Документы для беженцев из Украины

[avrora]

Здравствуйте, подскажите, куда в первую очередь обратиться молодому парню с проблемами с жильем. Он в Париже, жил у знакомых, сейчас невозможно. Куда его направить? С учебой я разберусь, FLE помогу найти, как с жильем - не знаю даже, куда обращаться.

[Koshechka]

avrora, он именно в самом Париже? В каждом департаменте есть ассоциация, которая помогает с жильем. Можно идти в префектуру в guichet Ukraine и там просить координаты. В 95м расселяет France Horizons. Моих девченок в свое время в отель поселил SOS Solidarité. В самом Паоиже можно поехать в центр приёма беженцев, он должен был переехать на porte de la Villette.

[Koshechka]

Только центр приёма беженцев,скорее всего в самом Париже не поселит, а предложит трансфер в другой регион. Но попробовать можно.

[Koshechka]

Еще я слышала о Coalia, но я с ними не связывалась,не знаю, как они работают.

[musjaster]

Здравствуйте, подскажите, куда в первую очередь обратиться молодому парню с проблемами с жильем. Он в Париже, жил у знакомых, сейчас невозможно. Куда его направить? С учебой я разберусь, ФЛЕ помогу найти, как с жильем - не знаю даже, куда обращаться.

он ищет бесплатно или готов что-то платить?
в укр. группах бывают объявления на подселение (отдельная комната)
(через волонтеров и организации от префектуры, как написала Koshechka , поселят в другом регионе)

[avrora]

Он учится хочет и жить именно в Париже или пригороде. Передам всю инфо ему, спасибо.

[Koshechka]

avrora, я не думаю, что в Париже реально. Пусть он прозвонит ассоциации в пригородах (очень часто есть переводчики), может, что получится. У него какой адрес на временной защите? Парижский? Он учится где?

[avrora]

Коshechkа, про адрес не знаю, но не учится пока нигде, уровня французского не хватает, был студентом 2 курса в Украине, я хочу найти ему место на FLЕ в университет какой, как раз сейчас началась запись. Если будет универ- за жильем в CROUS можно обратиться.

[Koshechka]

avrora, ну ему вообще повезло, что удалось выехать, будучи в призывном возрасте. Звоните в ассоциации (я телефон SOS Solidarité нашла в интернете). А если нет - трансфер в другой регион, там курсы фр, а потом уже поступление с возвращением в Париж. Ничего страшного, если год потеряет. Для украинцев есть еще бесплатные курсы в интернете.

[Koshechka]

Еще один вариант, не знаю, возможен ли и как у него с английским: поступление, как иностранца туда, где обучение на анг.

[Koshechka]

Девченки, кто помогает беженцам, у которых детям 15-16 лет, какие варианты с их учёбой? Какой в итоге БАК они будут сдавать: укр или фр? У моих обеих девчонок ситуация такая: CIO лицея еще не дал ни одной 15летней ни второй. Если продолжать дистанционно укр программу, то будет швах с изучением фр языка,т к отберёт почти все время и не будет общения. Если CIO ответит, и идти только по фр программе, то буде очень тяжело сдать экзамен по фр языку в первом классе. Возвращаться в Украину сейчас никто не сможет, и в ближайшее время тоже (Запорожье), поэтому пытаемся прогнозировать на несколько лет. Если поступать в Украине, то это на Западную, съем квартиры не потянуть, да ее еще и найти надо. Если поступать здесь, то как лучше, с укр аттестатом зрелости или все-,таки с фр БАКом? У кого какие идеи?

[Koshechka]

И еще, если все-таки дадут класс аллофон, кто знает, как именно в нем протекает учёба?

[musjaster]

Если продолжать дистанционно укр программу, то будет швах с изучением фр языка,т к отберёт почти все время и не будет общения. Если ЦИО ответит, и идти только по фр программе, то буде очень тяжело сдать экзамен по фр языку в первом классе. Возвращаться в Украину сейчас никто не сможет, и в ближайшее время тоже (Запорожье), поэтому пытаемся прогнозировать на несколько лет. Если поступать в Украине, то это на Западную, съем квартиры не потянуть, да ее еще и найти надо. Если поступать здесь, то как лучше, с укр аттестатом зрелости или все-,таки с фр БАКом? У кого какие идеи?

