Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.08.2019, 15:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.214
Посмотреть сообщениеMasha155 пишет:
например, что мелодика речи не московская ))
Я услышала легкое оканье. Посмотрела часть видео про подвал.
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 23.08.2019, 15:26
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
Посмотреть сообщениеazalea пишет:
Я услышала легкое оканье. Посмотрела часть видео про подвал.
Да какая разница? оканье(а оно здесь ооочень лёгкое и приятное) или что другое, неважно! Речь русская, хорошая, чистая и автору не о чем волноваться
Masha155 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 23.08.2019, 17:40
Мэтр
 
Аватара для tanya07
 
Дата рег-ции: 01.06.2013
Откуда: Париж
Сообщения: 5.161
та что все про подвал смотрят есть более интересней видео
Посмотреть сообщениеazalea пишет:
Я услышала легкое оканье. Посмотрела часть видео про подвал.
Оооо оканье? Ничего я работаю над собой
tanya07 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 23.08.2019, 21:55     Последний раз редактировалось Small_birdie; 23.08.2019 в 23:19..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеtanya07 пишет:
Оооо оканье? Ничего я работаю над собой
Таня, у меня выговор похуже вашего: у вас всё, практически, как положено.

Мне говорили пониже говорить, а то высоко как-то получается.
И с шипящими какая-то проблема есть. Ч-щ.

Но вот я, несмотря на это всё, сама люблю слушать хорошее прозношение, что в русском, что во французском. Удовольствие такое.

Ну а меня, когда кто-то слышит, возможно, затыкает уши :-). Особенно просили не петь .
Small_birdie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 23.08.2019, 22:23     Последний раз редактировалось Masha155; 23.08.2019 в 22:35..
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
Посмотреть сообщениеazalea пишет:
Я услышала легкое оканье. Посмотрела часть видео про подвал.
Да нет там "оканья"!! Специально пересмотрела пару видео. И, кстати, с чем вы/мы сравниваем и к чему стремимся, что берём за образец ? Мелодика... мелодика речи провинциальная... и ударения )), типа "утро у меня нАчалось хорошо, конешно" ) Но это всё мягко, совершенно не режет слух Чудесная речь и язык. Не надо придираться )

P.S. Я сейчас в Москве и такооое слышу каждый день ! на улицах, в метро, вообще везде (( Кто все эти люди ? Откуда "понаехали" ? Особенно молодые девушки отличаются гОворами: и "оканьем" и "гэканьем" и просто неграмотной речью. Почему девушки? Может быть потому что они, + ко всему ))), имеют привычку говорить громко по телефону в общественном транспорте
Masha155 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Репетитор русский язык Roudoudouce Биржа труда 12 20.06.2012 16:40
Русский язык Яна Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 27.04.2010 10:32


Часовой пояс GMT +2, время: 07:51.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX