О русской самоидентификации, традициях и культуре

[Траута]

Пока искала в интернете попалась фраза интересная в статье на киргизском информационном сайте:

"Восток, дело тонкое, Петруха."
ВЫ восточная женщина?

Ну как же гордость не обозначает, что "выше и достойнее":

Вы выбрали из трех вариантов те, которые Вам больше нравятся, и отмели те, которые не подходят к Вашему пониманию
Почему Вы первый пункт проигнорировали?

[Izumka]

Вы выбрали из трех вариантов те, которые Вам больше нравятся, и отмели те, которые не подходят к Вашему пониманию
Почему Вы первый пункт проигнорировали?

Я выделила два других варианта для того, чтобы те, кто говорит постоянно о гордости не забывали, что эти значения слова существуют и понимали, почему окружающие воспринимают иначе.

[Izumka]

"Восток, дело тонкое, Петруха."
ВЫ восточная женщина?

Интересно, а чем восточное высказывание (даже не называю это восточное мудростью) москвичам не подходит??