я думаю (это чисто мое мнение), что надо сдавать ФР бак и при необходимости остаться на второй год
(у меня подруга в Германию с дочкой такого возраста приехала - не сейчас...
так они отдали девочку на второй год, чтоб она язык подтянула,
сейчас она кажется в выпускном классе, отличница, ну подумаешь на год старше других детей...)

а дети что хотят? здесь или в Украине, потому что мотивация - это тоже важно

[Koshechka]

musjaster, одна сразу сказала, что хочет остаться. Но там мама особо оставаться не хочет. А вторая именно оставаться во Франции пока не хочет (отец в Запорожье и т д), но и от получения в будущем фр диплома не отказывается. Спасибо за мнение! В общем, ждём CIO.
Интересно, как у остальных? Получили классы "аллофон", или тоже молчок?

[Valena]

Сын рассказал , что в соседнем классе ( 1 générale) появились две украинки , которым разрешено на уроках пользоваться гугл переводчиком ( кстати , так их и опознали ). Никаких аллоклассов. Лучшее решение , если оставаться во Франции , то продублировать год ( первый год заниматься дополнительно французским дома ).

[Ирис]

Koshechka, не надо комплексовать по поводу языка. У меня были знакомые за все 20 лет, что я тут живу, с детьми, приехавшими в возрасте лицея. Все без исключения получили бак. У дочери бывшей свекрови оценка по французскому языку была 2 балла из 20. Но она всех переплюнула по знаниям математики, физики, химии и поэтому бак получила, практически языком не владея. Так это было ещё во времена отсутствия разных программ-переводчиков. А сейчас столько возможностей!

[Koshechka]

Девченки, спасибо за мнения, передала.
Контаргумент одной из мам, которая настаивает на укр аттестате зрелости: у нас в Запорожье очень хорошая школа, если бросить, места потом не получить. Школа на заочку не переходит, т е с 7:30 до 11:30-12 надо быть перед компом. Это та мама, дочка которой хочет остаться здесь... вопрос: кто знает, как происходит поступление иностранцев? Т е с укр БАК? Или мне в учебный раздел идти с этим вопросом? Пока все равно CIO молчит и фр лицея нет, но если дней через 10 дадут, ребенок же не сможет туда ходить только после обеда...

[vorobichek]

Девченки, спасибо за мнения, передала.
Контаргумент одной из мам, которая настаивает на укр аттестате зрелости: у нас в Запорожье очень хорошая школа, если бросить, места потом не получить. Школа на заочку не переходит, т е с 7:30 до 11:30-12 надо быть перед компом. Это та мама, дочка которой хочет остаться здесь... вопрос: кто знает, как происходит поступление иностранцев? Т е с укр БАК? Или мне в учебный раздел идти с этим вопросом? Пока все равно CIO молчит и фр лицея нет, но если дней через 10 дадут, ребенок же не сможет туда ходить только после обеда...

Нормально происходит поступление с украинским аттестатом. Просто процедуру надо начинать в декабре. CIO вам ничем не поможет так как ничего не знает в этих вопросов.

Сколько лет ребенку? Когда выпускной класс? На какую специальность хочет?

[Koshechka]

vorobichek, спасибо, ситуация такая. Пока девченкам только 15 и 16 лет. C IO пока лицей не дал, поэтому продолжают укр программу. Вопрос стал в том, что лучше делать сейчас, если война затянется. У обеих математические мозги, но со специальностью пока не определились. Поэтому вопрос, что оучше:
- продолжать учиться по укр программе и через 2 года поступать с укр БАКом. Если делать так какая именно процедура, какие "двери" могут быть закрыты укр БАКом?
- если CIO даст лицей, пойти полностью во фр систему, осознавая, что будет тяжело сдать фр язык и литературу?
Поэтому поступать через 2-3 года, но вопрос "что делать" стоит сейчас.

[Koshechka]

У одной из девчонок есть еще вариант частного лицея свободным слушателем в 1й сейчас и продублировать 1й класс в след году. Лицей на это согласен (принимающая их семья - женщина работает преподавателем фр в этом лицее, она договорилась), но боится сдачи экзамена фр для БАКа. Частный лицей хороший с сильной математикой.

[vorobichek]

Koshechka, тут такие дела. Математику, физику, химию и биологию (и наверное информатику) будут лучше преподавать в украинской школе. Для технических специальностей дети будут лучше подготовлены.

