Что мы знаем о наших предках?

[Jurmala]

Моя семья не имеет никакого отношения к Казахстану. И никак не сплелась с судьбой Царской России. Моя бабушка - немка, родилась в Риге, детство провела в Митаве (в СССР город переименовали в Елгаву, как сейчас называется - не знаю). Училась в Смольном институте (не в Смоленской гимназии). Учебу в нем не закончила из-за революции.
Никто из моих родственников не уклонялся от фронта и не записывался ни в немцы, ни в японцы. Вы считаете, что лагерь лучше фронта? Как-то всё перемешалось в теме.

По-прежнему называется Елгавой.
Насчет немцев- да, так и было, я думала, что все это знают.