Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.03.2019, 11:13
Мэтр
 
Аватара для NBVictory
 
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.516
merana, цитату приведите пожалуйста, где говорилось о том, что слову вообще не место в русской речи.
Спор об уместности "тётка" в отношении Кейт.
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность.
детские и взрослые книги
не книги
NBVictory вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 04.03.2019, 11:17
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 62.144
Посмотреть сообщениеNBVictory пишет:
merana, цитату приведите пожалуйста, где говорилось о том, что слову вообще не место в русской речи.
Извольте!
Посмотреть сообщениеtyupa пишет:
Людям хочется общаться нормально, на нормальном русском языке, где не место словам тётка или баба.
Цитата:
Спор об уместности "тётка" в отношении Кейт.
Начиналось с этого. А продолжилось утверждением, что такому слову в нормальном русском языке не место.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.03.2019, 11:42
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.203
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
такому слову в нормальном русском языке не место.
Не передергивайте.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.03.2019, 11:44
Мэтр
 
Аватара для merana
 
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 62.144
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
merana пишет:
такому слову в нормальном русском языке не место.
Не передергивайте.
Не понял

Еще раз
Посмотреть сообщениеtyupa пишет:
Людям хочется общаться нормально, на нормальном русском языке, где не место словам тётка или баба.
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем
Китайская мудрость
merana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 04.03.2019, 13:46
Мэтр
 
Аватара для NBVictory
 
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.516
Посмотреть сообщениеmerana пишет:
Извольте!

Начиналось с этого. А продолжилось утверждением, что такому слову в нормальном русском языке не место.
Merana, выдыхайте уже, никто не предлагает "тётку" из всех словарей повычеркивать. Речь исключительно об определенном контексте употребления.
"Моя тётка живет в деревне" (=тетя), "у неё вид утомленной жизнью тётки" и пр общепринятые контексты ни у кого нареканий не вызывают.
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность.
детские и взрослые книги
не книги
NBVictory вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 04.03.2019, 13:47
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.671
NBVictory, то есть тётка может быть только утомленная жизнью и плохо выглядящая? С каких пор? Можно ссылку ?
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 04.03.2019, 13:54     Последний раз редактировалось NBVictory; 04.03.2019 в 13:58..
Мэтр
 
Аватара для NBVictory
 
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.516
Roupy, если вам интересно, загуглите пожалуйста сами все значения этого слова. И, кстати, в моем посте " пр" стоит. не надо передергивать.
Контекст употребления слова "тётка" изобретенный на сайте tetki.net пока еще не вошёл в обиходную речь настолько, чтобы стать общепринятой речевой нормой. Речь об этом, извините за каламбур.
Нравится вам других тетками называть и самой так зваться, ну и ладно, но не надо выдавать это за современную норму речи.
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность.
детские и взрослые книги
не книги
NBVictory вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 04.03.2019, 13:55
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
NBVictory, то есть тётка может быть только утомленная жизнью и плохо выглядящая? С каких пор? Можно ссылку ?
Roupy, дорогая, Вы прочитали тему? Осчуччччение что Вы в параллельном мире
Masha155 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 04.03.2019, 14:01
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.671
Masha155, да у меня наоборот ощущения. Словам придаёт значения, которые они в русском классическом языке никогда не несли. Во крайней мере в словарях следов этого не нахожу. Никогда не было, , что тётка- это негативное слово.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 04.03.2019, 14:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.01.2012
Сообщения: 34.175
Roupy, В любом случае, к Кейт это слово неприменимо, хоть в хорошем смысле, хоть в плохом. Оно с ней никак не соотносится, как ни крути.
Suare вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 04.03.2019, 14:07
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.07.2018
Сообщения: 784
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Masha155, да у меня наоборот ощущения. Словам придаёт значения, которые они в русском классическом языке никогда не несли. Во крайней мере в словарях следов этого не нахожу. Никогда не было, , что тётка- это негативное слово.
Roupy, дорогая, спасибо Вам большое за этот диалог ) Ну да, есть люди, для которых хоть "тётка", хоть "баба", хоть(о, ужас!!!) - женСЧина - всё едино . Да. Но, помимо Вас таких, есть люди, которые чувствуют и знают русский язык и ... я не хотела бы быть "тёткой"
Masha155 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
русский язык


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Репетитор русский язык Roudoudouce Биржа труда 12 20.06.2012 16:40
Русский язык Яна Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 27.04.2010 10:32
Русский язык во Франции voyageuse Учеба во Франции 2 21.10.2009 18:04
Русский язык в Москве KristinaV Биржа труда 0 27.09.2009 10:30
Русский Язык в Париже Crystal Биржа труда 0 19.04.2009 13:15


Часовой пояс GMT +2, время: 09:17.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX