Codes et coutumes de la bourgeoisie française

[Roupy]

Jurmala, у меня муж- « интеллигент в первом поколении. У него первого в семье высшее образование. Рос и воспитывался соответственно. Но хорошие манеры и вежливость- да вполне так и из крестьянской семьи могут идти. Для этого не обязательно быть « голубых кровей». Я только об этом.

[IrinaS]

Юрмала, у меня муж- « интеллигент в первом поколении. У него первого в семье высшее образование. Рос и воспитывался соответственно. Но хорошие манеры и вежливость- да вполне так и из крестьянской семьи могут идти. Для этого не обязательно быть « голубых кровей». Я только об этом.

Рупи, а причем здесь ваш муж уже на двух страницах? Мы уже давно поняли, какой он супер-пупер и т.п.)

[Roupy]

IrinaS, как пример ошибочных суждений. Обязательно только о соседях писать?

[lipa1]

как пример ошибочных суждений

Почему ошибочных? Вашему мужу сказали только о манерах, что они как у русских белых офицеров. Нас же воспитывали на таких манерах! Фильмы, книги. Так что никакой ошибки. Просто аристократичность манер не имеет ничего общего с нынешними буржуа, это не их код. Они его точно так же, как мы позаимствовали у благородных сословий.

[Jurmala]

Почему ошибочных? Вашему мужу сказали только о манерах, что они как у русских белых офицеров. Нас же воспитывали на таких манерах! Фильмы, книги. Так что никакой ошибки. Просто аристократичность манер не имеет ничего общего с нынешними буржуа, это не их код. Они его точно так же, как мы позаимствовали у благородных сословий.

Совершенно верно. Многих из нас как раз так воспитывали.
Я поэтому в своем посте и обратила внимание на русские корни мужа моей приятельницы (не уточняла у него подробно, не заходил разговор, но похоже как раз из "белой" эмиграции").