Новый русский ... язык

[Suare]

Все вопросы к Рупи, она её тёткой обозвала.))

[Roupy]

Suare, почему обозвала ? Я отнюдь не считаю «тётка» обзыванием. В словаре это слово указано как « просторечье» и « шуточное» . А у кого какие тараканы в голове и что с ним связывают- я то при чем. Я использовала в значении « шуточное» .

[MARGOO]

Я использовала в значении « шуточное» .

Там еще второе значение было: 2. Booбщe жeнщинa (чaщe пoжилaя). Уceлиcь тётки нa лaвoчкe. Иcтoчник: http://ozhegov.textologia.ru/definit...q=742&n=183651
Для акцентирования шутки обычно смайлик добавляют.
Слово неприятное, так звали Каштанку. Ассоциируется с женщиной средних лет, уставшей, с полными сумарями провизии, лишним весом.
Назвали бы меня теткой - я бы оскорбилась.
Если никто не против, то посты про значение слова тетка будут перенесены в соответствующую тему.

[Klassnaia]

Там еще второе значение было: 2. Booбщe жeнщинa (чaщe пoжилaя). Уceлиcь тётки нa лaвoчкe. Иcтoчник: http://ozhegov.textologia.ru/definit...q=742&n=183651
Для акцентирования шутки обычно смайлик добавляют.
Слово неприятное, так звали Каштанку. Ассоциируется с женщиной средних лет, уставшей, с полными сумарями провизии, лишним весом.
Назвали бы меня теткой - я бы оскорбилась.
Если никто не против, то посты про значение слова тетка будут перенесены в соответствующую тему.

То же самое со старухой. По паспорту я давно пенсионерка, могла бы иметь 20 летних внуков. Но никому не придет в голову меня назвать старушкой....

[Roupy]

MARGOO, извините, я википедией руководствовалась. Тут нигде нет о негативном оттенке. И про пожилых нет, только о взрослой женщине сказано. Для меня его и нет и никогда не было негативного оттенка в слове тётка, прошу прощения, конечно, если оскорбила леди Кэт. Ну или ещё кого. Извините, но смайликами не пользуюсь. А это обязательно?
« Тётушка (ласкательное от «тётка») употребляется чаще в разговорной речи, чтобы передать доброе, хорошее отношение к ней. Например, «Передавайте привет тётушке Зинаиде…». Здесь нужно отметить, что тётушка отличается от слова тётенька, которое хотя и является формально также ласкательным от «тётка», чаще используется в разговорной речи детьми и/или как обращение к старшей по возрасту женщине. Примеры: «Тётенька, отпустите меня, тётенька…», «Приходила незнакомая тётенька, спрашивала маму…».

Другое значение слова «тётя» («тётка») (простонародное, шутливое и/или используемое в детской речи) — взрослая женщина. Например, «Маме звонила какая-то тётя», «Уселись тётки на лавочке».

В повести «Каштанка» А. П. Чехова, «Тёткой» клоун назвал маленькую собачку, найденную на улице и взятую им в цирковой номер. Настоящая кличка собачки была Каштанка.«(с)