Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.05.2024, 21:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 29.09.2008
Откуда: 92
Сообщения: 11.505
Чего-то стремно писать «не замужем», органы ведь явно в курсе, особенно если есть дети с российским гражданством…
__________________
07/2012
03/2019
Mme Colette вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 17.05.2024, 00:18
Мэтр
 
Аватара для Maria du Nord
 
Дата рег-ции: 17.11.2009
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 6.647
Посмотреть сообщениеMme Colette пишет:
Чего-то стремно писать «не замужем», органы ведь явно в курсе, особенно если есть дети с российским гражданством…
Можно наверное указать, что фамилия не менялась или привезти с собой свидетельство о браке.
__________________
Я не волшебница, я только учусь!
Maria du Nord вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 17.05.2024, 00:22
Мэтр
 
Аватара для Rucya
 
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.820
Посмотреть сообщениеMaria du Nord пишет:
Можно наверное указать, что фамилия не менялась или привезти с собой свидетельство о браке.
Тогда придётся свидетельство во Франции апостолировать. Затем в России перевести и подавать заявление об изменении семейного положения.
Соответственно это растянется на более долгий срок получения нового.
__________________
Жизнь короткая- начинайте еду с десерта
Rucya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 17.05.2024, 00:28
Мэтр
 
Аватара для Maria du Nord
 
Дата рег-ции: 17.11.2009
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 6.647
Посмотреть сообщениеRucya пишет:
Тогда придётся свидетельство во Франции апостолировать. Затем в России перевести и подавать заявление об изменении семейного положения.
Соответственно это растянется на более долгий срок получения нового.
Тогда не писать ни о замужестве, ни о детях? Их всё равно не вписывают в паспорт.
__________________
Я не волшебница, я только учусь!
Maria du Nord вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 17.05.2024, 06:59
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.200
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеMaria du Nord пишет:
Их всё равно не вписывают в паспорт.
Наличие детей еще не подтверждение, что их мама в браке.

Посмотреть сообщениеMme Colette пишет:
Чего-то стремно писать «не замужем»
Пока Вы не легализировали свой фр.брак - Вы для РФ не замужем.

А дальше только вам решать как поступать.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 17.05.2024, 07:18
Мэтр
 
Аватара для Maria du Nord
 
Дата рег-ции: 17.11.2009
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 6.647
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
Наличие детей еще не подтверждение, что их мама в браке.
Если не показывать французский паспорт с другой фамилией, то да.

Я давным давно задавала вопрос в Консульстве Марселя по поводу менять ли русский паспорт в связи со сменой фамилии. Он тогда ответил так : ваша девичья фамилия в любом случае останется с вами. А мужнина фамилия идет второй, и я могу не менять её в русском паспорте
__________________
Я не волшебница, я только учусь!
Maria du Nord вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 17.05.2024, 08:48     Последний раз редактировалось Ptu; 17.05.2024 в 08:51..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.025
Посмотреть сообщениеMaria du Nord пишет:
Если не показывать французский паспорт с другой фамилией, то да.

Я давным давно задавала вопрос в Консульстве Марселя по поводу менять ли русский паспорт в связи со сменой фамилии. Он тогда ответил так : ваша девичья фамилия в любом случае останется с вами. А мужнина фамилия идет второй, и я могу не менять её в русском паспорте
Французкий паспорт вообще никоим образом не нужен для обмена российского.
Поменять фамилию в российском паспорте на фамилию мужа возможно только если у вас есть акт о смене фамилии. Во Франции такого нет при браке, никто ничего не меняет. А в России есть, в свидетельстве о браке актируется факт перемены фамилии по желанию супругов. На основании именно этого можно и нужно менять внутренний паспорт, а заним и загран.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
внутренний паспорт, паспорт


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как беженцу восстановить российский внутренний паспорт во Франции DENISFRANCES Административные и юридические вопросы 16 01.10.2010 00:16
Внутренний паспорт maman N Административные и юридические вопросы 13 06.08.2009 23:04
Про внутренний паспорт Франции sagy Административные и юридические вопросы 38 28.12.2005 12:51
Виза и внутренний паспорт Костик Туристическая виза 14 03.09.2004 15:41
Внутренний паспорт Inessa Транспорт и таможенные правила 36 02.08.2003 08:34


Часовой пояс GMT +2, время: 18:25.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX