Как лучше въехать во Францию и начать работать в такой ситуации

[Ptu]

Ol_good, глаза боятся, руки делают
В любом случае, нужно начинат с того, чтобы исправить ваши ошибки. Иногда хочешь сделать как быстрее, а в итоге приходится возвращаться и переделывать... На что уходит гораздо больше времени и сил. Но ничего не поделаешь.

[Ol_good]

Ol_good, глаза боятся, руки делают
В любом случае, нужно начинат с того, чтобы исправить ваши ошибки. Иногда хочешь сделать как быстрее, а в итоге приходится возвращаться и переделывать... На что уходит гораздо больше времени и сил. Но ничего не поделаешь.

Ну я бы не называла это ошибкой, просто на тот момент оформление французского (или российского) брака было неактуально. Если бы не работа и обстоятельства, мы бы в штатах остались, тут нет такой бюрократии (пока). 

[Ptu]

Ol_good, да нет, не так, французский гражданин обязан соблюдать процедуру французского закона в любом случае. У россиян нет транскрипции, поэтому вы как россиянка ничего не нарушили. Ничего особого для россиян не нужно в смысле брака делать заграницей. Ваш брак по любому законен для России.
А во Франции есть транскрипция, есть процедуры перед браком , так как брак обязательно вносится в свидетельство о рождении. Поэтому это делать обязательно в любом случае, в любой стране.

[Ol_good]

Ol_good, да нет, не так, французский гражданин обязан соблюдать процедуру французского закона в любом случае. У россиян нет транскрипции, поэтому вы как россиянка ничего не нарушили. Ничего особого для россиян не нужно в смысле брака делать заграницей. Ваш брак по любому законен для России.
А во Франции есть транскрипция, есть процедуры перед браком , так как брак обязательно вносится в свидетельство о рождении. Поэтому это делать обязательно в любом случае, в любой стране.

Спасибо, поняла. Мужу еще и штраф платить придется? Почему, все страны как страны, а Франции надо выеделиться. А поводу России, у нас вроде штамп надо в паспорт ставить?

[elfine]

Спасибо, поняла. Мужу еще и штраф платить придется? Почему, все страны как страны, а Франции надо выеделиться. А поводу России, у нас вроде штамп надо в паспорт ставить?

Нет, в России не надо ставить штамп. Это не обязательно.

Чтобы говорить о том, что все страны как страны, надо знать законы всех стран. Вы уверены, что знаете?
Во Франции есть давний закон и традиция - publication des bans. Это делается до заключения брака. Поэтому и нельзя идти в обход французских властей, в какой бы стране Вы ни жили. Поэтому есть ограниченный список мест, где может заключаться брак (место жительство одного из супругов например), чтобы люди, живущие в этом месте и знающие кого-то из супругов, которые знают какое-то важное препятствие для этого брака (несовершеннолетие, кровная связь, риск двоежёнства и т. д.) могли помешать заключению этого брака. В наше время это не работает так, как во времена, когда люди жили маленькими сообществами, где все друг друга знали, но закон есть закон. О браке нужно сообщать заранее, чтобы сделать эту публикацию. Не сообщили - не смертельно, но привести документы в порядок необходимо.

[Juggernaut]

Ничего особого для россиян не нужно в смысле брака делать заграницей. Ваш брак по любому законен для России.

Как минимум еще апостиль в минюсте США сделать нужно, что бы был действителен на территории России.