Российское гражданство для детей - 5

[Katrin_ko]

Добрый день всем.
Зашла на сайт консульства в Марселе. Вижу в пакете документов
". Документ полномочного органа Франции по делам о гражданстве (Tribunal d’instance), подтверждающий отсутствие оснований для предоставления ребёнку французского гражданства по рождению."
Как это понять? Как объяснить? Это что-то типа certificat de coutume?
Подскажите пожалуйста. Благодарю