Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 24.10.2022, 17:08
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.839
lipa1, мой вопрос был не о термине, я просто взяла тот, который в теме раньше употреблялся, чтобы была понятна отсылка. Я же говорила о том, что человек считает себя русским, а окружающие его русским не считают. В зависимости от определения, прав либо он, либо окружающие. А Печкин вон, например, хотел каких-то универсальных критериев. Не найдём (да и ладно).
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
Для того, кому не обидно, проблемы нет
Может быть обидно и от того, что просто русским не считают. Без всяких особых слов.
Nathaniel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 24.10.2022, 18:11     Последний раз редактировалось lipa1; 24.10.2022 в 18:15..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 16.562
Посмотреть сообщениеNathaniel пишет:
Может быть обидно и от того, что просто русским не считают. Без всяких особых слов.
Так тут и важно, в какиx словаx и в каком контексте "не считают". Одно дело, в бытовой ситуации - "ты, прямо, нерусский", а другое дело -"нерусь". Слово же смыслом успело обрасти, можно, сказать, общепринятым и очевидно негативным. Если я откажусь выпить водки с Печкиным, то мне безразлично, если в его глазаx это не по-русски будет. Но если он при этом нерусью назовет, то очевидно, что тут либо провокатор, либо , пардон, дурак, не понимающий смысла слов, которые употребляет.
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 24.10.2022, 19:25     Последний раз редактировалось Bethany; 24.10.2022 в 19:55..
Мэтр
 
Аватара для Bethany
 
Дата рег-ции: 20.04.2008
Сообщения: 6.525
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
Так тут и важно, в какиx словаx и в каком контексте "не считают". Одно дело, в бытовой ситуации - "ты, прямо, нерусский", а другое дело -"нерусь". Слово же смыслом успело обрасти, можно, сказать, общепринятым и очевидно негативным. Если я откажусь выпить водки с Печкиным, то мне безразлично, если в его глазаx это не по-русски будет. Но если он при этом нерусью назовет, то очевидно, что тут либо провокатор, либо , пардон, дурак, не понимающий смысла слов, которые употребляет.
Я думаю все же для употребления слова нерусь нужно сделать что то более неприятно чем водку отказаться пить.
А то мы так все нерусями станем. Я вот тоже водку не люблю))
__________________
Le rouge à lèvres c'est fini maintenant c'est le gloss))
Bethany вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Аперитив в русских традициях?! AnastasiaK Секреты хорошей кухни 93 22.06.2019 20:54
Вопросы самоидентификации Ren Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 1734 27.06.2012 02:08
ДОМ РУССКОЙ КНИГИ Volga Что-Где-Когда 0 23.01.2010 15:58
Книги об истории и культуре Франции Cleo Литературный салон 0 19.11.2006 23:12


Часовой пояс GMT +2, время: 18:26.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX