sweety пишет:
единственное "но": я ни разу не слышала подобного от бретонцев
|
А я как раз часто слышу, насколько бретонцы по-разному относятся к регионам Бретани по принципу, насколько они "бретонские"(и кельтские), в смысле традиций, культуры. Сен-Мало исторически долгое время был под влиянием Франции (входил в ее состав и именно тогда и получил развитие экономическое), потому эту область бретонцы, интересующиеся традицией и культурой, и считают в большой степени "офранцузевшейся". К спорам о современных границах бретонских департаментов это не имеет отношения

.
liina пишет:
Сен-Мало - это просто местная Ницца, который на зиму вымирает, а летом наполняется туристами.
Если же мы говорим о Бретани как о харАктерном регионе, то этот характер проявляется вглубь материка и в небольших рыбацких деревнях, которых сейчас осталось не так много.
|
Да это и в Кемпере проявляется, и в Ванне, но Динан, Фужер, Сен-Мало это не та Бретань, на которой строится ее аутентичность. Как-то так

.