|
|
|
#1
01.02.2023, 16:54
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.065
|
Все правильно написано: семья француза. Уточнение что именно француженки в визе конечно не делается, просто общий термин семья француза и все.
|
|
|
|
|
|
#2
01.02.2023, 16:59
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 14.03.2002
Откуда: Питер - Подпарижье
Сообщения: 3.988
|
Ptu, я не имела в виду француженку, я думала это должно было быть «французкая семья» (famille française). Но теперь поняла, что имеется в виду Famille de Français, просто без de. Спасибо
__________________
Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre. [Marie Curie] Crois en tes rêves, Princesse. [Disney] |
|
|
|
|
|
|
#3
01.02.2023, 17:01
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.065
|
vera, нет, так не пишут, так не выражаются. Это именно семья французкого гражданина, еще точнее "член семьи французского гражданина" просто немного сокращенно как это обычно делают в административных делах.
|
|
|
|
|
|
|
#4
01.02.2023, 17:20
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 14.03.2002
Откуда: Питер - Подпарижье
Сообщения: 3.988
|
Ptu, спасибо!
__________________
Dans la vie, rien n'est à craindre, tout est à comprendre. [Marie Curie] Crois en tes rêves, Princesse. [Disney] |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Циркуляционные визы на 5 лет во Францию для ближайших родственников | ANASTHESIE | Туристическая виза | 944 | 09.08.2020 17:53 |
| Разыскиваю родственников, эмигрировавших во Францию из России | domnina | Встречи-тусовки во Франции и России | 1 | 04.03.2014 14:28 |
| Можно ли сделать приглашение для близких родственников с récépissé? | Zippa | Туристическая виза | 21 | 15.10.2013 18:14 |
| Приезд во Францию по long term visa и поездки заграницу (Опять про визы) | hers100 | Административные и юридические вопросы | 2 | 07.05.2004 23:49 |
| Как перевезти родственников во Францию | AlenaG | Административные и юридические вопросы | 3 | 22.05.2003 21:07 |
Комбинированный вид
