Натурализация НЕ через брак - 2

[Lubasha]

elfine, спасибо ! Да пишут как то размыто.

Найду ссылку чуть позже .


Мне сегодня пришло письмо, где меня просят уточнить , хочу ли я оставить отчество (2ème prénom) или нет.
Я ничего менять не буду, потому что мне важно получить быстрее уже все бумаги.

Хотела узнать, раз они пишут «dans le cadre d’etablissement De votre état civil »

Значит ли это, что мое досье в последних инстанциях уже ? Из Нант пришло. Они ждут мой ответ (менять или нет) . Спасибо !

[elfine]

Lubasha, да, значит, что в последних инстанциях, что решение принято. Тогда и ответьте быстро, что ничего менять не хотите.

[Lubasha]

elfine, спасибо !
Блин, меня будут звать Михайловна , второе имя... ужас какой то

А те кто уже получил документы, у вас куда отчество дели ? Или не дели ?
Спасибо !!

[Рыжая]

А те кто уже получил документы, у вас куда отчество дели ? Или не дели ?
Спасибо !!

Я сразу подавала без отчества.

[Печкин]

Блин, меня будут звать Михайловна , второе имя... ужас какой то

Ну и ничего, русские так и зовут. Никитична, Маврикиевна…

[elfine]

elfine, спасибо !
Блин, меня будут звать Михайловна , второе имя... ужас какой то

А те кто уже получил документы, у вас куда отчество дели ? Или не дели ?
Спасибо !!

Так я думала, Вы хотите его оставить.

Я убрала. На скорость не повлияет, им всё равно, оставлять или убрать.

[billie]

elfine, но если убирать, то получается почти как перемена имени, и значит по закону надо по идее многие другие документы менять? Свидетельство о рождении детей, свидетельство о браке, мед страховку и т д ?

Мне кажется, что никому это отчество не мешает. Ну будет вписано в документы, но называть то так никто не будет. Зато столько мороки менять документы потом, если его убрать.

У французов часто несколько имен, а называют, как правило, только одним, остальные просто указаны в документах, и о них окружающие даже не догадываются.

[elfine]

billie, наверное нужно. Но у меня руки так и не дошли. В первую очередь св-ва о рождении детей, св-во о браке. Во всём остальном и так отчества не было. За 12 лет так и не поменяла ничего.

Я до этого столько всего меняла, что там и так живого места нет на документах, некуда ещё приписывать.

[Lubasha]

billie, мороки я и боюсь. Пусть себе напечатают так.

[Ptu]

Lubasha, а почему не хотите раньше оформить документы? В мэрии сейчас сами запрашивают ваше свидетельство, чуток подождите, чтобы ваш ответ дошел до назначения и сходите в мэрию. Сто раз до апреля все получите. А может вообще позвонить и дать ваш ответ про отчество по телефону? Мэйла там нет?