Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 12.05.2023, 17:11
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.059
Так у детей во французских свидетельствах будет мать Иванова. Если мать станет Петровой, у нее должно быть в свидетельстве Петрова, но предыдущая Иванова тоже должна фигурировать... Вот в СНИ Иванова исчезнет, и нужн освидетельство о рождении чтобы доказывать что дети твои?
Ptu сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 12.05.2023, 19:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Так у детей во французских свидетельствах будет мать Иванова.
Если просят сделать выбор фамилии для гражданского состояния, и будет выбрана Петрова, то нужно будет потом попросить исправление во французских актах, чтобы всё привести в соответствие, и они не откажут. У ребёнка, родившегося в России, и так написана мать Петрова, тогда Петрову и оставят. Если не оставят, то тоже можно исправить.

Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Вот в СНИ Иванова исчезнет, и нужн освидетельство о рождении чтобы доказывать что дети твои?
А родство доказывается исключительно св-вом о рождении, по-другому это не докажешь, какими бы ни были фамилии участников.

Тут проблема доказательства родства вероятнее возникнет в России, у меня такая проблема есть, и доказывать что-либо не так просто. Мать, которая для России Петрова, фигурирует в св-ве о рождении своего ребёнка как Иванова. Если во Франции тоже стать Петровой и исправить фамилию матери в св-ве ребёнка (в форме приписки внизу), это проблему решает.
elfine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
francisation, франсизация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Изменение имени при получении французского гражданства fabi Административные и юридические вопросы 1264 09.10.2024 21:21
Процедура изменения имени при получении французского гражданства yahta Административные и юридические вопросы 192 13.10.2020 10:22
Смена документов после замужества olesinia Административные и юридические вопросы 15 21.01.2011 17:40
Отказ в получении гражданства Франции как повод для вандализма PeterN Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 18 11.08.2009 22:20
При получении Французского гражданства, Российское остается или нет music Административные и юридические вопросы 2 23.03.2005 21:30


Часовой пояс GMT +2, время: 22:03.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX