Французский акцент в русском языке?

[Maury]

Для меня приведенный пример - не акцент, а гОвор.

Блин, я же уже пятью постами выше пояснил

Я имел в виду нерусcких россиян, кстати руссkие, проживающие долгое время в их среде (среди них), зачастую впитывают их акцент.

[Ptu]

Maury, чей акцент?
О какой среде с акцентом вы пишете?

[Modianonet]

Блин, я же уже пятью постами выше пояснил

я отвечала по мере прочтения. Пояснение понятно. Да, у россиян из некоторых республик слышен акцент. Но вот у меня, например, две ученицы-армянки 16 и 18, в России никогда не были, 2 года во Франции беженцами, и как чисто они говорят! Просто хочется поехать туда и узнать, какова их методика обучения русскому.

[blanca94]

Да, у россиян из некоторых республик слышен акцент. Но вот у меня, например, две ученицы-армянки 16 и 18, в России никогда не были, 2 года во Франции беженцами, и как чисто они говорят! .

А у меня во Франции полно знакомых украинцев. И с запада и с востока. Так вот, как минимум половина (ну ладно, как минимум треть) говорит по русски чисто, без акцента и даже практически без говора (то есть говор слегка все же есть, но он гораздо легче чем у наших южных русских - ну, тех что с армавиров и краснодаров). В России из них тоже рикто никогда не жил.