CLEA пишет:
Мне просто непонятен этот вопрос о пассионс. Последнее время часто его приходится слышать, причем не только по отношению ко мне. Как будто это мода какая-то, иметь четко определенные пассионс. А если просто живешь и чем-то по жизни занимаешься, но не категоризируешь это как пассионс, это вроде уже не то. Надо список четких пассионс иметь.
|
Я думаю, это из стиля " политкорректности". Они просто ищут общие темы для разговоров, наверное. И не ждут от вас passions " прыжки с парашютом" или другой какой фольклор. Просто говорите как есть: люблю готовить, шить, вязать, читать и далее по списку. Il faut faire simple.