Самостоятельное изучение французского

[sirniki]

IrinaH, да конечная e читаемая и дети во фр школе ее произносят Когда учатся читать т е читают, я спросила у учительницы она мне сказала, что на самом деле е на конце читается только не слышно, это исторически так сложилось, раньше произносили, а со временем перестали.
Но я по себе заметила, когда стала ее произносить и со временем учиться делить это неслышно , то голосовой аппарат меняет позицию и акцент становится меньше и печь более понятной.
Многие дорогие фр учителя которые ставят фонетику используют этот метод произношения окончаниями виде е и успех к них есть . Нужно научить голосовой аппарат в конце слова оставаться а позиции произношения е, но не произносить , от этого меняется мелодика речи.

[IrinaH]

IrinaH, да конечная гамельнец читаемая и лети во фр школе ее произносят Когда учатся чистить т е читают, я спросила у учительницы она мне сказала, что на самом деле е на конце читается только не слышно, это исторически так сложилось, раньше произносили, а со временем перестали.
Но я по себе заметила, когда стала ее произносить и со временем учиться делить это неслышно , то голосовой аппарат меняет позицию и акцент становится меньше и печь более понятной.
Многие дорогие фр учителя которые ставят фонетику используют этот метод произношения окончаниями виде е и успех к них есть . Нужно научить голосовой аппарат в конце слова оставаться а позиции произношения е, но не произносить , от этого меняется мелодика речи.

Да я с этим не спорю, мой муж тоже подтвердил, что конечная Е произносится, правда очень легко, просто для благозвучия.
Я к тому, что написание русскими буквами "этрё" не дает понять начинающим, что эту букву надо прозносить легко, почти незаметно. Поэтому я всегда против того, чтобы французские слова писались русскими буквами, ну вот не понимаю я этого. Либо, как минимум, такое написание должно сопровождаться компентарием преподавателя, жедательно в аудиоформате, чтобы было понятно, откуда там эта Ё взаялась.