Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.10.2022, 23:34
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.821
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Гордятся жители многих стран -этим чувством принадлежности к культуре и стране происхождения.
А если в соседней стране, кто-нибудь напишет хороший роман, снимет отличный фильм... который они с восторгом прочитают или посмотрят, они не будут гордиться?
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 17.10.2022, 23:38     Последний раз редактировалось Траута; 17.10.2022 в 23:43..
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 53.510
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
А если в соседней стране, кто-нибудь напишет хороший роман, снимет отличный фильм... который они с восторгом прочитают или посмотрят, они не будут гордиться?
Никогда не слышала, чтобы шведы, например, гордились романом, написанным норвежцем, итальянцем, французом и тд.
Нет, не будут гордиться
Это мертворожденная эмоция, нежизнеспособная
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 18.10.2022, 00:10
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.821
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Никогда не слышала, чтобы шведы, например, гордились романом, написанным норвежцем, итальянцем, французом и тд.
Нет, не будут гордиться
Кто-то не будет, а кто-то будет... Вам понятно почему Нобелевская премия была создана не только для своих (шведских) писателей? Почему тогда французских или американских писателей, которые получили Нобелевскую премию по литературе больше, чем шведских...

Набоков написал Лолиту на английском. Кто может гордиться Набоковым?
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 18.10.2022, 00:12
Мэтр
 
Аватара для selia
 
Дата рег-ции: 30.03.2007
Сообщения: 1.569
EHOT, от вас я не ожидала такой привязки к словам. Тема о самоидентификации и сохранении культуры и традиций. Вы все всегда в прямом смысле понимаете? Вот например, вы зачем своих детей русскому языку учите (ну кроме дополнительных оценок - я уже не помню, как это во французских школах).
__________________
Удача на стороне сильных
selia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 18.10.2022, 00:22
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.821
Посмотреть сообщениеselia пишет:
Вот например, вы зачем своих детей русскому языку учите (ну кроме дополнительных оценок - я уже не помню, как это во французских школах).
Я не задумывался никогда, если честно. Для меня, и их мамы (как и всех знакомых) это как-то было естественно. У них еще и имена Дима и Саша.

По оценкам у меня несколько может быть своеобразный подход, но единственный предмет за которым я слежу, это математика.

Посмотреть сообщениеselia пишет:
Тема о самоидентификации и сохранении культуры и традиций. Вы все всегда в прямом смысле понимаете?
а название темы?
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 19.10.2022, 12:05
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 62.131
Посмотреть сообщениеselia пишет:
EHOT, от вас я не ожидала такой привязки к словам.
Плохо Вы знаете нашего ЕНОТа
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 18.10.2022, 00:13
Мэтр
 
Аватара для selia
 
Дата рег-ции: 30.03.2007
Сообщения: 1.569
Попробуйте перечитать первый пост без болезненной фиксации на слове гордость.
__________________
Удача на стороне сильных
selia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 18.10.2022, 00:19
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 53.510
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
Кто-то не будет, а кто-то будет... Вам понятно почему Нобелевская премия была создана не только для своих (шведских) писателей? Почему тогда французских или американских писателей, которые получили Нобелевскую премию по литературе больше, чем шведских...

Набоков написал Лолиту на английском. Кто может гордиться Набоковым?
Понятно. Нобелевская премия создана для увековечивания достижений развития человечества.
Но при этом все гордятся своими нобелевскими лауреатами.

Язык Набокова не имеет отношения , Набоков свой для нескольких стран.

Для России -это его происхождение, корни...
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 18.10.2022, 00:26
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 43.821
Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Понятно. Нобелевская премия создана для увековечивания достижений развития человечества.
То есть шведы как-то смогли понять, что то, что делает человецество важнее того, что делают только шведы?

Посмотреть сообщениеТраута пишет:
Но при этом все гордятся своими нобелевскими лауреатами.
И только я рад за всех
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 18.10.2022, 00:32
Мэтр
 
Аватара для Траута
 
Дата рег-ции: 15.07.2008
Откуда: Москва-France
Сообщения: 53.510
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
То есть шведы как-то смогли понять, что то, что делает человецество важнее того, что делают только шведы
Это не шведы, а один человек, и у него были другие мотивы.
Гы, что ж он так тогда математиков невзлюбил
Посмотреть сообщениеEHOT пишет:
И только я рад за всех
Я тоже рада, но к гордости это не имеет отношения., Вы начали путаться

Но Вы точно зациклились не на сюжете темы, не на отношении к самоидентификации, и к корням
Траута вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Аперитив в русских традициях?! AnastasiaK Секреты хорошей кухни 93 22.06.2019 20:54
Вопросы самоидентификации Ren Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 1734 27.06.2012 02:08
ДОМ РУССКОЙ КНИГИ Volga Что-Где-Когда 0 23.01.2010 15:58
Книги об истории и культуре Франции Cleo Литературный салон 0 19.11.2006 23:12


Часовой пояс GMT +2, время: 15:27.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX