|
#1
![]() |
||
Новосёл
Дата рег-ции: 19.09.2020
Сообщения: 4
|
Название действительно такое, ошибки здесь нет, в бумажном варианте книги название точно такое же. |
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
![]() |
Невежда, видимо, издержки перевода, вот оригинальный текст:
![]() Интересно, почему в русском переводе заменена буква... И остров всё же вымышленный.
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ? Cela doit tenir à l’éducation. (с) ___ Расстаюсь с фигурным инвентарём ![]() |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|