Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.01.2022, 19:06
Новосёл
 
Аватара для KRABAT
 
Дата рег-ции: 23.01.2022
Откуда: Спб
Сообщения: 4
Бегло пролистал тему. Любопытно, что вас удивляют слова 10-20 летней давности. Язык изменяется и конечно никогда не спрашивает как ему выглядеть. По этому забавно читать негодование вокруг таких максимально простых слов, как Хакер.

А вот более актуальные слова:
Байтить
троллить
Бумер
Поридж
Зумер
Краш
Кринж
Факап
Фейл
Имба
Флекс
Хорни
Форсить
Антиваксер
Инфоцыгане
Не в ресурсе
Иноагент
Повесточка
Сапиосексуал
KRABAT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 26.01.2022, 19:20
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.200
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеKRABAT пишет:
забавно читать негодование вокруг таких максимально простых слов, как Хакер.
В этой теме?

Посмотреть сообщениеKRABAT пишет:
А вот более актуальные слова:
Байтить
троллить
Бумер
Поридж
Зумер
Краш
Кринж
Факап
Фейл
Имба
Флекс
Хорни
Форсить
Антиваксер
Инфоцыгане
Не в ресурсе
Иноагент
Повесточка
Сапиосексуал
Ну и что с этим делать?
Мы тут за чистоту языка выступаем, большинство форумчан живут долгие годы вне России и им важно сохранить родной язык.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 26.01.2022, 19:33
Новосёл
 
Аватара для KRABAT
 
Дата рег-ции: 23.01.2022
Откуда: Спб
Сообщения: 4
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
В этой теме?
Да это было ранее по теме. Плюс такие слова, как сокурсник, сослуживец.

Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
Ну и что с этим делать?
Мы тут за чистоту языка выступаем, большинство форумчан живут долгие годы вне России и им важно сохранить родной язык.

Плюс часть слов может относиться, к какой-то определенной среде.
Например у меня это: Рендринг, прилинковать.
У программистов: скрам-мастер, таска, аджайл, ПМ, спринт.



Ничего с этим не сделать. Дело в другом. Жаловаться на это, это как попытка схватить воздух. Повлиять можно только на себя и близких. Я больше про это.
KRABAT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 26.01.2022, 23:53
Мэтр
 
Аватара для Baila-baila
 
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
В этой теме?

Ну и что с этим делать?
Мы тут за чистоту языка выступаем, большинство форумчан живут долгие годы вне России и им важно сохранить родной язык.
А чем русский язык, который не стоит на месте, им не родной??? Вы хотите, чтобы уехавшие форумчане и сами не понимали, и детям своим не передавали живой (и меняющийся) русский язык? Мой сын, никогда не бывший в России, если ему русский дядя скажет «иди к бортику, кури бамбук», не зависает. И слава богу! Зачем нам этот ваш поросший мхом и высушенный, богом забытый сленг вашей юности, дамы?
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн.
Baila-baila вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 27.01.2022, 00:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
Цитата:
если ему русский дядя скажет «иди к бортику, кури бамбук», не зависает. И слава богу! Зачем нам этот ваш поросший мхом и высушенный, богом забытый сленг вашей юности, дамы?
Бросайте, Baila-baila. Бросайте с парохода современности!
__________________
tantum maior erit gloria nostra
1618 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 27.01.2022, 00:39
Мэтр
 
Аватара для Baila-baila
 
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
Посмотреть сообщение1618 пишет:
Бросайте, Baila-baila. Бросайте с парохода современности!
Кого? Или что?
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн.
Baila-baila вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 27.01.2022, 01:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.03.2007
Откуда: FR-RU
Сообщения: 4.368
Посмотреть сообщениеBaila-baila пишет:
Кого? Или что?
Пить, курить и морально разлагаться лепить пощёчины общественному вкусу.
__________________
tantum maior erit gloria nostra
1618 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 27.01.2022, 09:09
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.200
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеBaila-baila пишет:
Вы хотите, чтобы уехавшие форумчане и сами не понимали, и детям своим не передавали живой (и меняющийся) русский язык?
Это не мои высказывания, не надо мне их приписывать!
Я исключительно про общение на форуме.
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Будем с ними бороться?
Боритесь если хотите.

