Переезд в Швейцарию, что делать с CDS?

[Ptu]

Oleole, а у вас где-то требовали в швейцарских органах свидетельство о рождении не старше 6 месяцев с апостилем?

[Oleole]

Oleole, а у вас где-то требовали в швейцарских органах свидетельство о рождении не старше 6 месяцев с апостилем?

Ptu, только в Посольстве при подаче документов на визу Д en vue de mariage (дубликат СОР в Украине, поскольку на зеленую книжечку СССР Апостиль не ставят). Его у меня забрали со всеми документами. Поэтому я сделала ещё один дубликат на всякий случай. В Швейцарии он мне больше не понадобился, а вот пригодился сразу после свадьбы для Франции для внесения брака во французские реестры.

[Ptu]

Oleole, это был скорее вопрос для информации ajour. Насколько придирчивы именно к огининалам не старше 6 месяцев.
Плюс вопрос апостиля. Так как ей это сложно делать в Узбекистане.
А вы пока одна отозвались, кто лично прошел всю процедуру и можете ей подсказать некоторые детали.

Но ей виза невесты не нужна, ведь она имеет вид на жительство во Франции и может просто поехать и выйти замуж с видом на жительство. Ей потом нужно будет в консульстве визу Д получать, после брака.

[Oleole]

Oleole, это был скорее вопрос для информации ajour. Насколько придирчивы именно к огининалам не старше 6 месяцев.
Плюс вопрос апостиля. Так как ей это сложно делать в Узбекистане.
А вы пока одна отозвались, кто лично прошел всю процедуру и можете ей подсказать некоторые детали.

Но ей виза невесты не нужна, ведь она имеет вид на жительство во Франции и может просто поехать и выйти замуж с видом на жительство. Ей потом нужно будет в консульстве визу Д получать, после брака.

Ptu, швейцарцы - достаточно придирчивы к документам. Если в списке документов прописано, что СОР должен быть не старше 6 месяцев, с апостилем, определенным типом перевода, то нужно выполнить эти требования. Из какого источника Ваша подруга черпает перечень документов? Можно на него посмотреть?

[Ptu]

Oleole, вот тут шло обсуждение, жаль вы не подключались.
https://www.infrance.su/forum/showth...post1061917310

[ajour]

Oleole, это был скорее вопрос для информации ajour. Насколько придирчивы именно к огининалам не старше 6 месяцев.
Плюс вопрос апостиля. Так как ей это сложно делать в Узбекистане.
А вы пока одна отозвались, кто лично прошел всю процедуру и можете ей подсказать некоторые детали.

Но ей виза невесты не нужна, ведь она имеет вид на жительство во Франции и может просто поехать и выйти замуж с видом на жительство. Ей потом нужно будет в консульстве визу Д получать, после брака.

Спасибо большое, что упомянули меня в комментарии

[ajour]

Ptu, только в Посольстве при подаче документов на визу Д en vue de mariage (дубликат СОР в Украине, поскольку на зеленую книжечку СССР Апостиль не ставят). Его у меня забрали со всеми документами. Поэтому я сделала ещё один дубликат на всякий случай. В Швейцарии он мне больше не понадобился, а вот пригодился сразу после свадьбы для Франции для внесения брака во французские реестры.

Соответственно, СОР мне не понадобится для заключения брака в Швейцарии, судя по Вашему опыту?

[Oleole]

Соответственно, СОР мне не понадобится для заключения брака в Швейцарии, судя по Вашему опыту?

ajour, понадобится. Посольство направило мой пакет документов в иммиграционный офис в Берн, а через месяц с небольшим мой пакет после проверки был в Женеве, в мэрии. Затем мэрия запросила ряд документов от жениха и после проверки, через 10 недель после подачи документов в Киеве, Берн дал добро на мою визу. СОР обязательно нужен. Из него вносятся данные о жене в Свидетельство о браке. Я видела мой СОР собственными глазами в мэрии, когда мы пришли договариваться о дате свадьбы.
Я только что прочитала Вашу ситуацию в другой теме, написала ответы, но они не опубликовались.