Как начать адаптироваться во Франции

[lady1183]

я, мне кажется, плохо выразила свою мысль. Или недостаточно... Нет ни пренебрежения к другим, ни чувства собственного превосходства. Абсолютно. Это совершенно другое. Если бы я там не варилась, то и не знала бы этого. Это что-то особенное (увы, с негативным оттенком), присущее только французам. Наши так не умеют, уж не знаю - к счастью или нет

Соглашусь здесь на все 100%. Большая часть причем коренных французов( не приезжих) являются шовинистами. Мне это сильно бросается когда "варишься" во французском обществе, в коллективе на работе, да даже в семье моего мужа ко мне по сей день относятся как к чужаку , причем это проявляется в тонких мелочах... Единственно где я себя ощущала спокойно на одном уровне и не чувствовала чужой это при общении с такими же иностранцами как и я на курах французского. Я была своя среди чужих как говорится...А подколки французов на работе меня порой доводили до слез и когда я этим делилась с мужем я получала упрек даже- ты просто не понимаешь наших шуток.. Потом я с этим смирилась и показала свой характер, подколки прекратились. Да мы абсолютно разные в силу своего менталитета, культуры и конечно воспитания в наших советских традициях.