KRABAT предлагает шире взглянуть на новый русский, ничего не имею против.
Естественный процесс - крутясь в определенной сфере использовать определенные слова.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 28.01.2022, 08:50
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
MARGOO, да я бы на всякие слова , вроде « подклад» и « оконцовка « обратила бы внимание. Вот что уж язык засоряет и не украшает .
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 27.01.2022, 01:42
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
MARGOO, и разговаривать, как разговаривали эмигранты первой волны? Ну у них хоть действительно был красивый и литературный язык. А тут на форуме постоянно то «кремА « продают, то « платья на подкладе». И « в оканцовке», что - то происходит. Ну действительно, сленг 20 летней давности и юности - « мил сердцу,» привычный и родной, добрый старый русский язык. А слова , которые сейчас молодежь, да и не только , употребляет - сор и мусор. Будем с ними бороться?
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 26.01.2022, 23:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеKRABAT пишет:
По этому забавно читать негодование вокруг таких максимально простых слов, как Хакер.
Речи конкретно о слове хакер не было :-).
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 27.01.2022, 00:02
Мэтр
 
Аватара для Baila-baila
 
Дата рег-ции: 03.08.2007
Сообщения: 18.873
Посмотреть сообщениеKRABAT пишет:
Бегло пролистал тему. Любопытно, что вас удивляют слова 10-20 летней давности. Язык изменяется и конечно никогда не спрашивает как ему выглядеть. По этому забавно читать негодование вокруг таких максимально простых слов, как Хакер.

А вот более актуальные слова:
Байтить
троллить
Бумер
Поридж
Зумер
Краш
Кринж
Факап
Фейл
Имба
Флекс
Хорни
Форсить
Антиваксер
Инфоцыгане
Не в ресурсе
Иноагент
Повесточка
Сапиосексуал
Спасибо! Интересно.
__________________
В мире есть две бесконечности: вселенная и человеческая глупость... впрочем насчет вселенной я не уверен," - Альберт Эйнштейн.
Baila-baila вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 27.01.2022, 01:01
Мэтр
 
Аватара для CLEA
 
Дата рег-ции: 30.10.2007
Сообщения: 4.240
Посмотреть сообщениеKRABAT пишет:
А вот более актуальные слова:
Байтить
троллить
Бумер
Поридж
Зумер
Краш
Кринж
Факап
Фейл
Имба
Флекс
Хорни
Форсить
Антиваксер
Инфоцыгане
Не в ресурсе
Иноагент
Повесточка
Сапиосексуал
Позвольте полюбопытствовать, кто и где эти слова употребляет ?
Подростки ?
В интернете или в реальном общении с себе подобными ?

В России я большинство из этих слов не слышала, не смотря на то, что общаюсь с разными людьми.
Особенно, конечно, порадовало "антиваксер". Вот это удивили, так удивили.........
CLEA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 27.01.2022, 04:07
Новосёл
 
Аватара для KRABAT
 
Дата рег-ции: 23.01.2022
Откуда: Спб
Сообщения: 4
Посмотреть сообщениеCLEA пишет:
Позвольте полюбопытствовать, кто и где эти слова употребляет ?
Подростки ?
В интернете или в реальном общении с себе подобными ?

В России я большинство из этих слов не слышала, не смотря на то, что общаюсь с разными людьми.
Особенно, конечно, порадовало "антиваксер". Вот это удивили, так удивили.........
Я взял в основном подростковые фразы. Но часть из них широко используется и сейчас нет разницы между общением в интернете и в жизни. Другое дело, что новый контекст, новые слова. То есть те кто плотнее взаимодействует с современными технологиями сталкивается с новыми словами интенсивнее.

Бумер, миллениал, зумер, к слову это поколения. "Бэйби бумер" упрощено. А "Иноагент" это реальность.
KRABAT вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
русский язык


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Репетитор русский язык Roudoudouce Биржа труда 12 20.06.2012 16:40
Русский язык Яна Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 27.04.2010 10:32
Русский язык во Франции voyageuse Учеба во Франции 2 21.10.2009 18:04
Русский язык в Москве KristinaV Биржа труда 0 27.09.2009 10:30
Русский Язык в Париже Crystal Биржа труда 0 19.04.2009 13:15


Часовой пояс GMT +2, время: 19:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX