Мой парень - француз, но живет в Швейцарии

[lipa1]

не знаю, для чего они меня хотят все через посольство Парижа, чтобы готовить документы к замужеству.

Если Вы выходите замуж, не имея визы Швейцарии, то после свадьбы для получения швейцарского ВНЖ нужно будет выезжать и проходить процедуру воссоединения. При наличии же визы Швейцарии ВНЖ по браку получите на месте. Разница есть... Иначе говоря, для любых административных дел Ваш французский ВНЖ не принимается во внимание. Это точно так же и для тех, кто по работе переезжает из Франции в Швейцарию. Первым делом нужно получить визу в Швейцарию. Потом Ваш муж встанет на учет в французское консульство в Швейцарии, чтобы Вы могли через 3 года подавать доки на французское гражданство.