Развод во Франции

[milysia]

В том то и дело,что брак был в России,а развод во Франции,и после развода новый брак планируется во Франции,а для этого как думаю сами понимаете нужно развод узаконить в России.

Нет , не понимаем , развелись во Франции, документом все есть и законные , замуж будете выходить во Франции- нафига в России что-то узаконивать ?
Сертификат *** вам не понадобится.
Зачем придумывать себе лишние проблемы?

[Helena]

Нет , не понимаем , развелись во Франции, документом все есть и законные , замуж будете выходить во Франции- нафига в России что-то узаконивать ?
Сертификат де кутюм вам не понадобится.
Зачем придумывать себе лишние проблемы?

К сожалению сертификат *** просят при каждом браке. Я была замужем во Франции, развелась и через несколько лет вышла замуж снова. Меня просила мэрия предоставить сертификат ***. Да еще и не хотели брать копию российского свидетельства о разводе, хотя я им предоставляла оригинал перед предыдущим замужеством. Пришлось запрашивать повторное. Но я не знаю в вашей ситуации нужно ли вообще говорить о браке в России, если вы его вальсировали здесь и разводились здесь.
Natina, а до этого вы были замужем в России с последующим разводом тоже в России? Можно прийти с этим свидетельством о разводе для получения сертификата ***. А французов вполне устроят французские бумаги о вашем нынешнем разводе.
Или сказать в консульстве, что это ваш первый брак и в России вы не были никогда замужем.