Но, лучшие технари во Франции учатся в препа 2 года и потом 3 года высшей инженерной школы. И в препа конкурс, берут тяжело, учитывают все предметы, смотрят на французский. Берут только французов и мароканцев. Причем французов из лицеев в других странах берут со скрипом. В топовые препа берут только первых в классе (те с высокими оценками и по гум предметам тоже). В сильные нужно быть в 3-5ке первых. Обучение в университете первые два года слабое по сравнению с препа (CPGE). Такая ситуация существует только на технарских направлениях. Ну и так как программа французская по научным предметам слабая, то в этих CPGE они догоняют весь мир бешеными темпами.

Очень тяжело советовать Если в препа не стремитесь, то ну её эту французскую школу. Девочка что по малдше может попробовать. А старшей я так понимаю год остался. Лучше украинский аттестат чем 2 года и посредственный аттестат французский.

[Koshechka]

vorobichek, спасибо большое за мнение! Все передам. А как потом? Зимой выпусконого класса (2023-2024) искать, куда подавать документы с укр аттестатом, который будет получен в июне 2024? Я просто полный ноль в системе.

[vorobichek]

А как потом? Зимой выпусконого класса (2023-2024) искать, куда подавать документы с укр аттестатом, который будет получен в июне 2024?

Осенью 2023 его куда подавать и готовить документы. В декабре/январе подавать. Надо будет делать выписку всех оценок. Смотреть надо как оно будет через год.

В препа готовятся кстати за 2-3 года. Ходят на дни открытых дверей. Так что я бы начала уже в этом году мониторить французские вузы.

Если учитсья во французском лицее, то в первом классе естественно брать математику + физику/химию + информатику или биологию. В выпускном оставлять математику + физику/химию.

[Koshechka]

vorobichek, спасибо. Еще один вопрос к коллективному разуму. Сейчас проходит salon de la rentrée de Paris. Стоит ли девченок, не говорящих толком на фр, туда посылать? Я их сопровождать не смогу.

[musjaster]

- продолжать учиться по укр программе и через 2 года поступать с укр БАКом. Если делать так какая именно процедура, какие "двери" могут быть закрыты укр БАКом?

иностранным студентам поступать через Campus France
https://www.campusfrance.org/fr/etud...jE2OTo8AS06xPo

[vorobichek]

иностранным студентам поступать через Campus France
https://www.campusfrance.org/fr/etud...jE2OTo8AS06xPo

Это для тех кто не живет во Франции.

[Valena]

Но если учиться в украинской школе и получать украинский диплом , то ведь КампюсФранс не избежать? Как ещё можно попасть на первый курс без Паркурсюпа ?

[Koshechka]

Valena, вот это и интересно.
vorobichek, я присоединяюсь к вопросу Valena. Когда подросток уже резидент Франции по временной защите, как поступать c укр аттестатом зрелости? Это даже больше вопрос для украинских мам, которые настаивают на получении укр аттестата. Понятно, что я задаю этот вопрос намного заранее,еще никто не поступает, но время пролетит быстро.
Если ориентироваться больше на информатику, куда им идти?
В общем, пошлю я девченок на этот salon de la rentrée, пусть попробуют сами разобраться.

[musjaster]

Это для тех кто не живет во Франции.

там по ссылке для временно перемещенных особ...

Reprendre des études en France

Les étudiants éligibles à la protection temporaire qui souhaitent rejoindre une formation dans un établissement d’enseignement supérieur français peuvent écrire à Campus France à l’adresse ukraine@campusfrance.org, en précisant leur nom, prénom, nationalité et en décrivant leur situation. Campus France les accompagnera dans leur reprise d’études en France.

[timofeev]

vorobichek, спасибо. Еще один вопрос к коллективному разуму. Сейчас проходит salon de la rentrée de Paris. Стоит ли девченок, не говорящих толком на фр, туда посылать? Я их сопровождать не смогу.

Кошечка, извиняюсь но позвольте совет - не ищите бесплатных университетов, пока не поздно смотрите платные высшие школы. У меня одна дочка закончила университет и только двое со всего курса получили приглашение на работу, вторая платную коммерческую школу в Гренобле, но по окончании четыре приглашения, одно из которых в Англии. Года через 3-4 полностью рассчиталась с кредитом.