/lps/assur...hoCpvsQAvD_BwE
"Garantie par Allianz, l'assurance santé ACS Monde s'adresse à toutes les personnes résidant en dehors de leur pays d'origine." Называется она L'assurance santé pour les expatriés

[Dergo]

Вот , например
https://www.acs-ami.com/fr/lps/assur...hoCpvsQAvD_BwE
"Garantie par Allianz, l'assurance santé ACS Monde s'adresse à toutes les personnes résidant en dehors de leur pays d'origine." Называется она L'assurance santé pour les expatriés

Спасибо! я вот именно такой вид страховки попросила в агентстве посчитать. И что смутило и в их расчете, и в ссылке выше: в условиях от агентства написано "кому подходит - гражданам Франции, выезжающим за границу на длительное проживание...", а в ссылке Allianz выше написано "Monde entier (sauf la France)".

возможно, я что-то не понимаю про страховые компании, но как будто бы все эти предложения для экспатов-французов. а не для экспатов, прибывших на территорию Франции.

Поэтому возник вопрос, с которым обратилась на этот форум, чтобы попробовать разобраться.

еще маленький комментарий, который посеял зерно сомнений: мы пару лет назад подавали документы на visiteur по удаленному доходу, и когда получили отказ, одна из причин была указана неадекватность выбранной страховки. А как раз тогда я выбрала страховку для экспатов в компании mondassur с максимальным покрытием... теперь читая внимательно условия и "мелкие шрифты" в скачанных пдф через переводчик, задумалась - может и правда для приезжих экспатские страховки не считаются адекватным выбором ((( в тот раз кроме отказа, нам еще и мондассур не вернул ни копейки за всю семью.

[Freiburg1]

Dergo,

У нас с партнером тоже дополнительная страховка Allianz ( у меня до сих пор государственной нет), мы оба экспаты. Представитель компании дал партнеру листок, чтобы он сам выбрал, что нам нужно. До этого у него была страховка Swiss Life ( не знаю, правильно ли написала, я не сильна в английском). Он хотел после нового переезда поменять офис этой компании, но не получилось, он плюнул и перешел в Allianz.