Ищу книгу

[L69]

ПППчёлка, точно есть « Аквариум» на французском. Я сама его покупала ( не вспомню уже точно, в 2004 или 2006 году ) во Fnac и дарила французу. Вернусь во - Францию и буду у него в гостях- посмотрю где и когда издан и кто переводил.
Да, что - то вспомнила. Тот человек, которому я дарила, удивлялся, что это перевод с Английского, а не с русского.

Roupy, Вы правы, роман был написан на английском и уже потом был переведен на др.языки.
ПППчёлка, а если искать на англоязычных сайтах фр.версию?

[ПППчёлка]

Roupy, Вы правы, роман был написан на английском и уже потом был переведен на др.языки.
ПППчёлка, а если искать на англоязычных сайтах фр.версию?

Ух!!!

Даже не думала - я как-то все а Амазоне ищу....

А на каких ? Сорри?

[L69]

ПППчёлка, это мне такая идея пришла. Я пока просматривала сайты англ.библиотек. Его книги есть на английском)).
На фейсбуке есть его страничка, может попробовать там спросить?

[ПППчёлка]

ПППчёлка, это мне такая идея пришла. Я пока просматривала сайты англ.библиотек. Его книги есть на английском)).
На фейсбуке есть его страничка, может попробовать там спросить?

L69, спасибо, отличная идея!

Я ему написала там, если ответит.... Поверю в любые чудеса....